Какво е " ПРОБЛЕМИ ПО-КЪСНО " на Румънски - превод на Румънски

• probleme mai târziu

Примери за използване на Проблеми по-късно на Български и техните преводи на Румънски

Не искам проблеми по-късно.
Nu vreau nici o problema mai tarziu.

Може да имате сериозни проблеми по-късно.
S-ar putea să ai necazuri mai târziu.

За да избегнете тези проблеми по-късно, вижте сътрудничество в Word.
Pentru a evita aceste probleme mai târziu, consultați colaborarea în Word.

Обади се, ако се появят проблеми по-късно.
Sună-mă dacă apar ceva probleme mai târziu.

Липсата на този етап от развитието е предпоставка за доста проблеми по-късно.
Dar lipsa ei creează premisele pentru o mulţime de probleme mai târziu.

Това е, което често води до проблеми по-късно.
Aceasta este ceea ce cauzează adesea probleme mai târziu.

Това може да направи някой особено предразположени към развитие на проблеми по-късно.
Acest lucru poate face cineva deosebit de predispuse pentru a dezvolta probleme mai târziu.

Брат ми каза, че това причинява проблеми… по-късно.
Fratele meu mi-a spus că asta cauzează probleme mai târziu cu copiii.

Въпреки че първоначалното смущение може да бъде разочароващ, срамни въшки не означава непременно, че трябва да се сблъскате с проблеми по-късно.
Deşi Jena iniţială poate fi frustrant, păduchi pubic nu înseamnă neapărat că aveţi pentru a rula în probleme mai târziu.

Виж, осиновяването само създава проблеми по-късно.
Adopþia îþi aduce numai probleme mai târziu.

Инсталиране на този файл е важно да се избегнат проблеми по-късно по време на процеса на вкореняване.
Instalarea acest fişier este important să se evite se confruntă cu probleme mai târziu în timpul procesului de elimine.

Така че след това промених това, което може да означава топлинни проблеми по-късно.
Așadar, în continuare am schimbat ceea ce ar putea însemna probleme de căldură mai târziu.

Ако не се излекува, това ще доведе до редица проблеми по-късно в живота.
Dacă nu este vindecat, acest lucru va duce la o serie de probleme mai târziu în viață.

Изповядвайки чувствата си, само за да ги накарат да се променят по-надолу, което води до потенциална болка и проблеми по-късно.
Profitând de sentimentele lor numai pentru a le face să se schimbe mai mult pe linie, ducând la potențială rănire și probleme mai târziu.

А бебе с ниско тегло при раждане което може да предизвика други здравословни проблеми по-късно в живота на бебето.
A scăzut greutate la naștere copil care pot cauza alte probleme de sănătate mai târziu în viața copilului.

Дефицитът на DHA в началото на живота се свързва с проблеми по-късно, като проблеми при учене, агресивна враждебност и други.
Deficitul de DHA de la începutul vieții este asociat cu probleme mai târziu, cum ar fi dizabilitățile de învățare, ADHD, ostilitatea agresivă și alte câteva tulburări.

Дефицита от протеини може да има пагубен ефект върху здравето на кучето и да причини проблеми по-късно в живота му.
Deficitul de proteine poate avea un efect negativ asupra stării de sănătate a câinelui și a cauza probleme ulterioare mai târziu în viața lui.

Малката пукнатина, която не е запечатана във времето, може да причини много проблеми по-късно, затова вземете под внимание всички щети.
O fisură mică, sigilată în timp, poate provoca mai multe probleme mai târziu, deci luați în considerare orice spargere.

В области, където кръгъл заразяване е обща, пациентите могат да получат лечение рутинно обезпаразитяване лекарство за предотвратяване на проблеми по-късно.
În zonele în care infestarea cu limbrici este comuna, pacienţii pot primi tratament de rutină cu deworming medicament pentru a preveni problemele mai târziu.

Това е без значение, ако решите да използвате Forskolin от началото или в разрешаването на проблеми по-късно по време на диета за отслабване.
Este indiferent dacă vă decideți să utilizați Forskolin de la început sau ca o problemă Solver mai târziu, în timpul dieta pierdere în greutate.

Измиването на всичко това след тренировката означава, че втривате повече пот, мръсотия и масло в кожата си, което може да доведе до кожни проблеми по-късно.
Spălarea acestui lucru după ședința ta de antrenament înseamnă că vei freca mai multă transpirație, murdărie și ulei în piele, ceea ce ar putea duce la probleme ulterioare ale pielii.

След като са успели да се справят със срамни въшки, какво можете да направите, за да избегнете проблеми по-късно искате да научите как да се предотврати срамни въшки.
Odată ce aţi reuşit să se ocupe de păduchi pubic, ceea ce eşti capabil să facă pentru a evita probleme mai târziu doriţi să învăţaţi cum să prevină păduchi pubic.

Извършване твърде много тегло около е не само неудобно, но вие също знаете, че това може да доведе до много по-сериозни здравословни проблеми по-късно в живота си.
Greutate mai mare în jurul nu este numai inconfortabil, dar ştiţi, de asemenea, că poate duce la probleme mult mai grave de sănătate mai târziu în viaţa ta.

Рискът от сърдечни и артериални проблеми по-късно в живота може значително да бъде намален, като стриктно спазвате всички препоръчвани диети и планове за лечение.
Riscul de a avea ulterior probleme la nivelul inimii si arterelor poate fi foarte mult redus prin urmarea cu strictete a planului de tratament recomandat de medic si a dietei sanatoase recomandate de acesta.

Причината за този период се отнася до прогресията на леки наранявания, които може да изглежда без инвалидизиращи по това време, но което може да доведе до по-големи проблеми по-късно.
Motivul pentru care această perioadă se referă la progresia de leziuni minore, care poate părea non debilitante în timp, dar care poate duce la probleme mai mari mai târziu.

Може би- просто си мисля на глас… може би, след като както ти каза, че ще има проблеми по-късно, може би… аз споменах за това на Планината и тя се съгласи с мен, така че не е само мое мнение.
Poate- ma gandesc cu voce tare- poate, daca spui ca vor fi probleme mai tarziu, poate- si am mentionat-o Iui Mountain girl, ea e de acord cu mine, deci nu e doar opinia unei singure persoane- poate.

Ако има конфликт на интереси, то това определено ще бъде проблем по-късно по пътя.
Dacă există un conflict de interese, atunci aceasta va fi cu siguranță o problemă mai târziu pe drum.

Разрешавай си стресовия проблем по-късно, в група.
Rezolvă-ţi problemele de stres mai târziu… în grup.

За да се справят със затлъстяването във траен начин, е важно да целева въпроса по такъв начин, че да не стане сериозен проблем по-късно в живота.
Pentru a face faţă obezităţii într-o manieră durabilă, este important să vizeze problemă astfel că ea devine o problemă serioasă, mai târziu în viaţă.

Здравословните проблеми започват по-късно.
Problemele de sănătate încep mai târziu.