Какво е " GRUPUL SĂU " на Български - превод на Български

• неговата група
• бандата му

Примери за използване на Grupul său на Румънски и техните преводи на Български

Grupul său.
За групата си.

Joey Keller şi grupul său?
Джоуи Келър и групата му.

Grupul său e interesat să te susţină.
Групата му е готова да те подкрепи.

Biederbeck şi grupul său.
Байдербек и компанията му.

Dragnea și grupul său vor face totul pentru a păstra puterea.
Борисов и бандата му ще направят всичко, за да запазят своята власт.

Nu-l putem lăsa în ocean fără grupul său.
Няма да го пуснем без стадото му.

Sora, verifica grupul său de sânge.
Сестра, проверете кръвната му група.

Dar samuraiul trebuie să se întoarcă la grupul său.
Но самурая трябвало да се върне при отряда си.

Ai urmărit acest tip și grupul său de mai bine de un an.
Следите този човек и хората му повече от година.

Dl Sul l-a ales pe Goong-bok să conducă grupul său.
Господаря Сол е решил да направи Кунг-бок водач на групата си.

Dar soarta lui Barron și grupul său a fost mai terifiant încă.
Обаче съдбата на Барън и групата му беше дори по-ужасяваща.

Fiecare Comandant poate avea maxim 5 membrii ai alianței în grupul său.
Всеки Командир в съюза може да има максимум 5 човека в своята група.

El declară că grupul său s-a achitat de partea sa de sarcină.
Той заяви, че неговият екип е свършил своята част от работата.

Banir a crezut că am pe cineva în grupul său, un agent dublu.
Бенир мислеше, че имам човек в групата му, двойник.

Dizdar şi grupul său, Forumul din Stolac, i-au deranjat pe mulţi.
Диздар и неговата групировка Столачки форум, повдигат много горещи теми.

El a administrat medicaţia pacienţilor din grupul său de terapie.
Той даваше лекарството на пациенти в груповата му терапия.

Lucky Luciano şi grupul său realizează un plan pentru a-l omorâ pe şeful mafiei, Joe Masseria.
Лучано и групата му изработват план да убият мафиотския бос, Джо Масерия.

Martin Schirdewan(GUE/NGL, Germania) a declarat că grupul său nu va vota pentru doamna von der Leyen.
Мартин Ширдеван(ЕОЛ/СЗЛ, Германия) коментира, че неговата група няма да гласува за г-жа фон дер Лайен.

Darko Saric şi grupul său sunt suspectaţi de traficarea a 2,5 tone de cocaină din America de Sud.[Getty Images].
Дарко Шарич и неговата група са заподозрени в контрабанда на 2, 5 тона кокаин от Южна Америка.[Гети Имиджис].

La fel de, Metal Slug puteți cumpăra monede pentru a îmbunătăți atributele războinicului principal și grupul său de soldați.
Еднакво, Metal Slug можете да си купите монети за подобряване на качествата на главния воин и неговата група от войници.

Cred că seara asta e singura în care grupul său de studiu se putea aduna să termine proiectul.
Изглежда това е единствената вечер, в която групата му може да се събере и да завършат проекта си.

Grupul său va aplica magnet pentru partea stanga a capului, la unii pacienţi, şi partea dreaptă în altele.
Неговата група ще се прилага на магнита към лявата страна на главата при някои пациенти, и от дясната страна в други.

El avea experienţa slujirii în numeroase sisteme, a fost un înalt consilier al grupul său şi s-a distins prin înţelepciunea, prin inteligenţa şi prin eficienţa sa..
Бeшe служил вeчe в много систeми, бeшe бил висш съвeтник на своята група, изпъкващ със своята мъдрост, прозорливост и eфeктивност.

Luciano şi grupul său încep să-şi organizeze propria operaţiune… şi încep să vândă băutură de calitate unor localuri cu renume din Manhattan.
Лучиано и бандата му организират операциите… и продават качествен алкохол на най-изисканите"говорилни" в Манхатан.

În ginecologul medicale de sex masculin procedura de scadere de san, celulele excesive este îndepărtat în mod operativ de către un specialist ginecologul și grupul său, dar nu este sigur.
В ГИНО медицинска мъжки процедура намаление на гърдата, прекомерните клетки се отстраняват оперативно от специалист ГИНО и неговата група, но това не е сигурна.

Ei bine, sper că acesta şi grupul său se vor pronunţa şi împotriva islamizării Europei, deşi nu aş băga mâna în foc.
Е, надявам се, че той и групата му също ще се обявят против ислямизацията на Европа, въпреки че не разчитам на това.

Grupul său de experți în materie constituțională, cunoscut sub numele de Comisia de la Veneția, oferă consultanță juridică în țări din întreaga lume.
Нейната група от конституционни експерти, известна като Венецианската комисия, предлага правни консултации на страни по целия свят.

Canon Europe şi companiile din grupul său au peste 25.000 de angajaţi în aproximativ 120 de pieţe din întreaga regiune.
Canon Europe и компаниите от нейната група осигуряват работни места на над 25 000 души на около 120 пазара в целия регион.

Deși grupul său de studenți experimentează provocări comportamentale pe parcursul zilei, el a descoperit că tranzițiile au fost problematice pentru toți elevii săi la un moment dat sau altul.
Въпреки че групата му студенти изпитват поведенчески предизвикателства през целия ден, той откри, че преходите са проблематични за всички негови ученици в един или друг момент.

Krasniqi şi grupul său au ocupat Kondovo de două ori-- prima dată între iulie şi decembrie 2004 şi apoi, în acest an, între februarie şi august.
Красничи и отрядът му на два пъти окупираха Кондово-- първо между юли и декември 2004 г., и по-късно между февруари и август тази година.