Примери за използване на Се среща предимно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това се среща предимно при децата.
Aceasta se intalneste mai ales la copii.Това е растение, което се среща предимно в Азия.
Această plantă, care se găseşte în principal Втората се среща предимно при деца.
Той се среща предимно при млади мъже(рядко жени) и деца.
Особеността на тази нозологична единица е, че тя се среща предимно при жените.
Particularitatea acestei unități nosologice este că se găsește predominant la femei.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
срещат трудности
хората се срещатпо-често се срещасрещал човек
срещам хора
болест се срещапатология се среща
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Той се среща предимно при деца, които страдат от недостиг на селен.
Se gaseste mai ales la copiii care suferă de deficit de seleniu.Необходим за метаболизиране на храните в енергия, йодът се среща предимно в морските дарове.
Necesar pentru metabolizarea alimentelor în energie, iodul se găsește predominant în fructe de mare.Алое верата се среща предимно в много топли и сухи райони.
Aloe vera se găsește în special Необходим за метаболизиране на храните в енергия, йодът се среща предимно в морските дарове.
Necesar pentru metabolizarea alimentelor in energie, iodul se gaseste predominant in fructele de mare.Този проблем се среща предимно при жени с тумори на хипофизата.
Această problemă se confruntă în principal cu femeile cu tumori hipofizare.Това заболяване е по-често при жените, отколкото при мъжете и се среща предимно в летните месеци.
Aceasta boala este Мумийото се среща предимно в пещерите във вид на малки отлагания.
Както е известно, кофеинът се среща предимно в кафето, чая и безалкохолните напитки.
După cum Този вид се среща предимно в Пунта Аренас, където могат да се видят сред бял ден.
Această specie se găsește mai ales în Punta Arenas, unde pot fi văzute în lumina zilei.Най-често срещаната форма на непоносимост към лактоза се среща предимно при възрастни и започва след 5-годишна възраст.
Forma cea Това заболяване се среща предимно при жените след менопауза, но може също да се наблюдава при мъже.
Această boală este deosebit de frecventă la femei după menopauză, dar poate apare şi la bărbaţi.Това инфекциозно заболяване се причинява от бета-хемолитична стрептококова група А,но рядко се среща предимно върху клепачите.
Această boală infecțioasă este cauzată de streptococul beta-hemolitice grupa A,dar rareori apare în principal pe pleoape.Тип 1 се среща предимно в мастните жлези, които произвеждат естественото смазочно вещество на кожата, себум.
Tipul 1 se află predominant la nivelul glandelor sebacee ce produc lubrifiantul natural al pielii, sebumul.Този вид заболяване е много рядко срещано и се среща предимно при хора, които работят в„принудителна” поза(шивачки, хирурзи, заварчици).
Acest tip de boală este foarte rar și apare în special la persoanele care lucrează Тя се среща предимно сред жените, но не е свързана с възрастта- има много млади жени и професионални спортисти, които са предразположени към това състояние.
Acest tip de incontinenta se intalneste aproape exclusiv la femei, insa nu are legatura cu varsta- multe femei tinere si sportive profesioniste au un risc crescut Аритмията е характерна за деца от всякаква възраст, но се среща предимно при ученици и протича главно като респираторна аритмия.
Aritmia este caracteristică copiilor de orice vârstă, dar apare în special la copiii de vârstă școlară și se realizează Наред с други фитоестрогени, той се среща предимно в бобовите растения и Fabaceae, особено в боб, като зелен фасул, лимонов боб, соя и много други, като свободен агликон или под формата на негов глюкозид оонин.
Împreună cu alte fitoestrogeni, se întâlnește predominant în plantele leguminoase și Fabaceae, în special în fasole, cum ar fi fasole verde, fasole lime, soia și multe altele, sub formă de aglicon liber sau sub formă de ononină glucosidică.Бабини зъби е лоза, която се използва като общо тонизиращо(енергия)и билково лечение при импотентност, но се среща предимно в хранителни добавки на пазара за увеличаване на нивата на тестостерон при културисти и силови атлети.
Tribulus terrestris este o viță de vie care a fost folosit ca un tonic general(energie)și un tratament pe bază de plante pentru impotenta, dar se gaseste in principal WebRTC е API определение, което се среща предимно в уеб браузъри като Firefox, Chrome и Opera, и което позволява споделяне на P2P файлове заедно с гласови и видео разговори в уеб браузър, без необходимостта от каквито и да е външни приставки или разширения.
WebRTC este o definiție API văzută preponderent în browserele web, cum ar fi Firefox, Chrome și Opera, care permite partajarea de fișiere P2P împreună cu conversații vocale și video într-un browser web, fără a fi nevoie de pluginuri sau extensii externe.EPA и DHA се срещат предимно в рибата.
Те се срещат предимно в растенията.
Acestea din urmă se găsesc în principal Има случаи, когато температурата трябва да се свали без да се използват лекарства,такива случаи се срещат предимно при хора, които имат антипиретични средства.
Există cazuri Два вида, селенит и селенит, се срещат предимно във водата, докато другите два вида селен са от видовете, намиращи се в почвата и следователно в хранителните източници.
Două tipuri, selenat și selenit, se găsesc în principal Като има предвид, че главните страни- производителки на карамфили, са Италия, Испания и Нидерландия,а диворастящи Dianthus caryophyllus се срещат предимно във Франция и Италия(6);
Întrucât principalele țări producătoare de garoafe de grădină sunt Italia, Spania și Țările de Jos;întrucât garoafele sălbatice Dianthus caryophyllus se găsesc în special Те се срещат предимно при SLE.
Aceștia sunt principalii anticorpi prezenți în LES.
