Какво е " I-A VORBIT " на Български - превод на Български

• му говореше
• му проговорил
• му разказа
• му говори
• обадил

Примери за използване на I-a vorbit на Румънски и техните преводи на Български

Domnul i-a vorbit!
Господ му е проговорил!

I-a vorbit lui Bob, dnă.
Той говореше с Боб, мадам.

Nimeni nu i-a vorbit.
Никой не му говореше.

Kai i-a vorbit despre tine.
Той е говорил за теб.

Calculatorul i-a vorbit.
Компютърът му говори.

I-a vorbit despre familie.
Говорил му е за семейството си.

Și Dumnezeu i-a vorbit astfel:.
И Бог му говореше.

I-a vorbit deschis sotului ei.
Тя говори открито и за съпруга си.

Şi Dumnezeu i-a vorbit astfel:.
И Бог му говореше.

Alţii ziceau:"Un înger i-a vorbit".
Други пък казваха: Ангел Му говори.

Pentru că i-a vorbit D-zeu.?
Защото Бог й е проговорил?

Şi pentru ultima dată, libelula i-a vorbit.
Водното конче му проговори за последен път.

Domnul i-a vorbit într-o viziune:.
Една нощ Господ му каза във видение:.

Agentul Krycek i-a vorbit.
Агент Крайчек говори с него.

I-a vorbit despre tine- şi abia aşteaptă să te cunoască.
Казахме й за теб и иска да се запознае с теб.

Unul dintre preoţi i-a vorbit despre.
Един свещеник разправял на.

I-a vorbit direct lui Hawkins, abia şoptit:.
Сега той говореше на ухото на Гастон, шептеше му едва чуто:.

Soţul meu nu i-a vorbit de 5 ani.
Мъжът ми не е говорил с него от 5 години.

Fiindcă bunica lui a spus că ei i-a vorbit.
Баба му казва, че говори на нея.

Spunea că Jessica i-a vorbit în limba lor.
Каза че Джесика й говорила на техният език.

Moise a urcat pe munte, şi Dumnezeu i-a vorbit.
Мойсей отишъл в планината и Господ му проговорил.

A spus ca cineva i-a vorbit de misiune.
Какво ти каза тя?- Че някой й е разказал за мисията.

Doar un nebun ar crede că Dumnezeu însuşi i-a vorbit.
Само безумец може да вярва, че Бог му говори.

Josepho a spus că Dumnezeu i-a vorbit de un copil-minune.
Джозефо каза, че Господ му говорил за детето чудо.

Abatele Eadred de Cumberland, a visat un chip, iar acest chip i-a vorbit.
Абат Идред от Кумбраланд сънува доброта и тази доброта му проговори.

Un spirit neîmblânzit i-a vorbit… şi Iisus i-a răspuns:.
Духът, който му говореше.""И Исус му каза:.

Cuvântul lui Dumnezeu a venit la Adam şi i-a vorbit: 2"Adame.
Тогава дойде Божието Слово и каза на Адам: 2.

Se pare că domnul Waddington i-a vorbit despre tine.
Очевидно г-н Уодингтън й е говорил за теб.

Menajera noastră, Camilla, mi-a spus că Jessica i-a vorbit în limba Sanziei.
Нашата икономка Камила ми каза, че Джесика й говорила на Санзианцтки.

Atunci paharnicul și-a amintit de Iosif și i-a vorbit faraonului despre el..
Едва тогава виночерпецът си спомнил за Йосиф и обадил на фараона за него.