Какво е " CÂND AI CEVA " на Български - превод на Български

• когато имаш нещо
• когато имате нещо

Примери за използване на Când ai ceva на Румънски и техните преводи на Български

Sună-mă când ai ceva.
Обади ми се когато имаш нещо.

Când ai ceva, anunţă-mă.
Когато имате нещо, уведомете ме.

Cheamă-mă când ai ceva.
Кажи ми като намерите нещо.

Când ai ceva gata, sămi arăţi.
Ако имаш нещо готово, покажи му, ми казват.

Anunţă-mă când ai ceva.
Кажи ми, щом разбереш нещо.

Ştiu când ai ceva în cap.
Знам кога нещо те безпокои.

Anunţă-mă când ai ceva.
Обади ми се, когато разбереш нещо.

Sună-ne, când ai ceva mai concret!
Обади се когато имаш нещо по-конкретно!

Sună-mă imediat când ai ceva.
Обадете ми се веднага, щом имате нещо.

Când ai ceva substantial, suna-ma.
Когато откриете нещо съществено ми се обадете.

Sună-mă când ai ceva.
Обади ми се като разбереш нещо.

Când ai ceva atât de grozav, de ce să aştepţi?
Когато имаш нещо толкова прекрасно, защо да чакаш?

Anuntă-mă când ai ceva.
Нека да знаят, когато имате ли нещо.

Când ai ceva important de făcut, tu te îmbraci la costum.
Когато има нещо важно, си обличаш костюм.

Vorbește când ai ceva de spus.
Говорите, когато имате нещо да кажете.

Vreau să mă suni pe mine când ai ceva.
Искам да се свържеш с мен, когато имаш нещо.

Sună-mă când ai ceva probe.
Обадете ми се, когато имате някакво доказателство.

Oh, da, bine, dă-mi un SMS când ai ceva.
В момента работя О да, пиши ми когато излезе нешо.

Anunţă-mă când ai ceva nou despre Ballard.
Обади ми се, когато имаш нещо ново за Балърд.

Când ai ceva… Ceva real… sună-mă.
Когато имаш нещо, нещо истинско… обади ми се.

Lasa-ma sa stiu când ai ceva definitiv.
Уведоми ме, когато имаш нещо окончателно.

Când ai ceva concret vino înapoi şi ne punem în mişcare.
Когато имаш нещо конкретно, върни се и ще го обсъдим.

Ești cu adevărat bogat atunci când ai ceva, ceea ce banii nu pot cumpăra.
Истински богат си тогава, когато имаш нещо, което парите не могат да купят.

Când ai ceva timp liber aruncă o privire şi la scaunul meu.
Ако имаш малко свободно време ще се радвам да погледнеш стола ми.

Anuntă-mă când ai ceva ce putem folosi, detective.
Уведомете ме, когато имате нещо полезно, детектив.

Când ai ceva ce toată lumea-şi doreşte, e uşor să-ţi faci duşmani.
Когато имаш нещо, което всички искат е лесно да си създадеш врагове.

Michael, când ai ceva bun, n-ar trebui să-l arunci.
Майкъл, когато имаш нещо хубаво, не трябва просто да го изхвърлиш така.

Când ai ceva pe care doriți să pună în afara până mâine, sau pur și simplu prea leneș pentru a face, se gândească la existența sa, și se va face să vă concentrați asupra conștient de afaceri.
Когато имате нещо, което искате да се отложи за утре, или просто твърде мързеливи, за да се направи, мисля за неговото съществуване, и това ще ви накара да съзнателно се съсредоточи върху бизнеса.

De fiecare dată când ai ceva nou pentru a verifica, veți vedea o insignă în fila serviciului. Bara de sistem:.
Всеки път, когато има нещо ново, за да се провери, ако сте въвели значка в раздела на услугата.