Що таке СКЛАДНУ Англійською - Англійська переклад

• complex
• difficult
• complicated
• sophisticated
• challenging
• elaborate
• hard
• intricate
• tough
• folding

Приклади вживання Складну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Складну політичну гру.
Tough game politics.

Спробуємо вирішити цю складну задачу.
Let me attempt this arduous task.

Перемкнутися на гру у Павука(складну).
Switch to Spider(Hard) game mode.

Тому ми отримали складну ситуацію в економіці.
We got tough situation in economy.

Нині намагаємося вирішити складну проблему.
We are trying to solve a tough problem.

Ми беремо на себе всю складну юридичну роботу.
We will do all the tedious legal work.

А чому взялися за таку складну тему?
Why did you take on such a controversial topic?

Взяти складну коляску можна з дому.
Take collapsible stroller may be out of the house.

Лікування цього захворювання являє собою складну задачу.
Treating this disease is in itself a tough task.

Часто вибирає складну і досить рідкісну професію.
Often chooses a difficult and rather rare profession.

При меблювання вибирайте складну або мобільні меблі.
When furnishing, choose folding or mobile furniture.

Вони мають складну і небезпечну задачу попереду.
You have a complicated and dangerous mission ahead of you.

Наші студенти отримують складну та практичну освіту.
Our students are provided with a challenging and practical education.

Як зробити складну горищні сходи самому: технологія.
How to make a folding attic ladder yourself: the technology.

Зовнішній орнамент цього столу приховує складну механічну систему.
This table's ornate exterior hides an elaborate mechanized system.

Як розрахувати середню/ складну річну швидкість зростання в Excel?
How to calculate average/compound annual growth rate in Excel?

Тепер уже радянські війська форсували складну природну перепону- Дніпро.
Now the Soviet troops forced a difficult natural barrier- the Dnieper.

Samsung планує запустити складну екран смартфона до кінця 2015.
Samsung plans to launch a foldable smartphone screen to late 2015.

Будь-яке відхилення від Правил створює складну, а часом і аварійну ситуацію.
Any deviation from Rules creates difficult, and at times and an emergency.

Рейна успадкував складну економічну ситуацію від своїх попередників.
But Modi has inherited a dire economic situation from his predecessors.

Вдалося не дивлячись на всю складність відстояти і виграти цю складну, криваву війну.
Made despite all the difficulty to defend and win this complex, bloody war.

Los Angeles- драма про складну роботу- спостереження під прикриттям.
Los Angeles is a psychological drama about hard work- undercover observation.

І використовуючи наші кінематичні формули, ми виведемо. доволі складну формулу.
And just using our kinematics formula, this would have been a really tough formula.

Виявили складну хакерську кампанію, яку запустили із комп'ютерів в Китаї.
Discovered a sophisticated hacking campaign launched from computers in China.

Ми розраховуємо, що цю складну проблему в Україні буде вирішено позитивно.
We do expect that this tangled problem in Ukraine will be resolved positively.

Західна сусідка України Словаччина має складну та водночас цікаву історію.
The western neighbor of Ukraine Slovakia has a difficult and at the same time an interesting story.

Вони утворюють складну мережу струн і пустот по всьому видимому Всесвіті.
They form an intricate web of strings and voids throughout the visible universe.

Джон МакКарті запропонував її як складну проблему для автоматичних доказових систем.
John McCarthy proposed it as a hard problem for automated proof systems.

Все це утворює складну збалансовану мережу біохімічних процесів всередині клітини.
All this forms an intricately balanced web of biochemical processes within the cell.

Складну трикутну упаковку Фрузі ми перетворили на іграшку з кумедними мордочками фруктів.
We turned the complicated three-cornered packaging of Fruzi into a toy using amusing fruit smileys.