Какво е " МИНАХА ГОДИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• au trecut ani
• anii au trecut
• au trecut anii

Примери за използване на Минаха години на Български и техните преводи на Румънски

Минаха години.
A fost ani.

Но минаха години.
Dar anii au trecut".

Минаха години, човече.
Au trecut ani, omule.

Боже, минаха години.
Doamne. Au trecut ani.

И минаха години.
Și anii au trecut.

Татко, минаха години.
Tată, au trecut anii.

Минаха години, нали?
Au trecut ani, nu-i aşa?

Тинле, минаха години.
Tinle, au trecut ani.

Минаха години от тогава.
Au trecut ani de zile.

Боже, минаха години!
Dumnezeule, câţi ani au trecut!

Виж… знам, че минаха години.
Ascultă ştiu că au trecut ani buni.

Но минаха години без инцидент.
Dar anii au trecut fără incidente.

Каза ми, но Майло, минаха години.
Bineînţeles că mi-a spus, dar, haide, Milo, au trecut ani.

Минаха години, и ето, тя си отиде.
Au trecut anii, iar acum s-a dus.

Помислих си-- минаха години и тя беше стара.
Îmi dau seama- că au trecut anii şi era bătrâna.

Минаха години, детектив Фъргюсън.
Au trecut ani, d-le detectiv Ferguson.

Божичко, минаха години откакто правех това.
Dumnezeule. Au trecut ani de când am făcut acest lucru.

Минаха години, Мей завърши.
Anii au trecut, a pus mai prin şcoală.

Освен това минаха години откакто завърших националния колеж за защита.
În afară de asta… au trecut ani de când am absolvit Academia Naţională de Apărare.

Минаха години, откакто Кати те заряза.
A trecut un an de când te-a părăsit Kathy.

Но минаха години, откак тя изчезна.
Dar au trecut ani, de când ea a dispărut.

Минаха години и случаят е забравен.
Au trecut anii şi incidentul părea să fie uitat.

Но минаха години и бумерангът се завърна.
Au trecut anii si Phoenix-ul a revenit.

Минаха години. Но аз никога не ги видях повече.
Anii au trecut. Nu le-am mai văzut niciodată.

Минаха години, откакто бяхме заедно.
Au trecut ani întregi de când am fost împreună.

Минаха години и смисълът на писмата се промени.
Au trecut anii si sensul scrisorilor s-a schimbat.

Минаха години, от както за последно видях Елек.
Au trecut ani, de la ultima dată când am văzut Elec.

Минаха години, преди да приема смъртта и.
Au trecut ani buni înainte să accept în sfârşit că ea a murit.

А минаха години откакто за последно съм говорил с Роб и Джо.
Si au trecut ani, de cand nu am m-ai vorbit cu Rob si Joe.

Минаха години, но още имам онова приятно чувство от площада на революцията.
Au trecut ani, dar am frecventat acel local mic lângă Plaza de la Revolucion.