Какво е " SHALL IMPLEMENT " на Български - превод на Български

• прилага
• изпълнява
• въвежда
• осъществява
• внедряват
• да приложи
• прилагат
• изпълняват
• въвеждат
• осъществяват
• внедрява

Примери за използване на Shall implement на Английски и техните преводи на Български

The Director shall implement the Centre's budget.
Директорът изпълнява бюджета на Центъра.

In respect of automated data processing, Europol shall implement measures designed to.
По отношение на автоматичната обработка на данни Европол прилага мерки, които имат за цел.

It shall implement the budget and manage programmes.
Тя изпълнява бюджета и управлява програмите.

The Executive Director shall implement Europol's budget.
Директорът изпълнява бюджета на Европол.

(a) Iceland shall implement the new principles for measuring prices and volumes from 2006.
Исландия изпълнява новите принципи за измерване на цените и обемите от 2006 г.

The Executive Director shall implement Europol's budget.
Изпълнителният директор изпълнява бюджета на Европол.

(b) Norway shall implement the new principles for measuring prices and volumes as follows.
Норвегия изпълнява новите принципи за измерване на цените и обемите, както следва.

The Executive Director shall implement CEPOL's budget. 2.
Изпълнителният директор изпълнява бюджета на Агенцията. 2.

The MAH shall implement a pregnancy prevention programme(PPP) in each Member State.
ПРУ трябва да прилага Програма за превенция на бременността(ППБ) във всяка държава членка.

Member States of destination shall implement the following measures.
Държавите-членки по местоназначение прилагат следните мерки.

The Cantons shall implement federal law in conformity with the Constitution and the statute.
Кантоните прилагат федералното в съответствие с конституцията и закона.

The Director shall act as authorising officer and shall implement the Agency's budget.
Изпълнителният директор действа като разпоредител с бюджетни кредити и изпълнява бюджета на Органа.

The President shall implement the Office's budget.
Председателят изпълнява бюджета на Службата.

In respect of automated data processing each Member State shall implement measures designed to.
По отношение на автоматизираното обработване на данни всяка държава-членка прилага мерки, имащи за цел.

The Director shall implement the budget of the Agency.
Изпълнителният директор изпълнява бюджета на Агенцията.

Awaiting an international mechanism, Russian peacekeepers shall implement additional security measures.”.
До приемането на международен механизъм, руските миротворчески сили ще прилагат допълнителните мерки за сигурност.

The Commission shall implement the budget in any of the following ways.
Комисията изпълнява бюджета по който и да е от следните начини.

Shall implement a system of determining the expenses in elements, so that the prices for interconnection on the basis of the expenses can be established for each technically possible point of the interconnection.
Внедряват система за отчитане на разходите по елементи, така че цените за специфичен достъп до мрежата на базата на разходите да могат да се установяват за всяка технически осъществима точка на достъп.

And the processor shall implement appropriate technical and.
Администраторът прилага необходимите технически и.

Shall implement a system for determining the expenses in elements, so that the prices for a unbundled access to the subscriber line on the basis of the expenses may be established for each technically feasible access point.
Внедряват система за определяне на разходите по елементи, така че цените за необвързан достъп до абонатната линия на базата на разходите да могат да се установяват за всяка технически осъществима точка на достъп.

The executive director shall implement the Agency's budget.
Изпълнителният директор изпълнява бюджета на Агенцията.

Such rules shall implement at least the principles set out in this paragraph.
Тези правила прилагат най-малкото принципите, установени в настоящия параграф.

If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's consent, Hearts& Sharts shall implement appropriate measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller;
Ако решението(1) е необходимо за сключване или изпълнение на договор между субекта на данни и администратора на данни или(2) се основава на изричното съгласие на субекта на данните, Прити Лаб да приложи подходящи мерки за защита на правата и свободите на субекта на данните и законните интереси, поне правото да получи човешка намеса от страна на администратора.

The Commission shall implement the budgets, in accordance with the provisions.
Комисията изпълнява бюджета, в съответствие с разпоредбите на регламентите.

If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the Mikili UG(haftungsbeschränkt) shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Ако решението(1) е необходимо за сключване или изпълнение на договор между субекта на данни и администратора на данни или(2) се основава на изричното съгласие на субекта на данните, Прити Лаб да приложи подходящи мерки за защита на правата и свободите на субекта на данните и законните интереси, поне правото да получи човешка намеса от страна на администратора, да изрази своята гледна точка и да оспори решението.

The Cantons shall implement federal law in accordance with this constitution and federal legislation.
Кантоните прилагат федералното в съответствие с конституцията и закона.

If the decision(1) is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the Breinlinger Ingenieure Hoch- und Tiefbau GmbH shall implement suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms and legitimate interests, at least the right to obtain human intervention on the part of the controller, to express his or her point of view and contest the decision.
Ако решението(1) е необходимо за сключване или изпълнение на договор между субекта на данни и администратора на данни или(2) се основава на изричното съгласие на субекта на данните, Прити Лаб да приложи подходящи мерки за защита на правата и свободите на субекта на данните и законните интереси, поне правото да получи човешка намеса от страна на администратора, да изрази своята гледна точка и да оспори решението.

The Commission shall implement the Programme in accordance with the Financial Regulation.
Комисията прилага програмата в съответствие с Финансовия регламент.

The Executive Director shall implement the budget of the Joint Undertaking.
(3)Изпълнителният директор изпълнява бюджета на съвместното предприятие.

The Commission shall implement those investments under direct or indirect management.
Комисията осъществява тези инвестиции при пряко или непряко управление.