Какво е " CANNOT BE COMPARED " на Български - превод на Български

• не може да се сравни
• не може да се сравнява
• не могат да се сравняват
• не могат да се сравнят
• няма как да се сравнява

Примери за използване на Cannot be compared на Английски и техните преводи на Български

Love cannot be compared.
Любовта не може да се сравнява.

Mr. Moloney: The two issues cannot be compared.
Ламбсдорф: Двете неща не могат да се сравняват.

It cannot be compared to anything…….
Това не може да се сравни с нищо….

Visible fire cannot be compared.
Пожар с пожар не може да се сравнява.

It cannot be compared with any other work.
Тя не може да се сравни с никаква друга дейност.

And His love cannot be compared.
Любовта Му с нищо не може да се сравни.

This cannot be compared with any other loss.".
И с нея не може да се сравнява нито една друга умора.“.

The European Community cannot be compared with the USA!
ЕС не може да се сравнява с ООН!

It cannot be compared with either Rio or Sao Paulo.
Той не може да се сравни нито с Рио де Жанейро, нито със Сао Пауло.

However, dividends cannot be compared directly.
Обаче, не могат да се сравняват директно.

The EU cannot be compared to the United States!
ЕС не може да се сравнява с ООН!

Those are the teams Eger cannot be compared with.
За това ЕМО-групите не могат да се сравняват.

Modern times cannot be compared to the future that is coming.
Днешните времена не могат да се сравнят с бъдещето, което идва.

Analysts say the two situations cannot be compared.
Според анализатори двете ситуации не могат да се сравняват.

The sky cannot be compared….
Небето не може да се сравни….

Totally, totally different situations that cannot be compared at all.
За съвършено различни неща, които изобщо не могат да се сравняват.

Love that cannot be compared to anything.
Тази любов не може да се сравни с нищо.

Nonetheless, their complexities cannot be compared to….
Въпреки това, едно облизване не може да се сравнява с….

As such it cannot be compared to Kosovo.
Като такава тя не може да се сравнява с Косово.

But the Turks say the two situations cannot be compared.
Икономически анализатори обаче коментираха, че двете ситуации не могат да се сравняват.

Hollywood cannot be compared.
Холивуд не може да се сравнява.

The law of 1941 cannot be compared to the People's Party's suggestion.
Законът от 1941 не може да се сравни с предложението на Народната партия.

The criminal police of the United States cannot be compared to that of France;
Криминалната полиция на САЩ не може да се сравнява с тази на Франция;

NY Zombies cannot be compared to this.
За това ЕМО-групите не могат да се сравняват.

It's an experience that cannot be compared with anything.
Това е преживяване, което не може да се сравни с нищо.

That feeling cannot be compared to anything.
Това чувство не може да се сравни с нищо.

Societal conditions on Earth cannot be compared with the spirit world.
Социалните усло вия на Земята не могат да се сравняват с духовния свят.

Its terrain cannot be compared to other cities.
Градът не може да се сравни с други столици.

The fertility of our country cannot be compared with that of yours.
Плодородието на нашата страна не може да се сравнява с плодородието на вашата.

These feelings cannot be compared to any other.
Тези чувства не могат да се сравнят с други.