Що таке ПОСАДКУ Англійською - Англійська переклад

• landing
• planting
• boarding
• fit
• to land
• landings
• board
• embarkation

Приклади вживання Посадку Українська мовою та їх переклад на Англійською

М'яку посадку на планету.
Landed on a planet.

Посадку Місяця 1969.
The moon landing of 1969.

Мы заходим на посадку.
We're coming in for a landing.

Пасажиру посадку у поїзд.
The Passenger to Board the train.

Ще один рік для вашого пірата? На посадку!
One more year for your pirate? At the boarding!

Коли і як здійснити посадку водних рослин.
When and how to implement the planting of aquatic plants.

І"підхід", що означає"ті, що йдуть на посадку".
And“approach”, which means“coming in to land”.

Екіпаж живий і здійсниив аварійну посадку в Казахстані.
The crew is alive and crash landed in Kazakhstan.

Посадку мшанки у відкритий грунт проводять в травні.
Planting bryozoans in open ground is carried out in May.

Ракета Blue Origin вперше виконала вертикальну посадку.
Blue Origin lands first stage rocket vertically.

Посадку лісів розпочали усі підприємства Тернопільщини.
Planting forests started all enterprises in Ternopil Ternopil.

Чого не варто робити, якщо НЛО здійснило посадку на Землю?
What would happen if a U.F.O. landed on Earth?

У разі запізнення на посадку відповідальність несе пасажир.
In case of delay in landing the responsibility of the passenger.

При відмові одного з двигунів літак може безпечно виконати посадку.
After one wave is complete, the plane will be able to land safely.

У березні проводять посадку агератуму, петуній, лобулярії.
In March, carried out the planting ageratum, petunias, lobulyarii.

Добре хоч справа була при заході на посадку в аеропорту Піттсбурга.
Well at least it was at the approach at the airport in Pittsburgh.

Посадку деяких місцях може бути зроблено тільки протягом певного сезону.
Planting is some places can only be done in during a certain season.

Рейс малайзійської авіакомпанії були змушені зробити аварійну посадку.
Malaysian Airline flights have been forced to make emergency landings.

Професійна мережа важливо мати більше шансів на посадку на роботу.
The professional network is important to have a better chance of landing a job.

Стенлі Кубрик: Я підроблю посадку на Місяці(стенограма інтерв'ю).
Stanley Kubrick: I forge a landing on the Moon(transcript of an interview).

Візьміть листочок біля входу в сад, щоб дізнатися про посадку.
Pick up a leaflet at the garden entrance to learn about the planting.

Літак під керівництвом Чеслі Салленбергера здійснив посадку на річку Гудзон.
Just ask Chesley Sullenberger who landed a plane on the Hudson River.

Провести день лежачи під сонцем, як літаки заходять на посадку.
Spend an afternoon lying under the sun as the planes come in for a landing.

Більшість ACL травм відбувається у спортсменів посадку плазом на п'ятах.
The majority of ACL injuries occur in athletes landing flat on their heels.

Коли я повинен прибути до виходу на посадку після самостійного проходження реєстрації?
When should I be at the boarding gate after using self-service check-in?

Автобуси нахиляються автоматично до місця зупинки, що полегшує посадку і висадку.
Buses can stop automatically to bus stops, making easy getting in and out.

Тимчасові зубні протези забезпечують більш комфортну посадку в довгостроковій перспективі.
The temporary dentures ensure a more comfortable fit in the long-term.

News2Night Latest News Посадку в одному з найнебезпечніших аеропортів світу зняли на відео.
News2Night Latest News Landing in one of the most dangerous airports in the world captured on video.

Архітектура нового Peugeot Expert забезпечує найбільш комфортну посадку водія.
The architecture of the new Peugeot Expert provides the most comfortable fit for the driver.

Крім того, цей вид рослин також має дуже очевидна перевага- проста посадку і обслуговування, які часто говорять, що квіти«хороші очікування.».
Moreover, this kind of plant also has a very obvious advantage- simple planting and maintenance, which is often said that the flowers“good wait.”.