Какво е " РАВНЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• egal
• echivalentul
• echivalat
• reprezintă
• egală
• echivalent
• echivalentă
• egale
• echivala
• echivalează

Примери за използване на Равнява на Български и техните преводи на Румънски

На колко се равнява?
Cu cat este egala?

Това се равнява на 7.
Aceasta este asemanatoare cu 7.

Death равнява на Tony, така казват.
Moartea e egală cu un Tony, aşa se zice.

Ако двама boings плюс четири flarps равнява на шест.
Dacă două mere si cu patru pere fac sase.

Това се равнява на… 21 килотона тротилов еквивалент.
Asta ar echivala… cu 21 de kilotone de dinamită.

Вашия бонус ще бъде 20%, което се равнява на 50$.
Bonusul va fi de 20%, ceea ce ar echivala la 50$.

Възрастта й се равнява на повече от 100 години при хората.
Vârsta ei era echivalentul a peste 100 de ani umani.

Вашия бонус ще бъде 20%, което се равнява на 50$.
Bonus ar fi de 20%, ceea ce ar echivala cu 50 de dolari.

Те ми казаха, че ние сме равнява, ние сме партньори в момента.
Mi-au spus că suntem egali, suntem parteneri acum.

Равнява и поздравява бога и богиня във всеки един от вас.
Egalează și salută zeul și zeița în fiecare dintre voi.

Един гигабит в секунда(Gbps) се равнява на 1, 000 Mbps.
Un gigabit pe secunda(Gbps) este echivalent cu 1000 Mbps.

Една единица се равнява на 10 ml или 8 гр чист алкохол.
O unitate este echivalenta cu 10 ml sau 8 g de alcool pur.

Един мегабит в секунда(Mbps) се равнява на 1, 000 Kbps.
Un megabit pe secunda(Mbps) este echivalentul a 1000 Kbps.

Това се равнява на около 250 милиарда евро за 2012 г.
Aceasta ar însemna aproximativ 250 miliarde EUR pentru 2012.

Защо Получени датата равнява на текущата дата, след внос?
De ce data primit este egal cu data curentă după import?

Това се равнява на около 40 езика в Европейския съюз.
Numărul lor se ridică la aproximativ 40 în Uniunea Europeană.

Едно отиване до Америка се равнява на цял живот работа в Китай.
Un singur contract face cât o viaţă de muncă în China.

Това се равнява на човек вдигнал два танка шърман във въздуха.
Ăsta e echivalentul unui om ridicând în aer două tancuri Sherman.

Температурата на екватора й, се равнява на тази на разстопено олово.
Temperatura la ecuator e cea a pragului de topire.

Ако е поставен non-CPU обектив, зоната се равнява на кръг.
Dacă este ataşat un obiectiv non-CPU, zona este echivalentă cu un cerc.

Осезаемо доказателство се равнява на по-висок стандарт при обвиненията.
Dovezile tactile sunt egale cu rata de condamnare mai mare.

Тази цифра се равнява на енергията, която се консумира 72000 домове.
Această cifră este echivalentă cu energia care este consumată casele 72000.

Цената на работата на двигателя се равнява на ремонта на Chrysler.
Prețul lucrărilor pe motor a fost echivalent cu repararea Chrysler-ului.

Как да sumif клетки не се равнява на определена стойност в Excel?
Cum să sumif celulele nu sunt egale cu o valoare specifică în Excel?

Ръст от 7% се равнява на удвояване на паричните запаси на всеки 10 години.
O creștere de 7% e echivalentul dublării rezervei monetare pentru fiecare 10 ani.

Разликата в спирачния път се равнява на четири дължини на автомобила.
Diferenţa dintre distanţele de frânare este echivalentă cu 4 lungimi de maşină.

Всеки курс се равнява на семестриален курс три кредит в американската система.
Fiecare curs este echivalent cu un curs de semestru de trei credit în sistemul american.

Теглото на традиционния мескал, използван в Близкия изток, се равнява на 24 нахуда.
Greutatea mithqálului tradiţional folosit în Orientul Apropiat este echivalentă cu 24 nakhud.

Това се равнява на същото количество, произведено в цяла Субсахарска Африка.
Acest lucru este echivalent cu aceeași cantitate produsă în întreaga Africa sub-sahariană.

Очевидно и европредседателката Румъния засега се равнява по Могерини, изчаквайки развитието на нееднозначните процеси.
Evident şi europreşedinta România se egalează după Mogherini, aşteptând dezvoltarea proceselor ambivalente.

Как да използвам "равнява" в изречение

А по хранителна стойност се равнява с картофа. По-нова публикация По-стара публикация Начална страница.

д). пазарното количество се равнява на предлаганото количество и е по-голямо от търсеното количество;

Според учените революционното изобретение се равнява на откриването на радиото от руския физик А.С.Попов.

В областта на обществените електрически инсталации срещу електрически равнява на особено опасни зони ;

За средностатистическия европейски потребител това се равнява на 500 евро допълнителни разходи на година.

Поддържайте тегло и фигура с пълнозърнести храниЗамяната на рафинираните храни се равнява на 30-минутна разходка

Wi-Fi на 56.6 mWh се равнява на 2.4% от батерията, около половината от оставащия капацитет.

Windows 8 Pro – сравнявйски с Windows Vista/7 това се равнява на Business(Professional) и Ultimate.

ND16 филтърът пропуска 1/16 от светлината, попадаща в обектива, което се равнява на 4-стопов филтър.