Какво е " PROBLEME DE ECHILIBRU " на Български - превод на Български

• проблеми с равновесието
• проблеми с баланса

Примери за използване на Probleme de echilibru на Румънски и техните преводи на Български

Probleme de echilibru?
Проблеми с равновесието?

Ameţeală, probleme de echilibru.
Световъртеж, проблеми с равновесието.

Probleme de echilibru(în unele cazuri rare).
Баланс проблеми(в някои редки случаи).

Ştii că are probleme de echilibru.
Знаеш проблемът й с равновесието.

Probleme de echilibru sau de coordonare.
Проблеми с равновесието или координацията.

Cei mai mulți oameni au probleme de echilibru.
Някои хора изпитват и проблеми с баланса.

Probleme de echilibru, de coordonare a mişcărilor.
Проблеми с баланса, координацията на движенията.

Este complet portabilă. Sunt doar unele probleme de echilibru.
Преносимо, само да наглася баланса.

Letargie, sedare, probleme de echilibru și vedere încețoșată.
Летаргия, седация, проблеми с баланса и замъглено виждане.

Dureri de gât, dureri de spate, probleme de echilibru.
Болки във врата, гърба, проблеми с баланса.

Soţul meu te-a trimis aici pentru a mă examina pentru probleme ale urechii interne şi probleme de echilibru.
Съпругът ми те прати тук да ме изследваш за проблеми с вътрешното ухо. И проблеми с равновесието.

Nu aveţi probleme ale urechii interne, nu aveţi probleme de echilibru, vă tot accidentaţi şi sunteţi inconsecventă când descrieţi cum v-aţi accidentat.
Нямате проблеми с вътрешното ухо. Нямате проблеми с равновесието. Имате злополуки и сте непоследователна при описанието на инцидентите.

Privire înceţoşată, slăbiciune a muşchilor, dureri de cap, ameţeli, probleme de echilibru, şi oboseală.
Замъглено зрение, мускулна слабост, главоболие, виене на свят, балансира проблеми и умора.

Da, la fel în ciuda incompletitudinea proiectului și nu există nici defecte, cu probleme de echilibru și tehnice tunate, jocul acum este un shooter foarte bun, în care toată lumea se poate distra on-line sau de luptă împotriva bot.
Да, същият, въпреки непълнотата на проекта и да няма пропуски с настроени баланс и технически проблеми, играта вече е много добър стрелец, в която всеки може да се забавляват онлайн или борбата срещу ботове.

Unii pacienti pot prezenta tremor(tremurat) ca simptom principal, in timp ce altii nu pot avea tremor, dar au probleme de echilibru.
Много хора изпитват тремор като основен симптом, а други нямат тремор, но могат да имат проблеми с равновесието.

Probleme neurologice: Când fibrele nervoase sunt afectate de zona zoster, mai multe complicaţii cum ar fi pierderea auzului, probleme de echilibru, paralizie facială sau encefalita poate apărea, în funcţie de nervoase care devine deteriorat.
Неврологични проблеми: Когато нервните влакна са засегнати от херпес зостер, няколко усложнения като загуба на слуха, баланс проблем, лицева парализа или енцефалит може да възникне, завися на нерв, който получава повредени.

Imaginaţi-vă având a face cu simptome cum ar fi dureri de cap, dureri şi umflarea zona afectată, strănut constantă şi tuse, nazală evacuările, febră, frisoane, dureri în gât, probleme de echilibru şi oboseală.
Просто Представете си да се справят със симптоми като главоболие, болка и подуване на засегнатата област, постоянно кихане и кашляне, носа на заустванията, чума по, chills, възпалено гърло, салдо проблеми и умора.

Aceasta explică de ce, uneori, probleme de auz și probleme de echilibru apar adesea împreună.
Това обяснява защо понякога проблеми със слуха и проблеми баланс често се срещат заедно.

