Що таке ЗАТВЕРДИЛИ Англійською - Англійська переклад

• approved
• adopted
• was confirmed
• approve
• established

Приклади вживання Затвердили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Республіканці затвердили платформу.
Democrats approve platform.

Затвердили Дорожню стратегію на 2020 рік.
We have approved the road strategy for 2020.

Депутати затвердили 37 рішень.
The delegates passed 37 resolutions.

Національні збори затвердили ці умови.
The National Assembly adopted these conditions.

Його вже затвердили на цю роль.
He has now been confirmed in this role.

Затвердили Дорожню стратегію на 2020-й рік.
We have approved the road strategy for 2020.

Республіканці затвердили платформу.
Democrats Approve their Platform.

В Україні затвердили лише 3% місцевих бюджетів.
Only 30% of the local budgets were adopted in Ukraine.

Проект конституції затвердили на референдумі.
The Draft Constitution was rejected at the Referendum.

Майже всі затвердили без обговорення.
They accept almost everything without question.

Я дуже зраділа коли Діму затвердили на роль.
I was so relieved when my role was confirmed.

Медики затвердили нову редакцію колективного договору.
Hospital workers approve new collective agreement.

Міграційний пакт ООН затвердили понад 150 країн.
UN migration pact agreed to by more than 150 countries.

Ми затвердили дуже амбіційний план роботи в листопаді в Брюсселі.
We endorsed in November in Brussels a very ambitious work plan.

В березні цього року затвердили закон“Про банки і банківську.
In March 1991, the Law On the Banks and Banking was adopted.

Їх затвердили на останньому виконкомі минулого четверга, 25 січня.
Ducted them in the final concert of the year on Thursday, April 25.

Цього самого дня єпископи затвердили статут нової церкви.
On the same day, the archbishops adopted the charter of the new church.

Правила затвердили за три місяці до дня голосування.
The corresponding election rules were approved three months prior to the election day.

У підсумку на головні ролі затвердили Уляну Васькович і Гліба Калюжного.
As a result, the main roles were approved by Ulyana Vaskovich and Gleb Kalyuzhny.

В 1875 Нац. збори затвердили конституцію Третьої республіки(1870- 1940).
In 1875, the Constitution of the Third Republic(1870-1940) is approved.

Ми затвердили план заходів щодо забезпечення координації з центральним рівнем.
We have approved an action plan to secure coordination with the central level.

Для«Укренерго» затвердили нові тарифи на друге півріччя 2019 року.
New tariffs for the second half of 2019 have been approved for Ukrenergo.

Нагадаємо, в Міністерстві освіти і науки затвердили стандарти вищої освіти.
We will remind, in the Ministry of education and science adopted the standards of higher education.

Члени альянсу НАТО затвердили цивільний і військовий бюджети на 2019 рік.
In December NATO allies agreed the civil and military budgets for 2019.

Акціонери AIG затвердили пакет винагороди в розмірі$43 млн для свого генерального директора.
AIG shareholders approve $43 million pay package for CEO.

Представники ЄС затвердили зміни до газової директиви по«Північному потоку-2».
EU representatives adopted amendments to gas directive on the“Nord Stream 2”.

У Львові затвердили Програму розвитку індустрії ділової гостинності на 2018-2020 роки.
The Program for Business Hospitality Industry Development for 2018-2020 is approved in Lviv.

Влада Китаю затвердили проект будівництва нового аеропорту в Пекіні.
China's economic planner has approved the construction of a new airport in Beijing.

У Латвії затвердили офіційне місце для чаклунства і готують перший з'їзд відьом.
Latvia has adopted a formal place for witchcraft and prepare the first congress of witches.

Учасники Форуму затвердили та урочисто підписали текст Педагогічної Конституції Європи.
Forum participants endorsed and officially signed the text of Pedagogical Constitution of Europe.