Какво е " REDUCERILE " на Български - превод на Български

• намаления
• отстъпки
• съкращения
• намаляването
• разпродажба
• орязването
• съкращаването
• понижения
• облекчения
• редукции

Примери за използване на Reducerile на Румънски и техните преводи на Български

Avem reducerile de Anul Nou.
Това е новогодишна разпродажба.

Senatorule, ce crezi despre reducerile bugetare?
Сенаторе, какво мислите за орязването на бюджета?

Reducerile la băutură sunt miercurea.
В сряда има намаление.

Profitați de reducerile de sezon!
Възползвайте се от сезонното намаление.

Reducerile la pantofi la Bergdorf's sunt o urgenţă?
Разпродажба на обувки звучи ли ви като спешен случай?

La îmbrăcăminte, reducerile sunt și de 80%.
На дрехите намалението е 80%.

Despre reducerile de capăt menționate mai sus.
За крайните съкращения, споменати по-горе.

Certificăm, de asemenea, reducerile emisiilor.
Ние също така потвърждаваме намаляването на емисиите.

S-au dus reducerile mele pentru conducere prudentă!
Отиде ми отстъпката за безопасно шофиране!

Certificăm, de asemenea, reducerile de emisii.
Ние също така потвърждаваме намаляването на емисиите.

Reducerile dvs m-au făcut să mă simt aventuroasă.
Вашата разпродажба ме накара да се чувствам в приключение.

Au început reducerile de iarnă pe Steam!
Започна зимната разпродажба в Steam!

Reducerile nu sunt rambursabile în numerar. Mai puțin.
Отстъпки не са предмет на обмен на пари в брой. По-малко.

De asemenea, toate reducerile coincid cu impulsul maternal.
Също така всички съкращения съвпадат с майчиния пулс.

Reducerile sunt aplicate automat la ordinele de 2 cutii sau mai mult.
Отстъпки се прилагат автоматично за поръчки на 2 кутии или повече.

Eu ţi-am vândut pontul despre reducerile de la T. J. Maxx.
Миналата седмица аз ти казах за разпродажбата на Т. Джей Макс.

Doar reducerile de taxe singure merită actele.
Дори само данъчните облекчения си струват попълването на документите.

Dacă oferta exclusivă este una atrăgătoare, reducerile pot fi foarte mici.
Ако ексклузивното предложение е достатъчно атрактивно, другите отстъпки могат да бъдат малки.

AP are ceva nou despre reducerile pe liniile de transport în comun.
Е разбрал нещо за допълнително орязване на автобусните линии.

Reducerile de buget sunt cel mai bun lucru care li s-a întâmplat hoţilor.
Бюджетните съкращения са най-доброто, което се случва на крадците.

În ciuda acestor măsuri, reducerile de costuri au fost insuficiente.
Въпреки тези мерки, намаляването на разходите беше недостатъчно.

Reducerile se aplică pentru grupuri sau companii, pentru informații contactați-ne.
Отстъпки за групи или компании, за информация свържете се с нас.

Se pare, deci, că reducerile temporare ale bugetului vor deveni acum permanente.
Така че изглежда, че това временно орязване на бюджета вече е постоянно.

Reducerile preconizate ale emisiilor și sporirea absorbțiilor până în 2050.
Прогнозно намаляване на емисиите и засилване на поглъщанията до 2015 г.

Potrivit deciziei contestate, reducerile condiționate acordate de Intel sunt descrise ca fiind reduceri de fidelitate.
Съгласно спорното решение предоставените от Intel условни отстъпки представляват отстъпки за лоялност.

Reducerile aplicabile cererilor de ajutor pentru cartofii pentru feculă şi pentru seminţe.
Намаления относно молби за помощ за картофи за нишесте и семена.

Reducerile pentru cumpărături le sunt oferite nu doar clienților fideli.
Промоционални оферти Отстъпки при покупка се предлагат не само на редовните клиенти.

Toate reducerile comerciale sunt scazute pentru a calcula pretul de achizitie.
Всички търговски отстъпки и възстановени суми се приспадат при изчисляване на покупната цена.

Reducerile chirurg prin frâu în direcție orizontală și cusături în direcție verticală.
Съкращаването на хирург чрез юздата в хоризонтална посока и шевове във вертикална посока.

Reducerile bugetare şi creşterea impozitelor afectează consumatorii.[Nikola Barbutov].
Съкращаването на бюджета и по-високите данъци се отразяват на потребителите.[Никола Барбутов].