Примери за използване на Cât timp ai stat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cât timp ai stat aici?
Îţi aminteşti cât timp ai stat în faţa băncii?
Помните ли колко дълго сте стояли пред банката?Cât timp ai stat aici?
Откога чакате тук?Chiria pe care o plăteai cât timp ai stat la noi.
Наемът, който ни плащахте, докато живеехте у нас.Cât timp ai stat aici?
Колко време си тук?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
cel mai bun timpzilnic timptimpul trecut
timpul prezent
fierte timpvalabil timpîntregul timppropriul timpsingurul timp
Повече
Използване с глаголи
timpul petrecut
dura mult timpreduce timpultimpul trece
necesită timpveni timpultimp pentru a vizita
si timpulmenținând în același timpoferind în același timp
Повече
Използване с съществителни
timp de secole
timp de mulți ani
timp de o lună
timp de luni
timpul de lucru
timpul de livrare
timp de decenii
un pic de timptimp de o săptămână
călătoria în timp
Повече
Uh-huh. Cât timp ai stat acolo?
И колко време седя там?Cât timp ai stat acolo?
Колко време остана?Diggs, cât timp ai stat prin adăposturi?
Дигс, колко време си живял в кучкарник?Cât timp ai stat sus?
От колко време си горе?Deci cât timp ai stat cu Alec în dulap?
И колко дълго стояхте с Алек напъхани в онзи килер?Cât timp ai stat acolo?
От колко време си там?Zach, cât timp ai stat în secţia de votare nr. 5?
Зак, колко дълго бяхте в 5ти секционен избирателен район?Cât timp ai stat acolo?
Колко време остана там?Cât timp ai stat acolo?
Колко дълго остана там?Cât timp ai stat acolo?
Колко време стояхте там?Cât timp ai stat acolo?
Колко време останахте там?Cât timp ai stat în Iraq?
От колко време си в Ирак?Cât timp ai stat aici?
Колко време останахте във вас?Cât timp ai stat în vest?
От колко време си на запад?Cât timp ai stat în hotel?
Колко дълго бяхте в хотела?Cât timp ai stat în America?
Колко време живя в Америка?Cât timp ai stat în Filipine?
От кога си във Филипините?Cât timp ai stat în spital?
Колко време лежа в болницата?Cât timp ai stat la Quark?
Колко време останахте в"При Куарк"?Cât timp ai stat în afara minei?
Колко време изкара извън мината?Cât timp ai stat în fotoliul acela?
Откога седиш на този фотьойл?Cât timp ai stat pe lângă Tsim Sha Tsui?
От колко време си в Цим Ша Цуи?Cât timp ai stat la San Francisco până să te găsesc eu?
Колко време си бил в града, преди да те открия?Cât timp ai stat în apartament, înainte de a suna la Poliţie?
Колко време стояхте в апартамента, преди да се обадите в полицията?DW: Cât timp ai stat la LOC, înainte de a te îmbarca în nava manta?
ДУ: Колко време престояваше в Лунния център, преди да се качиш на този кораб?
