Що таке ЗМОГЛИ Англійською - Англійська переклад

• were able
• could
• managed
• will
• can
• been able
• be able
• was able
• manage

Приклади вживання Змогли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не змогли вбити її.
You couldn't kill her.

Назвати їх змогли тільки 59%.
It won only 59 percent.

Змогли вони, зможете і ви.
They won, and you can.

Там не змогли розминутися дві машини.
You cannot fix these two cars.

Так ці волонтери змогли допомогти їм”.
Volunteers help them do that.”.

Ви змогли поміняти пароль!
You have successfully changed the Password!

В результаті нападу 150 засуджених змогли втекти.
About 150 prisoners managed to escape.

Ви не змогли цього зробити, чи не так?
You couldn't not do that, right?

Ми нашкребли, що змогли, сер, але цього мало.
We scraped together what we could, sir. But it's not much.

Але змогли б ми довести їх провину?
But would they be able to prove his guilt?

Тут журналісти змогли поспілкуватися з арештантами.
Reporters were allowed to interview the prisoners.

Деякі скаржаться, що і зовсім не змогли потрапити до магазину.
I know people complained about not being able to get to the shop.

Але всіх змогли вивести з будинку.
All three managed to get out of the house.

Пробачте нам за те, що ми не змогли вас від цього захистити.
Please forgive us for not being able to protect you from this.

Туристки не змогли скористатися жіночими кімнатами.
I cannot use women's rooms.

Ми просимо вибачення за те, що не змогли зробити більше.
And my sincere apologies for not being able to do anything more for now.

Але не змогли знайти того, хто міг це зробити.
But he couldn't find anyone who would do it.

Але представники США не змогли підтвердити факту його загибелі.
However, the United States made no confirmation of his death.

Якщо не змогли видалити вірус руками, візьміть ЙОГО.
If you could not remove the virus with your hands, take IT.

Батьки також відчувають щастя, бо змогли задовольнити потреби дитини.
The parent also feels happy for being able to satisfy the baby's needs.

Проте, вчені змогли уточнити цю теорію завтра.
But scientists could refine that theory tomorrow.

Змогли- і зараз триває робота над іще кількома новими творами.
They have managed- and work over a few new pieces is in process now.

Чоловіки не змогли пояснити, звідки у них ці речі.
People will not understand where you got these things from.

Навіть ті, зі світлою шкірою і світлим волоссям не змогли отримати вигоду з цього лікування.
Those with thin, straight hair will not benefit from this treatment.

Слова знову змогли перетікати з його голови на сторінку.
Words might once again circulate from his thoughts to the page.

Першою змогли залучити у війну Японію, що виступила на боці країн Антанти.
First could involve Japan in a war that was on the side of the Entente.

Разом з цим далеко не всі змогли скористатися перевагами такого роду співпраці.
Despite this, far from everyone will take advantage that is offered by such cooperation.

Українці змогли змінити світ- сьогодні вони мають змінити свою країну.
Ukrainians succeeded in changing the world; they have to change their country now.