Що таке ЗАКОНОДАВСТВОМ Англійською - Англійська переклад

• legislation
• law
• legislature
• laws
• legislations

Приклади вживання Законодавством Українська мовою та їх переклад на Англійською

Законодавством кожної країни.
The law of every country.

Прошу відзначити, ЗАКОНАМИ, а не законодавством!!!
We want LAWS!! not Law…!

Законодавством, а також суди.
Legislature, and a judiciary.

Згідно з законодавством вони можуть.
According to the regulations, they can.

З законодавством цієї держави.
The Constitution of this State.

В тому числі, законодавством інших країн.
This also includes the laws of other states.

Законодавством тієї держави кожне.
The Legislature of each State.

Визначаються законодавством, а також біржами.
It is against the law and also tortable.

Законодавством, що діяло в той час.
Law which was in effect at that time.

Також звернемо увагу на те, що законодавством.
The committee also notes that the legislation.

Законодавством та установчими документами.
Regulations and establishment documents.

Також звернемо увагу на те, що законодавством.
We also object to the fact that the legislation.

Новим законодавством і новими видами загроз.
New regulations and new forms of threat.

Прикро, що наші люди мало обізнані із законодавством.
It's great that people are unhappy with our legislature.

Законодавством, контрактом чи іншою угодою.
Regulation, contract or other requirement.

Оподаткування за цим законодавством не суперечить цій Конвенції.
What I suggest through this Bill does not contravene that convention.

Законодавством також установлено відповідальність за.
The Policy also identifies responsibility for.

Які обов'язки покладені законодавством на медичних та фармацевтичних працівників?
What legal obligations are imposed on occupational health and safety professionals?

Законодавством, він також несе повну відповідальність.
In hindsight, he also takes full responsibility.

Сприяння реалізації визначених законодавством прав громадян на участь у місцевому самоврядуванні;
Assistance to legally defined right to participate in local self government;

Нашим законодавством передбачається установити інститут.
The legislature intends to establish an Institute of.

Законодавством України про іноземні інвестиції будуть змінюватися.
China's policy on foreign investment will not change.

Згідно з російським законодавством, для організації одиночного пікету офіційний дозвіл не потрібен.
In breach of Russia's Constitution, only single-person pickets do not need official approval.

Законодавством встановлено верхня планка рівна 400 000 рублей.
Legislation establishes the upper bar is equal to 400 000 rubles.

Встановлені чинним законодавством для недиверсифікованих корпоративних фондів(див. Інвестиційну декларацію).
According to the current legislative requirements for non-diversified corporate investment funds.

Законодавством, а також особи, які раніше засуджувалися за.
Legislative law, and individuals who have formerly held such positions.

Встановлені чинним законодавством для недиверсифікованих корпоративних фондів, а також додатково:.
According to the current legislative requirements for non-diversified corporate investment funds and additional conditions:.

Законодавством визначено мінімальний, а не максимальний строк попередження.
The Legislature fixes a minimum, rather than a maximum, standard of protection.

Згідно із законодавством, вона повинна тривати не більше трьох місяців.
Based on the law, it should take not more than three months.

Згідно із законодавством України, громадяни можуть починати працювати з 16 років.
According to the laws of Ukraine, employment is permitted beginning from the age of 16.