Какво е " ПРЕМИЕРЪТ ПОДЧЕРТА " на Английски - превод на Английски

• prime minister stressed
• prime minister emphasized
• prime minister said

Примери за използване на Премиерът подчерта на Български и техните преводи на Английски

Премиерът подчерта, че в Източна Европа няма такива машини.
The Minister made the point that in Europe this kind of regime does not exist.

От своя страна премиерът подчерта, че борбата с корупцията е приоритет на правителството.
For his part, the prime minister stressed that fighting corruption is a government priority.

Премиерът подчерта много добрите отношения между България и Израел.
The Prime Minister emphasized the very good relations between Bulgaria and Israel.

В реч в столицата Анкара премиерът подчерта, че светът трябва да знае, че Турция би направила„всичко необходимо“, за да гарантира сигурността си.
In a speech in the capital Ankara, Davutoglu said the world should know that Turkey would do"whatever is necessary" to guarantee the country's security.

Премиерът подчерта, че винаги е уважавал президентската институция.
The chief minister said that his party had always respected supremacy of the constitution.

Същевременно премиерът подчерта, че Токио по никакъв начин не планира да оказва финансова помощ на Пхенян, ако не се реши въпросът с отвличанията.
But Abe warned that Tokyo has no plan to give financial aid to Pyongyang without a resolution of the abduction issue.

Премиерът подчерта, че страната му остава посветена на диалога със своите съседи.
The prime minister also underscored his commitment to peace with all neighbours.

Премиерът подчерта, че правителството винаги ще бъде против домашното насилие.
The Prime Minister said the government takes a strong stance against domestic violence.

Премиерът подчерта, че има ясна тенденция на ръст на убийствата и насилието.
The prime minister underscored that there is a clear trend of increase of murders and violence.

Премиерът подчерта, че категорично не е съгласен да има референдум по този въпрос.
The Prime Minister said that he thought it would be inappropriate to have a referendum on this matter.

Премиерът подчерта, че при никакви обстоятелства той няма да поиска от Брюксел отлагане на Брекзит.
The prime minister promised that under no circumstances would Brussels ask for a respite.

Премиерът подчерта, че при никакви обстоятелства той няма да поиска от Брюксел отлагане на Брекзит.
The prime minister has said there are no circumstances in which he would ask Brussels to delay Brexit.

Премиерът подчерта, че България има най-ниски данъци- 10% облагане на доходите, 20% ДДС и ниски такси.
The Prime Minister emphasized that Bulgaria had the lowest taxes- 10% income tax, 20% VAT and low charges.

Премиерът подчерта, че това е най-голямото еднократно увеличение на минималната заплата от 2008 г. насам.
The minister noted that it was the second highest increase of the minimum wage since 1991.

Премиерът подчерта, че политиката на Унгария няма да се промени и че на срещата в сряда е казал ясно това.
The prime minister stressed that Hungary's policies remained unchanged, saying that he had made this clear at Wednesday's assembly.

Премиерът подчерта, че защитният механизъм на ирландската граница трябва да бъде премахнат от евентуална сделка с Brexit.
The Prime Minister stressed that the safeguard mechanism at the Irish border should be removed from a possible Brexit deal.

Премиерът подчерта, че разширяването е двустранен процес, така че и двете страни в него трябва да изпълнят своите обещания.
The Prime Minister emphasised that the enlargement is a bilateral process, so both sides must fulfill their promises.

Премиерът подчерта още, че българското председателство е работило приоритетно по темата за свързаността на региона.
The Prime Minister also highlighted that the Bulgarian Presidency has worked the region's connectivity as a priority.

Премиерът подчерта, че усилията на кабинета за намаляване на административните тежести може да се разчитат и като антикорупционни мерки.
The Prime Minister stressed that cabinet's efforts to reduce administrative burdens could be also read as anti-corruption measures.

Премиерът подчерта, че споразумението е подкрепено от всички международни партньори, което отваря портите на Македония за европейско бъдеще.
He said that the agreement is supported by all international partners, it opens the doors of Macedonia towards a European future.

Премиерът подчерта успеха на партията в селските райони, като призна загубата на столицата и каза, че Тарлош ще стане негов съветник.
The prime minister emphasized his party's success in rural areas, acknowledged losing the capital and said Tarlos would become his adviser.

Премиерът подчерта и, че форумът в Пловдив е естествено продължение на Делфийския икономически форум, който се проведе през март в Гърция.
The prime minister stressed that the forum in Plovdiv is a natural continuation of the Delphic Economic Forum held in March in Greece.

Премиерът подчерта, че в Тараклийския регион в Молдова има две свободни икономически зони, които също могат да представляват интерес за българския бизнес.
He emphasised that the Taraklia region of Moldova has two free economic zones, which also could be of interest to Bulgarian businesses.

Премиерът подчерта, че политиката на четиристранния формат е в ценностите на ЕС- свързаност, конкурентоспособност и повишаване на доходите.
The Prime Minister stressed that the policy of the four-country format falls within the values of the EU- connectivity, competitiveness, and income growth.

Премиерът подчерта, че осигуряването на растеж на преките чуждестранни инвестиции и търговия е една от приоритетните области на правителството на Казахстан.
Mr. Mamin emphasized that ensuring the growth of foreign direct investment and trade is one of the priority areas of Kazakhstan's Government.

Премиерът подчерта, че осигуряването на растеж на преките чуждестранни инвестиции и търговия е една от приоритетните области на правителството на Казахстан.
The prime minister emphasized that ensuring the growth of foreign direct investment and trade is one of the priority areas of the Government of Kazakhstan.

Премиерът подчерта, че пряката намеса на централната власт в Каталуния няма за цел да отнема права и свободи на каталунците, а да ги защити.
Spain's prime minister says that the special powers that the central government wants to impose in Catalonia aren't meant to take away liberties of Catalans but to protect them.

Премиерът подчерта, че България има много примери за хора под 30 години, които са част от управлението както на страната, така и на Евросъюза.
He emphasised that Bulgaria has plenty of examples of young people under the age of 30 who are part of the legislative or executive structures at local, national and European level.

Премиерът подчерта, че в Източна Европа няма такива машини.„Това извежда България в съвсем нова роля в сферата на иновациите, науката, високите технологии.
Borissov noted that no such machines currently exist in Eastern Europe, which puts Bulgaria in a completely different role in the field of innovations, science and high technology.

Премиерът подчерта, че българският и еврейският народ са изключително свързани и с годините са изградили приятелство, което е добра предпоставка за сътрудничеството на международно ниво.
The prime minister stressed that the Bulgarian and Jewish people are strongly connected and with the years they have built friendship, which is a good condition for international cooperation.

Как да използвам "премиерът подчерта" в изречение

Премиерът подчерта още, че при евентуална коалиция ГЕРБ-Костов би могло да настъпи авторитарен режим. (по БГНЕС)

Китай проявява интерес към всякакви качествени европейски стоки, но премиерът подчерта важността на земеделската продукция от Европа.

Премиерът подчерта ползите от европейското финансиране и волята на правителството и кметовете да подобрят условията за живот и качеството на средата.