Що таке РОЗЛАДУ Англійською - Англійська переклад

• disorder
• frustration
• discord
• distress
• upset
• breakdown
• disturbance
• disorders

Приклади вживання Розладу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тест розладу особистості".
The" Personality Style Test".

Нездатністю прутів до розладу.
Inability sticks to dissonance.

Ознаки розладу і методи лікування.
Signs of disorder and treatment.

Виявляються й інші ознаки розладу.
There are other disquieting signs.

Нарешті, причиною розладу шлунку може стати погана гігієна.
Finally, the cause of stomach upset may be poor hygiene.

Етиологія та патогенез розладу.
The etiology and pathogenesis are heterogeneous.

Вони допоможуть уникнути розладу травлення. взяти пробіотики.
They will help avoid digestive upset. To take probiotics.

І Гамлет мучиться від внутрішнього розладу.
And Hamlet suffers from internal discord.

При цьому може сприяти розладу психоемоційного здоров'я.
It can contribute to the breakdown of psycho-emotional health.

Ніхто не знав що існує такий вид розладу.
Man, I didn't know such a disorder existed.

Ознаки розладу і методи лікування. Як позбутися самостійно.
Signs of disorder and treatment. How to get rid of self.

Етіологія та нейробіологічні основи розладу.
Etiology and neurobiological correlates of the disorder.

Які причини наростання розладу між М. Хрущовим і?
What causes the growth of disorder between N. Khrushchev and Ukrainian government?

Бред- це що таке? Ознаки та симптоми розладу.
Brad- what is this? Signs and symptoms of the disorder.

Якщо біль може призвести до емоційного розладу, зворотна залежність також є.
If pain can lead to emotional distress, the reverse is also true.

В іншому випадку тварина буде страждати від розладу шлунка.
Otherwise, the animal will suffer from an upset stomach.

Прокисла їжа може послужити причиною розладу системи травлення у кролика.
Sour food can cause a disorder of the digestive system in a rabbit.

На щастя, існує багато ефективних способів лікування цього розладу.
Fortunately, there are many effective treatments to control this problem.

Які причини наростання розладу між М. Хрущовим і українським керівництвом?
What causes the growth of disorder between N. Khrushchev and Ukrainian government?

Відгуки пацієнтів попереджають про поодинокі випадки легкого розладу травлення.
Reviews of the patients warn about rare cases of mild digestive upset.

Ви просто страждаєте від розладу, який часто не береться до уваги, дефіциту магнію.
You simply suffer from a disorder that is often overlooked, magnesium deficiency.

Коли симптоми є достатньо екстремальними, ці тривоги можуть додати до розладу.
When symptoms are extreme enough, these anxieties can add up to a disorder.

Є багато різних способів лікування такого розладу, від психологічних до медичних процедур.
There are many different ways to treat this condition, from psychological to medical.

Молитва є нашою найпотужнішою зброєю проти будь-якого емоційного чи духовного розладу.
Prayer is our most potent weapon against any kind of emotional or spiritual distress.

Підвищений рівень дофаміну визнається симптомом розладу функціонування мозку.
Higher levels of dopamine qualify as a symptom of disorders of brain function.

Існують певні особистісні властивості, які можуть зробити людину більш вразливою до цього розладу.
There are certain factors that can make a person more vulnerable to this condition.

Звиклі завжди вважати себе здоровими люди раптом виявляють ознаки розладу травної системи.
Accustomed to always consider themselves healthy people suddenly show signs of discord digestive system.

Цей американський письменник страждав гострими нападами депресії, які призвели до розумового розладу.
This American writer suffered from acute bouts of depression, which led to mental distress.

Після діагностики цього розладу зазвичай встановлюється поєднання психологічного та фармакологічного лікування.
After depression is diagnosed, a combination of psychological and pharmacological treatment is usually established.

Всередині В-мезонів квантові збудження нових частинок можуть перериватися з нормальною частотою розладу.
Inside bottom mesons, quantum excitations of new particles could be interfering with normal decay frequency.