Какво е " DOAR A VRUT " на Български - превод на Български

• просто исках
• само исках

Примери за използване на Doar a vrut на Румънски и техните преводи на Български

Doar a vrut să vorbească.
Просто исках да поговорим.

Toby, te rog, eu doar a vrut.
Тоби, моля те, аз исках само.

Doar a vrut sã fie sigur.
Просто искам да съм сигурен.

Cea mai mare parte, doar a vrut să iasă din New Mexico.
Но най-много, просто исках да махна oт Ню Мексико.

Doar a vrut să vină acasă.
Просто е искал да си дойде.

Cred că asta ești pe acea parte a birou. Doar a vrut să know- Mă lupta atribuirea.
Предполагам, че затова си от тази страна на бюрото просто исках да знаеш пак ме бихте в задачата.

Doar a vrut să știe de timp.
Просто исках да знам колко е часът.

Cred că ar trebui să știi, nu Alex juca,… doar a vrut să vă dau o plimbare in caravana.
Мисля, че вие? трябва да знаете, Алекс никога не докосна, Просто исках да те закарам в каравана.

Doar a vrut sa-ti atinga sânii.
Искал е просто да опипа гърдите ти.

Știu că ar trebui să spun"da", dar eu doar a vrut să fie în interiorul ceva care a făcut sens pentru mine.
Знам, че се очаква от мен да кажа"да", но просто исках да бъда част от нещо, което за мен е смислено.

Doar a vrut să-ţi atingă sânii.
Искал е просто да опипа гърдите ти.

Pur și simplu a spus, salvarea vieții pacientului cu cancer nu a fost făcută, doar a vrut să-l îmbunătățească.
Просто казано, спасяването на живота на пациента с рак не беше направено, просто исках да го подобря.

Nu, doar a vrut o conversaţie privată.
Не, само исках да си поговорим лично.

Fostul lider al legendarului grup"The Untouchables" Eliot Ness vrut o viață liniștită, doar a vrut să lucreze în liniște în restaurantul său și nu cred că orașul său natal, Mos Craciun Esperanza, împotmolit în corupție.
Бившият лидер на легендарната група"The Untouchables" Елиът Нес искаше спокоен живот, само исках да работя спокойно в ресторанта си и не мисля, че в родния си град, Santa Esperanza, затънала в корупция.

Doar a vrut să țină legătura.
Аз просто исках да поддържат връзка помежду си.

Poate fi din cauza bolii, de exemplu, sau doar a vrut ceva nou, așa că sa dus la salonul de înfrumusețare și a făcut o tunsoare la modă.
Това може да се дължи на болест, например, или просто искаше нещо ново, така че отиде в салона за красота и направи модерна къса прическа.

Doar a vrut să-l aducă din nou acasă.
Просто е искал да го върнем в дома отново.

Mama ta doar a vrut un sfat despre ceva.
Майка ти просто искаше да я посъветвам нещо.

Doar a vrut s-o atingă, dar a ţipat.
Искаше просто да я докосне… но тя крещеше.

XHamster Eu doar a vrut pentru băutură o bere.
XHamster Аз просто исках към питие а бира.

Doar a vrut să vadă dacă ea a fost de gând. Sa intalnesc pe cineva după petrecere.
Само исках да знам дали ще се срещне с някого след партито.

Ucigașul doar a vrut ca noi să ne gândim noi.
Убиецът просто искаше да си мислим, че имаме.

Doar a vrut un pic de spaţiu, doar pentru propria mea viaţă, ştii?
Аз исках само малко лично пространство, само за мен, разбираш ли?

Alexis ford doar a vrut o mic privacy pentru bucura-te o.
Alexis ford просто исках а малко privacy към насладете се а.

Doar a vrut să treacă de-a lungul unui traseu însorită și se simt parfumul de flori frumoase.
Просто исках да мине покрай слънчев път и да усетите аромата на красиви цветя.

Hei, eu doar a vrut să verifice de modul în care sunt face, amice.
Хей, аз просто исках да проверя какво правиш, друже.

Doar a vrut să facă o writeup rapid despre ceea ce caracteristici sunt planificate pentru anul următor:.
Просто исках да направя един бърз пиша за това, което предлага, са планирани за следващата година:.

Amy doar a vrut să credem că era aşa pentru a putea ieşi.
Ейми просто е искала да мислим така, за да излезе от тук.

Buna, doar a vrut să-ți spun… e un lucru bun ai facut.
Хей, просто исках да ти кажа… това което направи беше хубаво.

Bună, doar a vrut să spună, Mi-a plăcut acest post pe blog. A fost practic. Păstrați privind detașarea!
Здрасти, Просто исках да кажа,, Хареса ми тази публикация в блога. Това е практически. Продължавай да публикувате!