Какво е " ТЕРАПИЯТА ПРОДЪЛЖАВА " на Румънски - превод на Румънски

• terapia durează
• tratamentul durează
• terapia este continuată

Примери за използване на Терапията продължава на Български и техните преводи на Румънски

Терапията продължава 40 минути.
Terapia durează 40 de minute.

Средно, терапията продължава 10 дни.
În medie, terapia durează zece zile.

Терапията продължава до четири седмици.
Terapia durează până la patru săptămâni.

В този случай терапията продължава 3 седмици.
În acest caz, terapia durează 3 săptămâni.

Терапията продължава толкова, колкото е необходимо.
Tratamentul se continua cat e nevoie.

Отнема много време за лечение на споменатото заболяване, понякога терапията продължава няколко години.
Este nevoie de mult timp pentru a trata această boală, uneori tratamentul durează câțiva ani.

Терапията продължава до един месец и половина.
Terapia durează până la o lună și jumătate.

След изчезването на нежеланите реакции, терапията продължава, внимателно избирайки оптималната доза.
După dispariția efectelor secundare, tratamentul este continuat, selectând cu atenție doza optimă.

Терапията продължава докато раните напълно излекуват.
Terapia durează până când rănile se vindecă complet.

За един ден не се вземат повече от три пакета, терапията продължава 5 дни, в тежки или сложни случаи, 7 дни.
Pentru o zi, nu mai mult de trei pachete sunt luate, terapia durează timp de 5 zile, în cazuri severe sau complicate, 7 zile.

Терапията продължава до лечението на рани под налягане.
Terapia durează până la vindecarea rănilor de presiune.

Процесът на лечение е 2-4 седмици, ако е необходимо, терапията продължава с прекъсвания(2 седмици през месеца).
Cursul de tratament este de 2-4 săptămâni, dacă este necesar, terapia este continuată în cursuri intermitente(două săptămâni pe lună).

Терапията продължава 5 дни, след същата почивка се повтаря.
Terapia durează 5 zile, după ce aceeași repetare se repetă.

Продължителността на лечението е 2-4 седмици, ако е необходимо, терапията продължава с периодични курсове(2 седмици за месец).
Cursul de tratament este de 2-4 săptămâni, dacă este necesar, terapia este continuată în cursuri intermitente(două săptămâni pe lună).

Терапията продължава докато пациентът се възстанови напълно.
Terapia continuă până când pacientul este complet recuperat.

Те се приготвят на равни части, лекарството се приема 200 ml два пъти дневно след лечение с други средства, терапията продължава 2 месеца.
Sunt preparate în părți egale, medicamentul este luat 200 ml de două ori pe zi după tratament prin alte mijloace, tratamentul durează 2 luni.

Терапията продължава 28 дни, схемата е три пъти по 1 таблетка.
Terapia durează 28 de zile, regimul: de trei ori o comprimat.

В това количество, тинктурата се приема за един месец, след това се извършва 10-дневна прекъсване и терапията продължава, започвайки незабавно с 16 капки.
În acest volum, tinctura este luată în decurs de o lună, apoi se ia o pauză de 10 zile și se continuă tratamentul, începând imediat cu 16 picături.

Терапията продължава около 40 минути и ефектът е видим моментално.
Tratamentul durează 1h si 45 min, iar efectele sunt imediat vizibile.

Терапията продължава, докато симптомите изчезнат и раната напълно се излекува.
Terapia continuă până când simptomele dispar și rana se vindecă complet.

Терапията продължава поотделно за всеки пациент, обикновено е 5-10 дни.
Terapia continuă individual pentru fiecare pacient, de obicei este de 5-10 zile.

Терапията продължава до постигането на забележимо подобрение или до пълно оздравяване.
Continuarea terapiei este necesară până la recuperarea completă sau îmbunătățirea semnificativă a stării de bine.

Ако терапията продължава повече от 4 седмици, тогава е необходимо да се провери функцията на бъбреците.
Dacă tratamentul durează mai mult de 4 săptămâni, este necesar să se verifice funcția rinichilor.

Такава терапия продължава 1-2 години.
O astfel de terapie durează 1-2 ani.

Като цяло, такава терапия продължава 80 дни.
În total, o astfel de terapie durează 80 de zile.

Пълният курс на терапия продължава най-малко един месец, но резултатите ще станат забележими в рамките на няколко дни.
Cursul complet al terapiei durează cel puțin o lună, dar rezultatele vor fi resimțite în câteva zile.

Медикаментозната терапия продължава.
Terapia cu medicamente va continua.

Първичната терапия продължава 1 седмица.
Terapia primară durează o săptămână.

Терапевтичната терапия продължава един или два дни.
Terapia terapeutică durează una până la două zile.

В особено тежки случаи поддържащата терапия продължава през целия живот.
În cazuri deosebit de dificile, terapia de întreținere continuă pe tot parcursul vieții.

Как да използвам "терапията продължава" в изречение

По препоръка на тибетските монаси терапията продължава 25 дни. След което се почива десетина дена. Профилактично може да се направи един или два пъти в годината.

В първия случай сокът на калина (Viburnum) 0,5 литра се смесва с в лъж. мед. Взема се четири пъти дневно по 2 супени лъжици. Терапията продължава 1,5 месеца.

BeautyWoman by Krasimir Semov issuu Терапията продължава с нежен масаж който се прави с помощта на 1 3 от активна ампула с хиалуронова киселина смесена с базов крем с водно.

X 5 дозировка и приложение: 1-2 ампули дневно в продължение на 2 дни, след което терапията продължава с орално приложение. Обикновено се инжектира интрамускулно. АЛМИРАЛ ампули / ALMIRAL AMP. 75 мг. 3 мл.