Що таке НЕРІВНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• inequality
• disparity
• inequity
• unevenness
• uneven
• roughness
• unequal
• inequalities
• inequities
• disparities

Приклади вживання Нерівність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Природна нерівність ландшафту;
Natural terrain unevenness.

Котру не ослаблює нерівність.
That isn't weakened up by inequality.

Виникає нерівність між людьми;
Causes irritation among people.

Звідки й випливає нерівність(39).
Where the inequalities follow from(39).

Соціальна нерівність є формою.
Social stratification is a form.

Нерівність у світі продовжує зростати.
Unrest in the world keeps mounting.

Незначна нерівність зубного ряду.
Minor unevenness of the teeth row.

Нерівність лицьової сторони плитки та інші.
Uneven face of the tile and other.

Дефект- це сучок або нерівність на поверхні.
Defect- a speck or uneven surface.

Зростає чи спадає економічна нерівність?
Is economic equality rising or falling?

Саме така нерівність вбиває людей.
These are the kinds of inequities that kill people.

І, звичайно, швидко зростатиме нерівність.
And, of course, soaring levels of inequality.

Є ще одна нерівність. Гляньте, Сполучені Штати.
There is one more inequity. Look there, United States.

Нерівність шорсткості можуть стати причиною травми кролика.
Uneven roughness can cause a rabbit injury.

Напишіть нерівність, що відповідає графіку нижче.
Write an inequality that fits the graph shown below.

Нерівність зубів може бути викликана в результаті механічних….
The roughness of teeth can be caused as a result….

Головним недоліком колотої бруківки є нерівність всіх граней.
The main drawback is the uneven paving punctured all faces.

Однак висока нерівність доходів і злочини є нагальними проблемами.
Highly unequal income distribution and crime remain pressing problems.

Нерівність як фактор росту бідності та вимивання середнього класу.
Nerivation is a factor of growth of bidnosty than vimivanna serious klasu.

Однак серед розвинених країн також існує значне«цифрова нерівність».
Even within the most developed countries, however, there is a digital divide.

Нерівність у доходах також веде до неефективного розподілу ресурсів.
The disparity in income also results in disproportionate distribution of income.

Жінки-підпільниці зазвичай тримаються на допитах краще, ніж чоловіки. Відверта нерівність.
Women hold interrogations better than men. It's inequality.

Будь-яка нерівність, залишена на поверхні, зіпсує весь вигляд приміщення згодом.
Any unevenness left on the surface will ruin the whole look of the room afterwards.

Конституція 1988 року забороняє дискримінацію жінок, але нерівність існує.
The 1988 constitution prohibits discrimination against women, but inequities still exist.

Зрозуміло, присутні деяка нерівність контрастних кордонів та інші артефакти зображення.
Of course, there are some uneven contrasting borders and other image artifacts.

Нерівність тут спочатку лише фізичне, обумовлене природними відмінностями людей:.
An inequality here in the beginning only physical, caused by natural distinctions of the people.

Оригінальна комбінація відтінків дозволить приховати нерівність поверхні або наповнити об'ємом простір.
The original combination of colors allows to conceal unevenness surface or fill the volume of space.

Нерівність можливостей повинна збільшувати можливості людей з меншими можливостями;
(a)an inequality of opportunity must enhance the opportunities of those with the lesser opportunity;

Серед інших характеристик стельових люстр модерн слід зазначити нерівність, асиметричність форм.
Among other characteristics of ceiling chandeliersModernism should be noted unevenness, asymmetry of forms.

Незначні нерівності можна просто акуратно витягнути шаром штукатурки, зробивши нерівність майже непомітною.
Minor irregularities can just gently pull a layer of plaster, making almost imperceptible roughness.