Какво е " ОБВЪРЗВАЩ " на Английски - превод на Английски

• binding
• a binding
• linking

Примери за използване на Обвързващ на Български и техните преводи на Английски

Той е обвързващ.
It's binding.

Вотът не беше обвързващ.
The vote was not binding.

Имаме обвързващ договор.
We have a binding contract.

Вотът не беше обвързващ.
The vote was non-binding.

Подписа обвързващ договор.
You signed a binding contract.

Обвързващ характер на решенията.
Binding Nature of Decisions.

Това не е обвързващ документ.
It is not a binding document.

Този брак е правно обвързващ.
This marriage is legally binding.

Това не е обвързващ документ.
It was not a binding document.

Обвързващ характер на решенията.
Binding character of decisions.

Това не е обвързващ документ.
This is not a binding document.

И има тримесечен обвързващ договор.
And he has a three-month commitment clause.

Резултатът от гласуването не е обвързващ.
The result of the vote is not binding.

Имахме забавен обвързващ момент тук.
We were having a fun bonding moment there.

Обикновено, арбитража е законно обвързващ.
Arbitration is usually legally binding.

Копие от договора обвързващ двете страни.
A copy of the contract binding both parties.

Референдумът във Великобритания не е обвързващ.
Referendums in the UK are not binding.

Можете да образувате обвързващ договор с Tinder.
You can form a binding contract with RateMe.

Излишно е да казвам, че договорът е обвързващ.
Needless to say, the contract is binding.

Не е обвързващ и може да бъде променян по всяко време.
This is non-binding and can be changed anytime.

Резултатът от гласуването не е обвързващ.
The result of the ballot question is non-binding.

Не е обвързващ и може да бъде променян по всяко време.
It is not binding and can be changed at anytime.

Била си дете и си подписала обвързващ законен документ?
You were a kid. You signed a binding legal document?

Не е обвързващ и може да бъде променян по всяко време.
This is non-binding and may be changed at any time.

Знаете, че този договор не е обвързващ документ, нали?
You know term sheets aren't legally binding documents, right?

Третият принцип е, че този механизъм трябва да бъде обвързващ.
The third principle is that this mechanism should be binding.

Да и от това, което разбрах, дибс е обвързващ устен договор.
Yeah, and from my understanding, dibs is a binding verbal contract.

Ако някой не желае обвързващ договор, това не е Европейският съюз.
If there is anyone who does not want a binding treaty, it is not the European Union.

Съгласен ли си да споделиш с мен Лаксанският обвързващ обред?
And I was wondering if you would mind participating with me in a little Luxan bonding ritual?

Obiter dictum не е обвързващ в бъдеще, но може да бъде убедителен.
Such“obiter dictum” is non-binding on future case law but is certainly very persuasive.

Как да използвам "обвързващ" в изречение

Страни, които са подписали обвързващ арбитражно споразумение са, по принцип, обвързани с неговите общи.

Няма обвързващ договор за Интернет телефон. Подписвате единствено заявление за откриване на телефонен пост;

№5 Лекция. Първоначалната обвързващ инструмент за осъществяване на научно-техническите изследвания е техническо проучване ;

5. Основните социални общности, които имат определена правно обвързващ и потвърждават правото на централния орган:

Впрочем Ленин, който задава тона на репресиите, не е единственият, обвързващ „червения терор” с комунизма.

Минимална възраст: Законовата възраст за сключване на обвързващ договор във Вашата провинция или територия на местоживеене.

Резолюция за общностен подход към граждани на трети страни (9.02.76) – консултации без обвързващ правен характер

Моля да имате предвид, че предоставеното становище е лично мнение на автора и няма обвързващ характер!

Nissan Употребяван автомобил Предложението е без обвързващ характер и важи за бизнес клиенти. Кюстендил област Кюстендил гр.

3) Че сте предприели утвърдително действие, за да отбележите своето съгласие с тези Условия като обвързващ договор.