Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ СЪБИТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• anumite evenimente

Примери за използване на Определени събития на Български и техните преводи на Румънски

Но определени събития ще се случат.
Atunci se vor produce anumite evenimente.

А какво ще стане, ако ние се променят определени събития?
Si ce se intampla daca modificam anumite evenimente?

Определени събития ни принудиха да останем повече време.
Anumite evenimente ne-au forţat să ne prelungim călătoria.

Те привличат и реализират определени събития вместо други.
Ele atrag și materializează doar anumite evenimente, nu altele.

Четат ли вестници, търсят ли онлайн, или посещават определени събития?
Citesc ziare, caută online sau participă la evenimente speciale?

Нямаме право да излъчваме определени събития за страната домакин.
Nu avem voie sa transmitem anumite evenimente în tara gazda.

Опасявам се, че Бенедикт Валда може да е задействал определени събития.
Mă tem că acţiunile lui Benedict Valda au acţionat anumite evenimente.

Нямаме право да излъчваме определени събития за страната домакин.
Nu ne este permisa difuzarea anumitor evenimente sportive in tara gazda.

Също така да чете новини и следи за развитието на определени събития.
De asemenea, sa citeasca stirile online si sa urmareasca anumite evenimente.

Определени събития, които трябва да обсъдим по-късно ни принуждават да извършим инспекция на вашата работа.
Anumite evenimente pe care le vom discuta mai târziu ne-au obligat să vă facem o inspecţie a activităţii.

Не забравяйте, че служи 1xBet предвижда също така определени събития.
Amintiți-vă că servesc 1xBet prevede, de asemenea, pentru anumite evenimente.

Е, има… определени събития които водят хората до вратата ми… смърт в семейството, майка, баща, понякога любим чичо.
Tind să fie anumite evenimente de viaţă care aduc clienţii la uşa mea… Un deces în familie, mama, tatăl, uneori un unchi preferat.

Газики и колики при новородените могат да бъдат улеснени определени събития.
Gadgeturile și colica la nou-născuți pot fi atenuate anumite activități.

Избиране на конкретни звуци По подразбиране, Lync възпроизвежда звук за определени събития, например когато получи незабавни съобщения или повикване.
În mod implicit, Lync redă un sunet pentru anumite evenimente, cum ar fi atunci când primiți un mesaj instant sau un apel.

Не забравяйте, че 1xBet предлага паричните плащания за определени събития.
Amintiți-vă că 1xBet oferă, de asemenea, plăți în numerar pentru anumite evenimente.

Разбирате, че определени събития се случват в живота ви по повтарящ се начин и че не е задължително да искате да продължите със същия модел.
Vă dați seama că anumite evenimente se petrec în viața voastră într-un mod repetitiv și că nu doriți în mod necesar să continuați pe același model.

По подразбиране Attendee възпроизвежда звуци при определени събития.
Selectarea opțiunilor pentru Sunete Implicit, Attendee redă sunete odată cu anumite evenimente.

Времето изглежда като определена линия, минаваща от настоящето към бъдещето, върху която се фиксират определени събития.
Timpul este văzut așadar ca un fel de linie care pornește din prezent către viitor și pe această bază anumite evenimente devin fixe.

Ще можете да напишете писмо, подчертаващо личното значение на определени събития и минали преживявания.
Veți putea scrie o scrisoare care să sublinieze relevanța personală a anumitor evenimente și experiențele trecute.

Нумерологията изучава мистичната връзка между числата и определени събития.
Numerologia este studiul relației mistice dintre un anumit număr și anumite evenimente.

Форматът е подобен на този в определени събития на живо, където има два начални дни- Ден 1A и 1B, след което оцелелите играчи продължават в Ден 2.
Acest format este similar cu anumite mari evenimente live, în care există zile 1A şi 1B, ambele trimiţând supravieţuitori în Ziua 2.

Нумерологията изучава мистичната връзка между числата и определени събития.
Numerologia este studiul relatiei mistice dintre un anumit numar si anumite evenimente.

Определени събития посочват, че вие бързо израствате с повече приемане на нашето присъствие и сте окуражени от виждането на нашите кораби.
Anumite evenimente indica faptul ca sunteti intr-o crestere rapida a acceptarii prezentei noastre, si sunteti incurajati prin vederea navelor noastre.

П: Защото можем да променяме последователността на времето, за да изследваме определени събития.
S: Deoarece putem schimba secvenţele temporale pentru a studia anumite evenimente.

Отговор: Преди душата да дойде за ново превъплъщение на Земята, тя избира определени събития за следващия си живот.
Înainte ca sufletul să aleagă o nouă încarnare pe Pământ, el alege anumite evenimente care să facă parte din viața care urmează.

Предистория на общоприетия смисъл Съществуват определени събития, документи и речи, които оказват огромно влияние върху общественото мнение и действията на гражданите.
Există anumite evenimente, documente și discursuri care au un impact enorm asupra opiniei publice și a acțiunilor cetățenilor.

Болестите на щитовидната жлеза почти винаги се свързват с реакцията на човек към определени събития, настъпили в неговия живот.
Boli ale glandei tiroide sunt aproape întotdeauna asociate cu reacția unei persoane la anumite evenimente care au loc în viața sa.

Js е създаден, за да се избегнат досадни случаи, когато определени събития и действия трябва да бъдат временно неконсолидиран и отново обвързани по-късно поради различни причини.
Js a fost creat pentru a evita cazurile în care anumite evenimente denigratoare și acțiuni trebuie să fie temporar nelegate sau legate din nou mai târziu din diferite motive.

Идеята е да можеш да се движиш напред и назад във времето, да променяш историята определени събития и да създаваш нови времеви линии и реалности.
Ideea era că putea să se mişte înainte şi înapoi în timp, schimbând istoria, anumite evenimente, creând o nouă linie de timp şi o nouă realitate.

Как да използвам "определени събития" в изречение

Главният секретар на МЖР добави, че мъжът се активирал, когато има фокус на обществото и медиите върху определени събития в определена страна.

ДЕМИТОЛОГИЗЍРАМ, ‑аш, несв. и св., прех. Книж. 1. Развенчавам наивните митологични представи и обяснения за живота, за определени събития и др. Противоп. митологизирам.

• В случай, че сте заявили съгласие за участие в определени събития томбола, обработваме предоставените ни от Вас данни, за да администрираме тези активности.

В XAML определени функции могат да се задействат при определени събития чрез тригер-и (от английското trigger – спусък). Тригерите могат да са три типа:

Нямаме право да излъчваме определени събития за страната домакин. Използваме IP адреса Ви, за да Ви предоставим само тези събития, които имаме право да излъчим.

Сред предлаганите услуги са и традиционните библиографски справки - за литература по дадена тема, за конкретни заглавия, сведения за определени събития и лица и др.

Всеки клиент на Телепол може да избере да получава телефонни обаждания на посочен от него номер при регистриране на определени събития възникнали в охранявания обект... повече...

Каква зодия сте според деня на раждане Древните вавилонци са забелязали, че променящата се позиция на съзвездията през годината съвпада с определени събития и процеси на...

За целта трябва някакво програмче да седи резидентно, и да следи за определени събития в паметта, и ако се случи нещо - да записва някъде нещата.