Какво е " ПРЕДСТАВЯШ " на Румънски - превод на Румънски

• imaginezi
• prezinţi
• pretinzi
• închipui
• prezentați
• reprezinti
• imagina
• imaginează

Примери за използване на Представяш на Български и техните преводи на Румънски

Ти ни представяш.
Tu ne reprezinti.

Представяш Франция.
Reprezinti Franta.

Как го представяш?
Când îl prezinţi,?

Представяш си ги как правят секс?
Să ţi-i închipui făcând sex?

Кой град представяш?
Ce oras reprezinti?

Представяш си дървото?- Да, така е?
Îţi imaginezi copacul ăsta?

Първо се представяш на сина.
Prezentați-vă fiului.

Да. Представяш ли си? Какво щастие!
Imaginează-ţi câtă fericire!

По- важен отколкото си представяш.
Mult mai important decât îţi închipui.

Представяш ми интересен пъзел.
Îmi prezinţi un puzzle interesant.

Влизаме, представяш ме и си тръгваш.
Intrăm, mă prezinţi, tu pleci.

Не искашда си го представяш без очите му.
Nu vrei să ţi-l închipui fără ochi.

Защо си представяш такива работи?
De ce-ţi imaginezi cum o facem noi?

Представяш ли просто да зарежеш всичко?
Vă puteţi imagina lăsând totul în urmă?

И как си представяш това да се случи?
Şi cum îti imaginezi să faci asta?

Представяш ли си да имаш такава жена?
Îţi poţi imagina cum e să ai o femeie ca aia?

Не си представяш живота без Раж.
Nu vrei să-ţi imaginezi o viaţă fără Raj.

Зависи какво си представяш, че ми е сторил.
Depinde de ce-ţi imaginezi că mi-a făcut.

Как си представяш бъдещето на фотографията?
Cum îţi imaginezi viitorul fotografiei?

Ако не си толкова смел за колкото се представяш.
Dacă nu te simţi la fel de curajos pe cât te pretinzi.

Представяш го лошо, и му проваляш бъдещето.
Îl prezinţi greşit şi i-ai ruinat viitorul.

Това как представяш фактите печели или губи случая.
Câştigi sau pierzi un caz în funcţie de cum prezinţi faptele.

Представяш ли си татко да получи такова обаждане?
Ţi-l închipui pe tata primind un astfel de telefon?

Сещаш се, където представяш някой, който да говори за теб.
Ştii, când prezinţi pe cineva care să vorbească în favoarea ta.

Представяш ли си да бъдеш посред нощ тук, сама?
Îţi imaginezi cum e oare să fii singură aici în miez de noapte?

Не мисля, че си толкова голям кретен, за какъвто се представяш.
Eu nu cred că eşti o jigodie aşa de mare, pe cât te pretinzi.

Представяш си, че си друг човек и започваш да говориш като него.
Pretinzi că eşti alte persoane şi vorbeşti ca atare.

И това е възможно само, ако си представяш, че аз съм някоя друга?
Şi asta e posibil doar când îţi închipui că sunt altcineva?

Междувременно, представяш алтернативно ръководство чрез медиите.
Între timp, prezinţi o conducere alternativă prin mass-media.

Представяш ли си какви палто можем да направим от тези кожи?
Poţi să-ţi imaginezi haina pe care o putem face cu blănurile alea?

Как да използвам "представяш" в изречение

Сууууупер!Пак си много идейна и представяш много лесна,а същевременно толкова ефектна и вкусна рецепта,браво,Дими!

Ти притежаваш изключително рядко срещаната дарба да представяш поантите си като сентенции, господин Поантолог...;)

Презентация на тему: " Когато чуеш думата бетон....... ...сигурно си представяш това.." — Транскрипт:

A.: Трябва сами да го видите S.: С кои музиканти представяш музиката си на живо?

Filip: Как си представяш блоговете и блогосферата след 5 години? Повече спам и наведеност. Надвикване.

Привет Софи,много ме зарадва новината,че ще представяш закуската в любимото ми предаване Пътеки,което скоро “открих”.

Дианче, толкова вкусна е последната снимка, без дъх ме остави! Много апетитни ястия представяш отново!

Харесвам начина по който представяш нещата, които правиш. Всичко е толкова арт, толкова ..страхотно!... Прекрасна..

estirbg - Миси, вече наистина се безпокоя, защото това, което представяш е грозно, нелогично и...сатанинско!

това което представяш като изследване на румънският език, потвърждава казаното от Спароток, а и логиката: