Какво е " СЕГА ЖИВЕЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• trăiesc acum
• locuiesc acum
• traiesc acum
• acum live

Примери за използване на Сега живеят на Български и техните преводи на Румънски

И сега живеят в резервати….
Și acum trăim în rezervații.

Двама бивши колеги сега живеят в Москва.
Doi foşti colegi de-ai noştri locuiesc acum la Moscova.

Сега живеят в различни къщи.
Acum locuiesc în case diferite.".

Състав класове и функции, сега живеят в Winxed;
Clase compilatorului și funcții acum trăiesc în Winxed;

Сега живеят в Осло и духат стъкло.
Acum locuiesc în Oslo, suflând în sticlă.

Така светиите са умирали за вярата, а сега живеят в Христа.
Aşa au murit Sfinţii pentru credinţă, iar acum trăiesc întru Hristos.

Там сега живеят около 10 монаси.
Aici vieţuiesc acum în jur de 100 de călugăriţe.

Един от всеки трима европейци сега живеят замислена върху Икеа легла.
Unul din trei europeni care trăiesc acum conceput pe paturi Ikea.

Да, сега живеят от парите, които им праща Уго.
Da, acum trăiesc din ce le trimite Hugo.

Днес, филипинци сега живеят и работят в хонг Конг.
Astăzi în jurul valorii de, Filipinezii sunt acum trăiește și lucrează în Hong Kong.

Сега живеят заедно и вероятно ще имат бебе.
Acum locuiesc împreună şi, probabil, vor avea un copil.

Така и светиите са умирали за Вярата, а сега живеят в Христа.
Asa au murit si sfintii pentru Credinta, iar acum vietuiesc întru Hristos.

Там и сега живеят доста малко хора.
Acolo nici acum nu locuiesc decât foarte putini oameni.

Погледнете огромния брой имигранти от Третия свят, които сега живеят в Европа.
Uitati doar ce numar mare de imigranti din Lumea a Treia traieste acum in Europa.

Сега живеят вътре, като всички нас, но архитектурата е останала.
Acum trăiesc înăuntru ca restul, dar arhitectura rămâne.

Г-н Уахид и съпругата му сега живеят в Швейцария, където имат статут на бежанци.
Dl Wahid și soția sa trăiesc acum ca refugiați în Elveția.

Сега живеят навсякъде на вашия телефон или таблетка! 1 Безплатни.
Acum locuiesc oriunde pe telefon sau comprimat! 1 Gratis.

В действителност, обаче, повече студенти сега живеят в частни квартири[…].
În realitate, cu toate acestea, mai mulți studenți locuiesc acum în cazare privată[…].

Да, хората сега живеят по-дълго, отколкото когато беше създадена програмата.
Da, oamenii sunt acum trăiesc mai mult decât atunci când programul a fost creat.

Според Дирекция«Статистика» Мехединц, в окръг Мехединц сега живеят 11 евреи.
Potrivit Direcţiei de Statistică Mehedinţi, în judeţul Mehedinţi mai trăiesc acum 11 evrei.

Техните потомци метиси сега живеят в тези територии и в градове в северна Чили.
Descendenții lor mestizi locuiesc acum în aceste teritorii și în orașele din nordul Chile.

Погледнете огромния брой имигранти от Третия свят, които сега живеят в Европа.
Uitati-va la numarul imens de emigranti din tarile lumii a treia care traiesc acum in Europa.

Жители на планетата сега живеят в малък участък от земя с големината на континент.
Locuitorii din planetei trăiesc acum într-o zonă mică de teren dimensiunea unui continent.

Apr 23, 2016 Напрежението в полетата стъклени влакна армирани пластмасови метър сега живеят.
Apr 23, 2016 Tensiune în cutii de plastic metru sticlă fibră întărită acum live.

Ако пестицидите са толкова вредни за нас, защо хора сега живеят по-дълго, отколкото преди?
Dacă pesticidele sunt toxice cum de oamenii trăiesc acum mai mult decât înainte de a folosi pesticidele?

Вижте огромния брой имигранти от страни от Третия свят, които сега живеят в Европа.
Uitati-va la numarul imens de emigranti din tarile lumii a treia care traiesc acum in Europa.

Сензорите показват, че сега живеят в сгради, които са издържали близо три километра под града.
Conform senzorilor, coloniştii locuiesc acum în structuri care se extind la aproape trei kilometri sub oraş.

Ромите сега живеят в пет белградски общини и представители на Центъра за права на малцинствата казват, че само 12 семейства са получили настаняване в новопостроени оборотни апартаменти.
Rromii trăiesc acum în cinci municipalităţi din Belgrad, iar reprezentanţii Centrului pentru Drepturile Minorităţilor declară că doar 12 familii au primit cazare în apartamente sociale nou construite.

Той добави, че сърбите в Косово сега живеят с усещане на страх и недоверие към косовските институции.
El adaugă că sârbii din Kosovo trăiesc acum cu un sentiment de teamă şi neîncredere faţă de instituţiile kosovare.

Изследванията показват, че котките сега живеят толкова дълго, колкото преди, което е чудесна новина за техните собственици.
Studiile au arătat că pisicile trăiesc acum mult mai mult decât au făcut vreodată și care este o veste bună pentru proprietarii lor.

Как да използвам "сега живеят" в изречение

В Европа сега живеят около 11 милиона роми, по-голямата част от които в Румъния, България, Унгария и Испания, отбелязва Ройтерс.

Официално, според легендите, племето Рус, обитаващо, остров Готланд, където сега живеят няколко стотин хиляди души. То дало и името на страната

Silver 4 юли 2012 г., 13:05 ч. Да не си търсиш нов мъж? :) Те и сега живеят горе-долу на този стандарт.

Видях как тук сега живеят заедно и християни, и мюсюлмани. Но те не знаят, че това тяхно битие е започнало много по-късно.

По тази причина много от негрите, които сега живеят в северни страни не чувствуват особено добре и загубват лъчезарното си африканско излъчване.

Близо една трета от гражданите на Европейския съюз нямат спестявания, а половината граждани на Италия и Испания сега живеят с "пари ...

Той се жени за Джо Грийн на 16 юни 1989. Сега живеят в северен Лондон с техните двама синове и една дъщеря.

Така, въпреки предписанията на лекарите в Германия, Селима трябва да работи. Сега живеят със заплатата на мъжа ѝ и инвалидната пенсия на Байрям.

Гоце е българин по произход, но се е борил за свободата на хората, които сега живеят на географската територия Македония“ /край на цитата/.

Анджелина разказва, че Африка за нея е много повече от континент. Там има загадъчни страни. Хора, които и сега живеят в хармония с природата.