Примери за използване на Amploarea problemei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Care este amploarea problemei?
Какъв е мащабът на проблема?Câțiva, cum ar fi Lordul Owen, înțeleg amploarea problemei.
Някои от типа Dată fiind amploarea problemei-.
Поради мащаба на проблема.Dar amploarea problemei poate fi mai gravă.
Но мащабът на проблема може да бъде по-сериозен.Înţeleg perfect amploarea problemei.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
singura problemăprincipala problemăcea mai mare problemăadevărata problemăproblema dvs
diverse problemediferite problemeurmătoarele problemenumeroase problemepropriile probleme
Повече
Amploarea problemei întârzierii efectuării plăților nu este aceeași în toate statele membre.
Мащабът на проблема със забавянето La început nimeni nu stie amploarea problemei.
Отначало никой не знае размерите на проблема.Aceștia sunt îngrijorați de amploarea problemei, dar nu au transpus încă acest aspect cunoscut în alegerile de zi cu zi.
Те самите са притеснени от мащаба на проблема, но познаването му не се отразява Nu există dubii privind amploarea problemei.
Няма никакво съмнение относно дълбочината на проблема.Aruncați o privire la statistici, câte încercãri se sinucide între copiii mici șimai mici pentru a înțelege amploarea problemei.
Просто погледнете статистиката за това колко опити за самоубийство се случват сред по-малки и по-малки деца,за да разберете мащаба на проблема.Datorită ecografie, medicul vede amploarea problemei, aceasta poate determina amploarea și stadiul bolii.
Благодарение Există 10 milioane de romi, deci puteți aprecia amploarea problemei.
Има 10 милиона роми, така че можете да оцените мащаба на проблема.Chiar dacă nu sunteţi sigur de amploarea problemei, nu ezitaţi să luaţi legătura fie cu Comisia Europeană, fie cu autoritatea naţională competentă.
Даже и да не сте сигурни за размера на проблема, не се колебайте да се свържете с Комисията или националния орган или потребителска организация.Între timp a fost lansată o investigaţie pentru a determina amploarea problemei.
В ход е разследване, което да определи размерите на проблема.Deși amploarea problemei este foarte mică, Visa tratează cu seriozitate orice problemă care afectează acceptarea și confortul titularilor de card.
Въпреки че мащабът на проблема е много малък, Visa се отнася със сериозност към всеки въпрос, засягащ приемането Totul depinde de caracteristicile organismului și amploarea problemei.
Всичко зависи от характеристиките Vom vorbi cu ruşii despre amploarea problemei, despre diferitele modalităţi de distrugere a acestor arme, centrele de producţie, diversele instalaţii", a adăugat acest oficial.
Ще разговаряме с руснаците за обхвата на проблема, различните начини Aspectele legate de mediu sporesc complexitatea şi amploarea problemei.
Въпросите, свързани с околната среда, се добавят към сложността и мащаба на проблема.Rezultatele din efectele sprayVitaHair Max sunt direct dependente de amploarea problemei și momentul utilizării.
Резултати от ефектите Este suficient să te uiți la statistici, câte încercări de sinucidere coboară între copii mici și mai mici,pentru a înțelege amploarea problemei.
Достатъчно е да разгледаме статистиката, колко опита за самоубийство има сред по-малките и по-малките деца,за да разбере мащаба на проблема.(12) In cazul detectarii oricaror scurgeri sau nereguli semnificative, monitorizarea se intensifica dupa cum se impune,pentru a evalua amploarea problemei si eficacitatea unor masurilor corective.
Ако бъдат установени изтичания или значителни нередности, мониторингът се засилва, доколкото е необходимо,за да се оцени значимостта на проблема и ефективността Este suficient sã analizãm statisticile, câte încercãri de sinucidere apar înrândul copiilor din ce în ce mai mici pentru a înțelege amploarea problemei.
Достатъчно е да разгледаме статистиката, колко опита за самоубийство сеслучват сред все по-младите деца, за да разберат мащаба на проблема.Înainte de toate, este necesar să putem măsura acest fenomen la nivel european,pentru a înțelege amploarea problemei.
Преди всичко е необходимо да можем да измерим това явление Numărul de decese se ridică în fiecare an la aproximativ 24 000 şiaceasta ne oferă o idee despre amploarea problemei.
Броят Este suficient sã te uiți la statistici, la câte încercãri se produce suicidul printre copiii din ce în ce mai mici,pentru a înțelege amploarea problemei.
Достатъчно е да разгледаме статистиката, колко опита за самоубийство се случват сред все по-младите деца,за да разберат мащаба на проблема.Este suficient sã te uiți la statistici, câte încercãri de suicid sunt oferite copiilor mai mici șimai mici pentru a înțelege amploarea problemei.
Достатъчно е да погледнете статистиката, колко опита за самоубийство са дадени Este suficient să vedeți statistici privind numărul de tentative de sinucidere acordate copiilor mai mici șimai mici pentru a înțelege amploarea problemei.
Достатъчно е да проверите статистиката за това колко опита за самоубийство идват от по-младите и по-малките деца,за да разберат мащаба на проблема.Tentativele deşănţate ale cabalei de a distruge complet această informaţie sunt destul de surprinzătoare pentrumilioane de oameni care abia acum descoperă amploarea problemei.
Безсрамните опити Materialele folosite sunt întotdeauna adaptate la fiecare piesă de mobilier sau construcție de lemn,în timp ce ingredientele pot varia în funcție de caracteristicile și amploarea problemei.
Използваните материали са винаги специално съобразени с конкретния дървен детайл или конструкция, докато съставкитемогат да бъдат различни, в зависимост от характеристиките и мащаба на проблема.
