Какво е " AJUTORULUI " на Български - превод на Български

• помощ
• подкрепа
• подпомагане
• помощта
• помощи
• помощите
• подкрепата
• подпомагането

Примери за използване на Ajutorului на Румънски и техните преводи на Български

Telefonul ajutorului.
Мобилният на кадито.

Nu-mi spune mie să termin, în faţa ajutorului.
Не ми шъткай пред прислужник.

(c) suma totală a ajutorului comunitar;
Общата сума на общностната подкрепа;

Şeriful cel înalt, i-a spus ajutorului.
И шерифът казал на заместника.

Deci a fost din cauza ajutorului dat de Baek Seung Jo.
Значи е било, заради помоща на Бек Сънг Джо.

Datorita internetului si a ajutorului….
С помощта на приятели и Интернет….

Nu, am arătat doar ajutorului tău unde să-l găsiţi.
Нe, само показах на заместника ти къде да го намери.

Slujbe, în schimbul ajutorului.
Оневиняване" в замяна на съдействие.

Nivelul maxim al ajutorului pentru retragerile de pe piață;
Максималното равнище на подпомагане при изтегляне от пазара;

Ce promite Ucraina în schimbul ajutorului FMI?
Какво обещава Индонезия в замяна на тази помощ?

(b) Cantitatea totală a ajutorului alimentar distribuit(în tone).
Общо количество разпределени храни за подпомагане(тонове).

Îmi dă o altă perspectivă asupra problemei ajutorului umanitar.
Това ми дава различна гледна точка по въпроса с помощите.

Toţi ştiau că ajutorului de bibliotecar îi plac bărbaţii frumoşi.
Всеки тук знае за слабостта на помощника към хубави момчета.

O fată, Arabella du Clos, logodnica ajutorului meu, domnul Marsh.
На момичето, Арабела Дюкло. Тя е годеница на адютанта ми г-н Марш.

În acea dimineaţă, Walsh a pus o nouă baterie în telefonul ajutorului.
Онази сутрин, Уолш е сложил нова батерия в телефона на кадито.

Plafoanele aplicabile ajutorului pentru seminţe în noile state membre.
Тавани за помощи за семена за новите държави-членки.

Ceea ce este clar este efectul pe care îl are asupra ajutorului.
Единственото ясно нещо е отражението, което това би имало над благотворителността.

Programul de bursă al ajutorului armat MG James Ursano- licență.
Стипендиантска програма за подпомагане на армията MG James Ursano- магистър.

În consecință, aceasta are obligația de a garanta rambursarea ajutorului respectiv.
Като последица от това то е длъжно да гарантира възстановяването на тази помощ.

Şi totul datorită ajutorului… şi iubirii pe care am găsit-o în această cameră.
И всичко заради помощта… и любовтта, които открих в тази стая.

Da, dar în realitate, se va schimba, mulţumită ajutorului unui aliat foarte ciudat.
Да, но ще се промени с помощта на странен съюзник.

Prin obținerea ajutorului, puteți avea o viață mai plăcută și mai dureroasă.
Чрез постигане на облекчение можете да имате по-приятен и безболезнен живот.

(c) nu aduce atingere eficienţei controlului respectării condiţiilor de acordare a ajutorului.
Ако не нарушава ефикасността на проверката за спазване условията за предоставяне на подкрепа.

Status: adăugați textul ajutorului pentru directorul relativ(issue3835).
Статус: добавете помощен текст за относителната директория(issue3835).

Datorită ajutorului prietenilor noştri francezi, avem arme Kalashnikov din Albania.
Благодарение подкрепата на френските ни приятели, имаме Калашници от Албания.

Reforma de redresare a relansării ajutorului de la New Deal| Cronologia Marii Depresiuni.
Нова реформа за възстановяване на облекчението| График на Голямата депресия.

Este plafonul ajutorului pe care statele membre îl pot acorda sectorului.
Това е таванът за помощта, която държавите-членки могат да дадат на своя сектор.

Rapoarte semestriale privind monitorizarea ajutorului acordat beneficiarilor din sectorul autovehiculelor.
Шестмесечните доклади за наблюдение и контрол върху помощта, предоставена на получателите в сектора на моторните превозни средства.

Prin obținerea ajutorului, veți putea trăi o viață mai confortabilă și fără durere.
Чрез постигане на облекчение, ще можете да живеете по-комфортен и безболезнен живот.

Aceasta este şi situaţia ajutorului pentru Georgia, în legătură cu care tocmai am votat.
Такъв е и случаят с помощта за Грузия, който току що гласувахме.