Какво е " CEI MAI MARI CONSUMATORI " на Български - превод на Български

• най-големите потребители
• най-големите консуматори

Примери за използване на Cei mai mari consumatori на Румънски и техните преводи на Български

Americanii sunt cei mai mari consumatori de cafea.
Американците са най-големите консуматори на кафе.

Cei mai mari consumatori de proteine din organism sunt muşchii.
Най-големият консуматор на захар в организма са мускулите.

Finlandezii sunt cei mai mari consumatori de îngheţată.
Финландците- най-големи консуматори на леденото удово….

Cei mai mari consumatori de vin din lume sunt francezii, urmați de americani și chinezi.
Водещите консуматори на уиски в света са французите, следвани от уругвайците и американците.

India este printre cei mai mari consumatori de aur din lume.
Индия е сред най-големите потребители на злато в света.

Construcțiile navale, construcțiile, industria constructoare de mașini, producătorii de țevi cu diametru mare și altele sunt cei mai mari consumatori de bandă groasă de oțel.
Корабостроенето, строителството, машиностроенето, производството на тръби с голям диаметър и други отрасли са най-големите потребители на ГВ ламарина.

Japonezii sunt cei mai mari consumatori de pește din lume.
Японците са най-големите потребители на риба в света.

Ei obţin peste 60% din caloriile lor zilnice din nuci de cocos si sunt cei mai mari consumatori de grăsimi saturate din lume.
Повече от 60% от техните калории се набавят от кокосовите орехи и те са най-големите консуматори на наситени мазнини в света….

Elvețienii sunt cei mai mari consumatori de ciocolată din lume.
Шведите са сред най-големите консуматори на кафе в света.

Potrivit firmei de cercetare de piață"International Wine& Spirit Research(Iwsr)", în întreaga lume și în timpurile contemporane, cei mai mari consumatori de gin sunt filipinezii, în orașul Manila.
Според фирмата за пазарни проучвания"International Wine& Spirit Research(Iwsr)", по целия свят и в днешно време, най-големите потребители на джин са филипинците в град Манила.

Elvetienii sunt cei mai mari consumatori de ciocolata.
Най-високото потребление на шоколад принадлежи на швейцарците.

De exemplu, brand de cosmetice L'Oreal a lansat sale recenta campanie digitale pe Facebook după cercetarea a arătat că femeile, care sunt cei mai mari consumatori de produsele lor, au fost extrem de activ pe site de networking.
Например козметика марка L'Oreal стартира си последните цифров кампания на Facebook, след изследвания показват, че жените, които са най-големите потребители на техните продукти, са били силно активен на сайт за контакти.

Ei sunt cei mai mari consumatori din lume de pește, alge marine, soia, ceai verde.
Хората там са най-големите потребители на риба, соя и зелен чай.

După nordici, olandezii sunt cei mai mari consumatori de cafea.
След скандинавците холандците са най-големи пиячи на кафе.

Ei sînt cei mai mari consumatori de peşte, soia, alge marine şi ceai verde din lume.
Хората там са най-големите потребители на риба, соя и зелен чай.

După nordici, olandezii sunt cei mai mari consumatori de cafea.
След скандинанвските страни, холандците са най-големите потребители на кафе.

Britanicii sunt cei mai mari consumatori de banane din Europa, consumând aproape 18 kg în fiecare an!
Британците са най-големите консуматори на банани в Европа, като количеството възлиза на почти 18 кг на човек годишно!

Locuitorii săi se numără printre cei mai mari consumatori de apă din lume.
Неговите жители са сред най-големите потребители на вода в света.

Pentru carne de vită, cei mai mari consumatori sunt în America de Nord, cu un consum de 35 kg pe cap de locuitor pe an, urmată îndeaproape de America de Sud.
За говеждото месо най-големите потребители са в Северна Америка, с консумация от 35 кг на глава от населението, следвана отблизо от Южна Америка.

China și India sunt printre țările care sunt cei mai mari consumatori de monede de aur și de aur.
Китай и Индия са част от държавите, най-големи консуматорки на злато и златни монети.

Pentru carne de vită, cei mai mari consumatori sunt în America de Nord, cu un consum de 35 kg pe cap de locuitor pe an, urmată îndeaproape de America de Sud.
По отношение на говеждото месо, най-големите потребители са в Северна Америка с потребление от 35 кг на глава от населението годишно, следвани от Южна Америка.

Ei mananca peste 60% de calorii lor din nuci de cocos și sunt cei mai mari consumatori de grasimi saturate din lume.
Повече от 60% от техните калории се набавят от кокосовите орехи и те са най-големите консуматори на наситени мазнини в света….

UE și America de Nord sunt cei mai mari consumatori de produse lactate, cu un consum în jur de 270 kg echivalent lapte pe cap de locuitor.
ЕС и Северна Америка са най-големите потребители на млечни продукти, и при двете около 270 кг млечен еквивалент на глава от населението.

Acestia isi iau peste 60% din calorii din nucile de cocos si sunt cei mai mari consumatori de grasimi saturate din lume.
Повече от 60% от техните калории се набавят от кокосовите орехи и те са най-големите консуматори на наситени мазнини в света….

Ministerul Dezvoltării Economice afirmă că se aşteaptă ca cei mai mari consumatori de energie ai ţării- fabrica de aluminiu din Podgorica, fabrica de oţel de la Niksic şi căile ferate de stat- să îşi diminueze consumul cu 20% datorită noilor tehnologii.
Министерството на икономическото развитие заяви, че очаква най-големите потребители на енергия в страната- заводът за алуминий в Подгорица, стоманодобивният завод в Никсич и държавните железници- да намалят потреблението с 20% благодарение на новите технологии.

Însă trebuie să ne îndreptăm atenţia şi asupra chestiunii eficienţei energetice, în special în industria construcţiilor, deoarece acest sector este unul dintre cei mai mari consumatori de energie(40%) şi unul dintre cei mai mari emiţători de dioxid de carbon.
Освен това обаче трябва да се обърне внимание на въпроса за енергийната ефективност, особено в строителния сектор, защото той е един от най-големите потребителите на енергия(40%), както и един от най-големите източници на въглероден двуокис.

Utilizatorii de Android sunt cei mai mari consumatori de date mobile.
Потребителите на Android се оказват най-големите консуматори на данни.

Acest lucru este bun pentru afacerea lor în faptul că femeile sunt cei mai mari consumatori de aceste produse statistic și multe vitrine și site-uri web on-line pot profita de la ea.
Това е добре за техния бизнес във факта, че жените са най-големите потребители на тези продукти статистически и много storefronts и онлайн сайтове могат да се възползват от него.

Niebel prognozează că videoclipul stocat în telefoanele mobile ar putea deveni unul dintre cei mai mari consumatori de memorie flash, ajungând la peste 3, 6 miliarde de dolari până în 2009.
Niebel прогнозира, че видеоклипът, съхраняван в мобилни телефони, може да се превърне в един от най-големите потребители на флаш памет, достигайки над 3, 6 милиарда долара до 2009 г.