Какво е " DISADVANTAGED " на Български - превод на Български

• неравностойно положение
• необлагодетелствани
• ощетени
• онеправданите
• непривилегировани
• неблагоприятно положение
• неравнопоставените
• неизгодно положение
• онеправдани
• ощетените

Примери за използване на Disadvantaged на Английски и техните преводи на Български

Fighting for the disadvantaged.
Борба за онеправданите.

Disadvantaged areas in the country.
Неблагоприятно положение райони на страната.

Socially disadvantaged groups.
Социално онеправдани групи.

Tactically, he's greatly disadvantaged.
Тактически, той е много неизгодно положение.

Those poor, disadvantaged children.".
Тези бедни, непривилегировани деца.".

Children from economically disadvantaged.
Деца от семейства в икономически неравностойно положение.

Disadvantaged groups in the labour market.
Други групи в неравностойно положение на пазара на труда.

Support for women in disadvantaged areas.
Подкрепа за региони в неравностойно положение.

People in disadvantaged and ethnic minorities.
Хора в неравностойно положение и етнически малцинства.

Apply in environmentally disadvantaged areas;
Нанесете в екологично необлагодетелствани райони;

Are all disadvantaged in one way or another.
Всички те са в неблагоприятно положение по един или друг начин.

Children from economically disadvantaged families.
Деца от семейства в икономически неравностойно положение.

Employment of disadvantaged persons in the labour market.
Наемат на работа лица в неравностойно положение на пазара на труда.

The Center for Integration of disadvantaged children.
На Центъра за интеграция на деца неравностойно положение.

Aid for disadvantaged workers and for workers with disabilities.
Помощ за работници в неравностойно положение и работници с увреждания.

His concern for the poor and disadvantaged became legend.
Представляващ надежда за бедните и ощетените, той се превръща в Легенда.

Be the helpers of every victim of oppression, the patrons of the disadvantaged.
Бъдете помощници на всяка жертва на тиранията и покровители на онеправданите.

The Economically Disadvantaged with the America for Bulgaria Foundation.
Икономически неравностойно положение Фондация Америка за България“.

REMIDA- Renewed Models for the Inclusion of Disadvantaged Adults".
REMIDA- Обновени модели за включване на възрастни неравностойно положение“.

Help economically disadvantaged Roma integrate in the society;
Да подпомагаме икономически неравностойните роми да се интегрират в обществото;

Fighters for truth and justice, defenders of the weak and disadvantaged.
Бойци за истината и справедливостта, защитници на слабите и неравнопоставените.

The other seven were aimed at disadvantaged groups in general.
Останалите седем покани бяха насочени към групи в неравностойно положение като цяло.

To support disadvantaged people in their economic and social integration.
Да подпомогне икономическата и социална интеграция на хора в неравностойно положение.

Improving the quality of education for disadvantaged children in Bulgaria.
Подобряване на качеството на образованието за децата в неравностойно положение.

Caritas helps disadvantaged women with the following activities and services.
Каритас“ помага на жените в неравностойно положение със следните дейности и услуги.

Foreigners that have made an investment in economically disadvantaged regions.
Чужденецът е извършил инвестиция в икономически необлагодетелствани региони.

I would say we're disadvantaged because you showed the initiative to apply.
Бих казал, че сме непривилегировани, защото си показала инициатива да се запишеш.

Pathways to integration and re-entry into employment for disadvantaged people.
Начини за интегриране и завръщане на работа на хора в неравностойно положение.

Try not to go for unknown disadvantaged areas with a bad crime situation;
Не се опитват да отида за неизвестни необлагодетелствани райони с лоша ситуация с престъпността;

He is remembered for his work with juvenile delinquent and disadvantaged youth.
Той е запомнен с работата си с непълнолетни престъпници и непривилегировани младежи.