Примери за използване на Следващи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Следващи Разказ за ужаса!
При техните следващи приятелки.
La urmatoarea lor iubita.И това се отнася до всички следващи хвърляния.
Всички следващи редове са разположени по същия начин.
Toate rândurile următoare sunt plasate în mod similar.Вижте всички следващи заседания.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
следваща статия
следваща спирка
следващ път
следващи стъпки
следваща публикация
следваща година
следваща страница
следващ въпрос
следващ етап
следващ живот
Повече
Всички следващи сесии трябва да продължат 5-6 минути.
Въздействие върху следващи култури.
Следващи са момчетата с МакХамър"Can't Touch This".
Надявам се, че други, следващи председателства, ще следват Вашия пример.
Sper că celelalte preşedinţii viitoare vă vor urma exemplul.Всички следващи серии са изградени в съответствие с алгоритъма.
Toate seriile ulterioare sunt construite conform algoritmului.Да се посочат ограниченията в избора на следващи култури.
Se precizează eventualele restricții cu privire la alegerea culturilor succesive.Всички следващи договори ще бъдат подписвани за 112 дни.
Toate contractele ulterioare vor fi semnate pentru 112 zile.Някои само прочитам, а други и запазвам за следващи препрочитания.
O parte din ele le-am citit, pe celelalte le-am reținut pentru lecturi viitoare.Всички следващи упражнения се изпълняват точно 10 пъти:.
Toate exercițiile următoare sunt executate exact de 10 ori:.Историята на тези благородни реформатори съдържа един урок за всички следващи векове.
Experienţa acestor nobili reformatori conţine o lecţie pentru toate veacurile viitoare.Всички следващи мейли бяха посрещнати с бързи отговори.
Toate e-mailurile următoare au primit aceleași răspunsuri rapide.Две медии се съгласиха да не превръщат в сензация следващи случаи на играта на нокаут.
Mass-media Două convenite nu a senzaționalism orice evenimente viitoare pe joc knock-out.Всички следващи седмични дози са по 250 mg/ m² всяка.
Fiecare dintre dozele săptămânale ulterioare este de câte 250 mg/ m².Съществува непрекъсната последователност между всички събития и случки- предшестващи, следващи и последващи.
Exista o continuitate intre toate evenimentele precedente, rezultate si urmatoare.Всички следващи редове са изградени само със специален лепило.
Toate rândurile următoare sunt construite doar cu un adeziv special.Прехвърлянето на остатъчни количества почва за други култури от сеитбообращението или следващи култури;
Transferării reziduurilor din sol pentru rotația culturilor sau pentru culturile succesive;Следващи дати академични стартиращи са март и септември 2016.
Urmatoarea datele de începere academice sunt martie și septembrie 2016.Въпреки това, на етапите, следващи експедирането, се разрешават следните допустими отклонения:.
Totuşi, pentru etapele următoare expedierii, sunt admise următoarele toleranţe:.Следващи стъпки в краткосрочен план(декември 2014 г./януари 2015 г.).
Etapele urmatoare- pe termen scurt(decembrie 2014/ianuarie 2015).Трансферите към следващи трети страни са обхванати от споразуменията за услуги с нашите клиенти.
Transferurile către terțe părți ulterioare sunt acoperite de acordurile de servicii cu Clienții noștri.Всички следващи дати след този месец по документи с информация- вече е твърде късно.
Toate datele ulterioare acestei luni pe documentele cu informații- este prea târziu.Всички следващи дни+ 1 капка всеки ден за всичките три дози.
Toate zilele următoare+ 1 picătură în fiecare zi pentru toate cele trei doze.Всички следващи варианти на досието за поддържането, включително оценката на риска;
Toate versiunile ulterioare ale dosarului de întreținere, inclusiv evaluarea riscurilor;Всички следващи редове правят в Extension, за привлекателен външен вид на бронята.
Toate rândurile următoare sunt făcute într-o luptă, pentru un aspect atractiv al placajului.
Synonyms are shown for the word 
