Какво е " DOREAU " на Български - превод на Български

• искаха
• желаят
• копнееха
• желание
• жадуващи
• искат
• искали
• желаеха
• искаше
• желаели
• желаещи

Примери за използване на Doreau на Румънски и техните преводи на Български

Femeile îl doreau.
Жените го желаеха.

Doreau să-l vadă de urgenţă.
Искаше спешно да я види.

Fetele-l doreau.
Момичетата го желаеха.

Toți doreau să-ți fie aproape!
Всеки искаше да бъде по-близко!

Le-a fost oferit ceva ce ei doreau.
Предложили са му нещо, което той искал.

Toţi doreau să fie adoptaţi.
Всички искахме да бъдем осиновени.

Cu toţii au obţinut ceea ce îşi doreau.
И така, всеки получи, каквото искаше.

Ei doreau împărăţia acestei lumi.
Те желаеха царство от този свят.

Nemulţumiţi doreau mereu mai mult.
Недостатъчната винаги искаше още.

Ca să poată trage săgeata de oriunde doreau.
Така убиецът може да се стреля, откъдето си иска.

Ei nu doreau să fie reformaţi.
Те не желаеха да бъдат реформирани.

A izbucnit un război teribil, pentru că toţi doreau elixirul.
Започнала ужасна война, защото всеки искал да го има.

Toţi copiii doreau să fie ca Sultan.
Всяко дете искаше да е като Султан.

Ei doreau să fie în tovărăşia Eliberatorului lor.
Те копнееха да бъдат близо до своя Избавител.

Ei căutau şi doreau perfecţiunea.
Ние искахме и търсехме съвършенството.

Îşi doreau încă un copil şi acum îl au!”.
Искахме още едно дете и това се случи.”.

M-au rugat să ne întâlnim. Doreau să se întâlnească cu mine.
Помолиха ме за среща. Наистина искаха да се видят с мен.

Ei doreau numai carne s-o arunce în tunurile duşmanilor.
Те просто исках Месо, за да се хвърли в оръдия на врага.

Toţi colegii mei doreau să fie pe Enterprise.
Всеки в класа ми иска Ентърпрайз.

Era o seară cu un tip pe care toate fetele şi-l doreau.
Беше само страстна нощ с момчето, което всяко момиче в града искаше.

Toate fetele îl doreau, dar el m-a vrut pe mine.
Всяко момиче го искаш, но той искаше само мен.

Nu doreau deloc sa revina la o tara de printi, lorzi si domni.
Нямали никакво желание да се връщат към страна с крале и благородници.

Asta pentru că îşi doreau să mă duc la mate-fizică.
Защото исках да се занимавам с теоретична физика.

Aceasta era o mărturie îndestulătoare pentru toţi aceia care doreau să fie convinşi.
Достатъчно свидетелство за всички, които желаеха да бъдат убедени.

Erau oameni care doreau să rămână o unitate și un întreg.
Той беше човек, който искаше всички хора да бъдат заедно и да бъдат единни.

De asemenea, ea a simpatizat cu oamenii care doreau să reformeze guvernul.
Тя също изпитва и симпатии към хората, желаещи реформиране на управлението.

Dacă doreau să revadă filmele acasă, unica opțiune era VHS.
Ако искахте да си припомните тези филми у дома, на разположение беше само видеотехнологията VHS.

Cu toate că iudeii doreau venirea lui Mesia ei nu aveau adevărata înţelegere a misiunii sale.
Макар че евреите жадуваха за идването на Месия, те нямаха истинска.

Doreau, de asemenea, să protesteze împotriva intoleranței și a represiunilor unui regim deficient.
Искаха също така да протестират срещу нетърпимостта и репресиите на един сбъркан режим.

Mulţi doreau cu sinceritate să se întoarcă la curăţia şi simplitatea care caracterizau.
Много хора сериозно желаеха да се върнат към чистотата и простотата на.