Какво е " ПРЕДСТАВЯЙКИ " на Румънски - превод на Румънски

• prezentând
• pretinzând
• imaginandu
• prezentându
• prezintă
• prezenta

Примери за използване на Представяйки на Български и техните преводи на Румънски

Представяйки Тимоти.
Reprezentându-l pe Timothy.

Бебе, соло, представяйки.
Prunc, solo, care prezintă.

Представяйки се като животно.
Dându-se drept un animal.

Черен, мускул, представяйки.
Negru, mușchi, care prezintă.

Тук съм, представяйки и страдайки.
Eu sunt aici, în prezent, şi sufăr.

Мускул, фитнес, представяйки.
Mușchi, fitness, care prezintă.

Брюнетка, представяйки, зад кулисите.
Brunetă, care prezintă, în culise.

А в този ъгъл, представяйки юга.
Iar în acest colţ, reprezentând Sudul.

Отиди представяйки се за инспектор Зоравар.
Du-te dandu-se drept inspector Zoravar.

И тогава този дух убива Дия, представяйки се за Пия.
Spiritul care a ucis-o pe Dia, se dădea drept Pia.

От Брейди, представяйки се за Вайс.
De la Brady, care se dădea drept Weiss.

Представяйки историята за"дете от улицата".
Se introduce poveste"copilul venit din stradă".

В този случай, представяйки ги като тяхното развитие.
În acest caz, prezentându-le ca dezvoltarea lor.

Шлемът присъства в три цвята представяйки три стойности;
Casca apare în trei culori, reprezentând trei valori;

Прекарах година, представяйки си как го намирам.
Anii pe care i-am petrecut, imaginându-mi că l-am găsit.

Както той знае, че си камериерка представяйки се за богата?
Cum ştie că eşti o menajeră care se dă drept bogătaşă?

И ето ме тук, представяйки ви новия продукт на Робърт Аксел.
Şi iată-mă, oferindu-vă o nouă combinaţie tip Robert Axle.

Папандреу пътува из страната, представяйки плановете си.
Papandreou face un tur al ţării pentru a-şi prezenta planurile.

Ще се обадите до Диксън представяйки се за управителя на банката.
Voi plasa un apel la Dixon dându-se drept manager al băncii.

Ами ако Анди е изпратил книгата, представяйки се за Грейс?
Ce se întâmplă dacă Andy trimis cartea, dandu-se drept Grace?

Не да лежиш буден по цяла нощ, представяйки си, че тя целува всяка част от тялото ти.
Nu inseamna a sta treaz noaptea… imaginandu-ti ca el iti saruta fiecare parte a trupului.

Разбирам и сега си в съдилището, представяйки Барби?
Înteleg, deci acum sunteti la micul dvs tribunal reprezentând-o pe Barbie?

Прекарах тези последни часове, представяйки си дългия живот който те очаква.
Dar mi-am petrecut aceste ultime ore imaginându-mi viaţa lungă care te aşteaptă.

Мисля че времето ти ще е по-добре прекарано представяйки прелдожението ти.
Cred că timpul ar fi mai bine cheltuit prezentându-ţi tema propusă.

Представяйки документите, министърът на отбраната Драган Шутановац каза, че Сърбия трябва да изгради положителни отношения с НАТО в рамките на ПзМ възможно най-скоро.
Prezentând documentele, ministrul apărării Dragan Sutanovac a afirmat că Serbia ar trebui să creeze o relaţie pozitivă cu NATO în cadrul PfP cât mai repede posibil.

Някои хора идват при мен, представяйки се за други.
Unii oameni vin la mine pretinzând că sunt altcineva decât sunt în realitate.

Представяйки приоритетите на страната си пред чуждестранни репортери в четвъртък, Лобо Антунеш спомена също енергетиката, околната среда, подобряването на публичните финанси и увеличаването на заетостта и социалното бглагополучие.
Prezentând joi reporterilor străini priorităţile ţării sale, Lobo Antunes a menţionat de asemenea energia, mediul, îmbunătăţirea finanţelor publice, stimularea angajărilor şi bunăstarea socială.

Те все още понякога си играят наоколо, представяйки се един за друг.
Cu toate acestea, uneori se joacă în jur, se impersonează unul pe celălalt.

Докато се взираше в нея, той хвана ръката си зад гърба си, представяйки си, че бе нейната.
Privind-o, îşi cuprinse mâinile la spate, una cu cealaltă, pretinzând că o strânge pe a ei.

Говори командир Сюзън Иванова от Вавилон 5 представяйки ви"Гласът на съпротивата".
Sunt Comandorul Susan lvanova de pe Babylon 5 şi vă prezint Vocea Rezistenţei.

Как да използвам "представяйки" в изречение

Pampers разкрива вълнуваща иновация в пелените, представяйки най-меката пелена, създавана някога от марката.

В това състезание участие взеха още двама български състезатели представяйки се изключително достойно.

възхитителен, красота, съблазнителен, гол, гимнастик, бомба, страстен, любовната игра, бебе, кривата, разкошен, представяйки

голям, цици, красота, оргазъм, съблазнителен, tightpussy, гол, страстен, устен, solo girl, невинен, представяйки

През 2000 Кийо разнообразяват винената селекция, представяйки вина от изцяло собствените си винени имения.

После продавали снимките като аматьорски, представяйки моделите за нудисти, за което получавали сериозни суми.

Бургас: Полицията залови криминално проявен мъж, който измамил възрастна жена, представяйки се за лечител