Какво е " THE RELEVANT " на Български - превод на Български

• относимите
• съответните
• приложимите
• релевантните
• компетентните
• подходящите
• необходимите
• относимата
• относимото
• свързаните

Примери за използване на The relevant на Английски и техните преводи на Български

Shp files and the relevant*.
Shp файлове и съответните*.

The relevant procedural rules.
Съответните процедурни правила.

Shall pay for the relevant travelling expenses.
FIPSed ще заплати съответните пътни разходи.

The Relevant National Authority.
Компетентният национален орган.

Shortcomings in the relevant regulatory acts, or.
Недостатъци в съответните регулаторни актове, или.

The relevant international Conventions and agreements.
Съответните международни конвенции и споразумения.

They are applied in the relevant sensitive areas.
Те се прилагат в съответните чувствителни области.

The relevant‘chapters' of membership negotiations are.
Съответните глави от преговорите за присъединяване са.

Thirdly, adjustment of the relevant multilateral rules.
Трето, коригиране на съответните многостранни правила.

The relevant detailed information is internal to the EIF.
Съответната подробна информация е вътрешна за ЕИФ.

He shall immediately inform the relevant competent authorities.
Той незабавно информира съответните компетентни органи.

Use the power source in accordance with the relevant.
Използвайте захранващия източник в съответствие с приложимите.

One of the relevant and time tested….
Един от съответните и тествани по време….

Use the power source in accordance with the relevant.
Използвайте заваръчния захранващ източник в съответствие с приложимите.

Who is the relevant supervisory authority?
Кои са компетентните контролни органи?

Cooperate closely between themselves and with the relevant international.
Тясно си сътрудничат помежду си и с компетентните международни организации.

Made by the relevant authorized laboratories;
Изготвени от съответни сертифицирани лаборатории;

This decision will enter into force upon adoption of the relevant legal instrument(s).
Това решение ще влезе в сила при приемането на релевантните правни инструменти.

It implements the relevant international norms, i.e.
Тя прилага относимите международни норми, т.е.

Your data will always be processed in accordance with the relevant legal regulations.
Вашите данни винаги ще бъдат обработвани в съответствие с приложимите правни норми.

Decision to the relevant public authorities to conduct repairs.
Решение за съответните публични органи за извършване на ремонти.

The solvency requirements shall be calculated in accordance with the relevant sectoral rules, and.
Тези изисквания за платежоспособност се изчисляват в съответствие с приложимите секторни правила, и.

Comply with the relevant local, national and international regulations.
Спазват съответните местни, национални и международни разпоредби.

Detailed rules concerning the data format and the procedures for accessing the relevant technical information.
Подробни правила относно формата на данните и процедурите за достъп до относимата техническа информация.

Once the relevant national authorities receive your documents, they.
След като съответните национални органи получат вашите документи, те.

Licensed carriers under the relevant national legislation;
Лицензирани превозвачи по съответното национално законодателство;

The relevant legislative or administrative texts should contain.
Съответните законодателни или административни текстове трябва да съдържат.

Checks on compliance with the relevant environmental requirements.
Проверки за съответствие със съответните екологични изисквания.

The relevant harmonized standard gives details of these requirements.
Съответният хармонизиран стандарт дава подробна информация за тези изисквания.

Rigorous citation of the relevant legislative and/or judicial texts.
Точно цитиране на релевантните законодателни текстове и/или съдебна практика.