Примери за използване на Dea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ursus şi Dea.
Cia, fbi, dea, atf, nsa.
Цру, фбр, деа, atф, нса.Şi n-a vrut să mi-o dea.
Incearca sa le dea o lectie.
Au uitat să mi-o dea!
Не, тя забрави да ми го даде.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
piese de schimb
depinde de tipul
apare de obicei
prevăzute de lege
să fie de acord
mod de a face
să stăm de vorbă
extracte de plante
prevăzute de directiva
adoptate de comisie
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Vrea să le dea lista de cumpărături!
Ще им предаде списъка!Trebuia să mi-o dea mie.
Трябваше да бъде за мен.Sărută-mă ca şi cum aş fi Dea.
Целуни ме, все едно съм Деа.Bine. Toată lumea să-şi dea mâinile.
Iubeşte-o pe Dea, căsătoreşte-te cu ea.
Остани с Деа, ожени се за нея.Eşti tot ce am, Dea.
Ти си всичко, което имам, Деа.Dea, îmi petrec viaţa privindu-te.
Деа, прекарах живота си, съзерцавайки те.Ea nu vrea să mi-o dea!
Тя не искаше да ми го даде!Dumnezeu să vă dea fericire la amândoi!
Se întâlneşte cu Kozlow să i-o dea.
Ще се види с Козлов, за да му го даде.Nu a fost a lui ca să mi-o dea, nu-i asa?
Това не може той да ми го даде, нали?N-a apucat s-o dea mai departe înainte sã moarã.
Не успя да я предаде на друг преди да умре.Suficient de sanatoasa incat sa va dea un rinichi.
Здрава, за да ви дари бъбрек.Nu i-ai fi dat-o ei fără un Natblida căruia să i-o dea.
Не би и го дал без Натблида на която да го предаде.Si daca directorul nu vrea sa dea diamantele?
Какво ще стане, ако управителят не ви даде диамантите?Spune-i să-i dea o porţie în plus şefului radio.
Кажи му да издаде на началника на радиостанцията допълнителна дажба.De ce crezi că Ivan nu vrea sa dea leptopul?
Защо Иван реагира така, когато го помолихме за лаптопа?Fie ca Fierarul să-i dea putere ca să-şi poarte povara.
Нека Ковачът го дари със сила да носи това тежко бреме.Nici nu le-ar lua cinci minute sa-si dea seama.
Няма да им отнеме и 5 минути, за да разберат къде сме отишли.Dea, simţindu-i prezenta, coborî din camera sa.
Деа, усещайки присъствието му, излязла от стаята си и се втурнала надолу.Deci tipul ăsta, Garza, pur şi simplu o să ne dea armele lui?
Значи този Гарза просто ще ни предаде оръжията?Echipele de tintasi 1-4, sa-mi dea un semnal cand sunteti gata. Terminat.
Екипи от 1 до 4 подайте ми сигнал, ако сте готови.François a luat cutia cu ciocolata ca sa o dea unei prietene.
Икономът Франсоа взел кутията с шоколадовите бонбони като подарък за своя приятелка.Fie ca Dumnezeu să vă dea sănătatea pe care o meritati atat de mult.
Нека Бог ти дари здравето, което ти си дарил на толкова много хора.Ponyboy, i-am cerut asistentei sa iti dea cartea asta ca sa o termini.
Конче, помолих сестрата да ти даде книгата, за да я довършиш.