De asemenea, ajutorul de tablete de fluor în păstrarea capacitatea dumneavoastră de auz și minimizarea simptomelor, cum ar fi probleme de echilibru și amețeli.
Също така, флуорид помощ таблетки за запазване слуховия си способност и намаляване на симптомите, като например проблеми замаяност и баланс.

Acesta poate apărea devreme, fie asimptomatic, fie sub formă de meningităsifilitică sau târziu sub forma sifilisului meningovascular, pareză generală sautabes dorsalis asociat cu probleme de echilibru și dureri străpungătoare în extremități. Neurosifilisul tardiv apare de obicei la 4-25 de ani după infectarea inițială.
Невросифилисът може да бъде ранен и да се прояви като асимптоматичен, под формата на сифилистичен менингит или като късен и да се прояви под формата на менинговаскуларен сифилис, обща парализа или табес дорзалис, което се свързва със загуба на равновесие и пронизващи болки в долните крайници. Късният невросифилис обикновено се появява 4 до 25 години след заразяването.

Leziuni ale sistemului nervos, inclusiv amorțeală și furnicături la picioare și mâini, posibile probleme de echilibru și tulburări cognitive;
Нарушения на нервната система, включително скованост и изтръпване в краката и ръцете, възможни проблеми с равновесието и когнитивно увреждане.

Cum rezolvam problemele de echilibru in sistem?
Как обаче се решава въпросът с балансирането на системата?

Nicovala şi scăriţa din ureche pot fi înlocuite imediat şi asta îţi va rezolva problema de echilibru.
Чукчето и наковалнята в ушите ти могат лесно да се подменят и с това ще се реши проблемът с равновесието.

Totul este o problemă de echilibru.
Всичко е въпрос на баланс.

E o problemă de echilibru, Grace.
Всичко е въпрос на баланс, Грейс.

Noi doi avem o problemă de echilibru, domnule Grady.
Според мен с вас имаме проблем с баланса, г-н Грейди.

Când luați în considerare faptul că osteoporoza este o problemă de echilibru între celulele care descompun osul și cele care acumulează oase, această caracteristică a curcuminei este importantă.
Когато обмислите факта, че остеопорозата е въпрос на баланс между клетките, които разрушават костите и тези, които изграждат кост, тази характеристика на куркумин е важна.

Aceasta este și o problemă de echilibru sau conflict, deoarece aceasta este alegerea pe care o vom avea, și este, de asemenea, o chestiune de abordare pe termen lung sau pe termen scurt.
Това е и въпрос на баланс или противоречие, защото този избор ще стои пред нас и това е също въпрос на дългосрочен или краткосрочен подход.

PROSTACARE- conținut din extracte de plante produs de sow-palmato, radacina de urzica, sitosterol, ginseng, chili si urme de elemente de zinc și seleniu moduleaza în mod natural în legătură cu problemele de echilibru de hormonal de prostata si poate construi un anume efect protector.
PROSTACARE- съдържащите се в този продукт растителни екстракти от saw palmetto, корени на коприва, sitosterol, женшен, чили, както и микроелементите цинк и селен, модулират по естествен път свързания с проблемите на простатата хормонен баланс и могат да изградят определено защитно действие.

Contabilitate Curs UNIFACEX Universitatea Centrul are ca obiectiv principal, pentru a oferi studenților o cultură generală și umanistă, în scopul de a forma licență capabil să înțeleagă realitatea și, sub conducerea lui etică, de a identifica, analiza și interpretarea fenomenelor economice și financiare prin intermediul instrumente, modele și tehnici de contabilitate, care acționează ca un agent al schimbării în management și soluții pentru problemele de echilibru ale organizațiilor.
The University Центъра счетоводен курс UNIFACEX има за своя основна цел, да даде на студентите по обща и хуманистична култура, за да се образува бакалавърската състояние да схване реалността и, по време на управлението на етика, се идентифицират, анализират и тълкуват икономическите и финансови явления чрез инструменти, модели и техники за счетоводството, в качеството на агент на промяната в управлението и решения за проблемите баланс на организации…[-] Бразилия.