Какво е " DUMNEZEU A FACUT " на Български - превод на Български

• бог създал
• бог направи
• бог е сътворил

Примери за използване на Dumnezeu a facut на Румънски и техните преводи на Български

Dumnezeu a facut lumea.
Бог е създал света.

Scriptura spune ca"Dumnezeu a facut pe om.
Писанието казва: Направи Бог човека.

Dumnezeu a facut femeia pentru barbat.
Бог направи една жена за един мъж.

Acu mult timp, dumnezeu a facut planul divin!
Преди много време, Бог направи Божествен план!

Dumnezeu a facut Isus, Domnul? i Mesia!
Бог е направил Исус Господ и Месия!

Am crezut mereu ca atunci când Dumnezeu a facut lucrurile frumoase…- A gresit la floarea soarelui.
Винаги съм мислила, че като Господ правил красиви работи, нещо объркал слънчогледите.

Dumnezeu a facut creaturi distincte.
Съществата създадени от Бога са специални.

Motivul pentru care transformam lunile in echivalentul lor in zile este ca atunci cand Dumnezeu a facut profetii in timp, de obicei considera o zi echivalentul unui an.,.
Причината за обръщането на месеците към техния еквивалент в дни е, че когато Бог прави пророчества, Той често приравнява ден към година„….

Poate Dumnezeu a facut Big Bangul?
Може би, Бог е създал"Големият взрив"?

Dumnezeu a facut tinutul asta pentru bizoni.
Бог е създал тази област за бизони.

Cred ca Dumnezeu a facut corpul.
Вярвам че Господ е създал тялото.

Dumnezeu a facut o singura versiune de-a ta.
Бог е направил само една твоя версия.

Motto: Dumnezeu a facut lumea si olandezii au facut Olanda.
Бог е създал света, но холандците са създали Холандия".

Dumnezeu a facut omul din materie, suflet si spirit.
Бог е сътворил човек от материя и дух.

In nemarginita Sa dragoste si mila, Dumnezeu a facut ca Hristos, care nu a cunoscut pacatul, sa fie facut pacat pentru noi, astfel ca, prin El, sa putem fi neprihanirea lui Dumnezeu in El.
Опитността на спасението В безкрайната Си любов и милост Бог е направил Христос, Който е бил съвършено чужд на греха, да стане грешен заради нас, така че чрез Него ние да бъдем считани за праведни.

Dumnezeu a facut doar o singura versiune a ta.
Бог е направил само една твоя версия.

Dumnezeu a facut ingerii ca sa vada splendoare.
Бог създава ангелите, да му покажат великолепието.

Dumnezeu a facut-o pe Eva pentru ca Adam sa nu fie singur.
Бог създаде Ева, за да не бъде Адам сам.

Dumnezeu a facut pe om in mod desavarsit sfant si fericit;
Бог създаде човека съвършено свят и щастлив;

Când Dumnezeu a facut primul model din lut al unei fiinte umane.
Когато Бог създал първото човешко същество от глина.

Dumnezeu a facut femeia sa fie companioana potrivnica a barbatului.
Аллах е сторил жената достойна спътница на мъжа.

Dumnezeu a facut pe om si intreaga lume din patru materii sau stihii.
Бог е сътворил човека и целия свят от четири елемента или стихии.

Dumnezeu a facut totul prin Fiul Sau, pentru ca noi nu puteam face nimic pentru noi.
Бог направи това за нас, защото не можехме да го направим сами.

Apoi Dumnezeu a facut o femeie din coasta"luata de la barbat si a adus-o lui.
Тогава Господ Бог създаде жената от реброто, което взе от мъжа и я заведе при мъжа.

Când Dumnezeu a facut primul model de lut al unei fiinte umane, i-a pictat ochii, buzele si sexul.
Когато Бог създал първото човешко същество от глина Той изрисувал очите, устните и пола.

Dumnezeu a facut femeia frumoasa si proasta, frumoasa pentru a o iubi barbatul, si proasta pentru a-l iubi si ea.
Бог е създал жената красива и глупава: красива, за да я обичат мъжете и глупава, за да обича тя тях.

Dumnezeu a facut o cale prin care sa fim iertati de pacatul nostru si aceasta este prin Fiul Sau fara pacat, Isus Cristos.
Бог направи път за нас, за да ни се прости нашия грях и това е чрез Неговия безгрешен Син, Исус Христос.

Dumnezeu a facut impartirea omului in barbat si femeie, prevazand caderea omului si faptul ca inmultirea omenirii va avea nevoie de o modalitate patimasa de procreere.
Бог е произвел разделението на мъж и жена, предвиждайки грехопадението на човека и това, че нарастването на човешкия род ще изиска страстен начин на размножение.

Dumnezeu a facut cei doi mari luminatori, si anume: luminatorul cel mai mare ca sa stapaneasca ziua(Soarele), si luminatorul cel mai mic ca sa stapaneasca noaptea(luna); a facut si stelele.
И създаде Бог двете големи светила: по-голямото светило да управлява деня, а по-малкото светило да управлява нощта, създаде и звездите;