Какво е " НИЕ ОСЪЗНАВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we realize
• we recognize
• we are aware
• we understand
• we realise
• we recognise
• we know
• we are conscious
• we become aware
• we acknowledge
• we see

Примери за използване на Ние осъзнаваме на Български и техните преводи на Английски

Ние осъзнаваме, че новият.
We are aware that new.

Когато внимаваме, ние осъзнаваме.
When we are mindful, we are aware.

Сега ние осъзнаваме неговата гениалност.
Today we recognize his greatness.

Те комуникират повече отколкото ние осъзнаваме.
They communicate more than we realize.

Сега ние осъзнаваме неговата гениалност.
And yet today we know his genius.

Те комуникират повече отколкото ние осъзнаваме.
We communicate more than we realise.

Ние осъзнаваме колко са важни приятелите.
We know how important friends are.

Така че ние осъзнаваме, че тя е саркастичен.”.
So we understand she's sarcastic.'.

Ние осъзнаваме света също както и преди.
We are aware of the world just as before.

Интеграцията означава също, че ние осъзнаваме, че сме Едно.
Unity means we recognize that WE are one.

Ние осъзнаваме, че носим отговорност.
We know we have responsibilities.

Интеграцията означава също, че ние осъзнаваме, че сме Едно.
Integration also means that we realize that we are one.

Ние осъзнаваме, че носим отговорност.
We realise that we are responsible.

Вместо това ние осъзнаваме, че правителствата и полицията са проблемът!
Instead we realize government and police is the problem!

Ние осъзнаваме свързаността си с другите.
We realize our interdependence with others.

Точно обратното, ние осъзнаваме, че бизнесът е изграден от хора.
But, together with processes, we know that companies are made of people.

Ние осъзнаваме, че това е съществена промяна.
We acknowledge this is a significant change.

Когато узнаем за висшия аз, ние осъзнаваме почти безкраен потенциал.
As we become aware of the great me, we become aware of an almost infinite potential.

Второ, ние осъзнаваме, че можем да го оправим.
Second, we realize we can fix it.

Благодарение на нашия 130-годишен опит ние осъзнаваме предизвикателствата, пред които се изправяте.
With more than 130 years experience, we understand the challenges that you face.

Ние осъзнаваме, че всеки има финансови нужди.
We realize that everyone has financial needs.

Потвърждавайки величието на нашата страна, ние осъзнаваме, че величието не се дава даром.
In reaffirming our greatness as an organization, we understand that greatness is never a given.

Ние осъзнаваме отговорността ни към обществото.
We recognize our responsibility to society.

Въпреки че отношенията ни с дребните земеделски стопани рядко са преки, ние осъзнаваме тяхното значение за нашия бизнес.
Although our relationship with smallholder farmers is rarely direct, we recognise their importance for our business.

Ние осъзнаваме това и сме готови за работа.
We are aware of that and we are ready.

Досега говорим за“ външен свят“ и свят от възприятия, формиран в мозъка ни, като последният е този, който ние осъзнаваме.
So far, we have been speaking repeatedly of an"external world" and a world of perceptions formed in our brains, the latter of which is what we see.

Ние осъзнаваме отговорността ни към обществото.
We are aware of our responsibility to society.

Тъй като градският транспорт е в центъра на моделите за мобилност на бъдещето, ние осъзнаваме нуждата от интелигентни решения, които ще позволят на потребителите да се възползват от една интегрирана услуга.
With urban transport at the core of future mobility patterns we see the need of intelligent solutions that will allow users to benefit from integrated services.

Ние осъзнаваме, че помагането е двупосочен процес.
We realize that helping is a two-way process.

Ние осъзнаваме, че всеки има финансови нужди.
We understand everyone has diverse financial needs.

Как да използвам "ние осъзнаваме" в изречение

Ние осъзнаваме отговорността си пред обществото и даваме приноса си към него.

С приближаването на летния сезон ние осъзнаваме нуждата, че трябва да изглеждаме добре.

Ние осъзнаваме необходимостта от възстановяване на реда на работното място. Непохватно шивачка и игла ;

Ние осъзнаваме отговорността ни към обществото. Не ни е безразлично, какво става в такива сфери като:

• Ние осъзнаваме какво е истинската любов и дружба, едва когато започнем да ценим помощта и вниманието.

Аз вярвам, че развивайки творческите си способности, ние осъзнаваме ролята си на творци на собствения си свят!

Ние осъзнаваме необходимостта от осъвременяване на обучителните подходи и по тази причина използваме технологиите в полза на обществото.

Ние осъзнаваме важността на компютърния и IT бизнес за българската икономика, както и необходимостта от правни познания в областта.

2. Човешкият мозък приема всяка секунда 11 милиона сигнала за информация. Но ние осъзнаваме само за 40 от тях.