Що таке НАГОЛОСИЛА Англійською - Англійська переклад

• said
• stressed
• emphasized
• noted
• added
• emphasised
• underlined
• underscored
• says
• stresses
• notes
• saying
• emphasizes

Приклади вживання Наголосила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Політик наголосила, що це є.
The policy states that it is.

У цьому контексті вона наголосила.
It is in that context that he says.

Вона наголосила, що навіть з.
He stated that even with the.

Наголосила, що у них склалися гарні враження.
He said they made a good impression.

Також вона наголосила на результатах.
She also announced the results.

У майбутньому це має змінитися, наголосила вона.
That has to change in the future, he adds.

Вона наголосила, що угода є в"інтересах Британії".
As she says, this is in“Britain's interest.”.

Проте Тереза Мей наголосила, що залишається на своїй позиції.
Theresa May says her position remains clear.

Вона наголосила, що декомунізація актуальна.
And she asserts that the specialization is relevant.

Сама конференція,- наголосила пані Наталія,- є прикладною.
The conference itself, stated Ms. Nataliia, is an applied one.

Вона наголосила, що уряд думає над іншими опціями.
She says the government is still considering its options.

Замовники жодного з яких не були названі»,- наголосила Катерина.
Clients of none of them were named“,- underlined Kateryna.

Але й вона наголосила, що двері ЄС залишаються відкритими".
She added,“The European Union's door is open.”.

Не здіймають свого голосу супроти війни»,- наголосила д-р Волкова.
They do not raise up their voices against the war,” emphasizes Dr. Volkova.

Вона наголосила, що не зможе більше«спокійно працювати».
They claim that they can no longer afford to remain“quiet”.

У відповідь Канада наголосила, що"продовжить боротися за права людини".
Canada has responded by saying it“will continue to advocate for human rights”.

Вона наголосила, що Канада не сприймає позицію заперечення Голокосту.
She claimed that Canada did not do imitation lockdowns.

Також українська сторона наголосила, що контракт має регулювати європейське законодавство.
The Ukrainian side also mentioned that the new contract should work under EU law.

Вона наголосила, що подібні питання мають обговорюватися у.
It is asserted that these issues must be addressed in.

Вона також наголосила, що загрози життю дітей немає.
He also stated that there was no threat to the lives of the babies.

Вона наголосила, що Трамп запрошений відвідати країну в інший час.
She added that Trump was welcome to visit the country at another time.

Разом з тим вона наголосила, що для отримання членства Україна повинна провести реформи.
However, she notes that to gain membership, Ukraine must reform.

Вона також наголосила на важливості продовження підтримки України міжнародною спільнотою.
She also underscored the importance of continued international support for Ukraine.

Вона до того ж наголосила, що транзит газу має стратегічне значення для України.
He also argued that the new transit deal has strategically important implications for Ukraine.

Але вона наголосила, що ситуація залишається дуже нестійкою.
However, she cautions that the situation remains fragile.

Також вона наголосила, що контрабанда таких засобів є незаконною.
He also states that trading in this junk is not illegal.

Але вона наголосила, що ситуація залишається дуже нестійкою.
However, she cautioned that the situation remains very fragile.

Також вона наголосила на важливості продовження співпраці у цьому напрямі.
He also underlined the importance of the continuation of the organization's support in this direction.

Пані Кириченко наголосила на проблемі відповідальності політичних партій за порушення чинного законодавства.
Ms. Kyrychenko pointed on the problem of responsibility of political parties for violating current legislation.