Примери за използване на Să-mi spui adevărul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi vreau să-mi spui adevărul.
Aminteşte-ţi, ţi-am poruncit să-mi spui adevărul.
Vreau să-mi spui adevărul.
Искам да ми казваш истината.Tot ce trebuia să faci era să-mi spui adevărul.
Исках само да ми казваш истината.Poţi să-mi spui adevărul.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
spune povestea
mama mi-a spus
să spui adevărul
spune adevarul
tata mi-a spus
spune cã
si a spusisus a spusspune numele
spune oamenilor
Повече
Използване със наречия
spun doar
altfel spusspune când
spunea mereu
spune exact
spui acum
bine spusse spune aici
eu spun doar
spune chiar
Повече
Nu Tot Maria a făcut a fost să-mi spui adevărul.
Vreau să-mi spui adevărul.
И искам да ми отговориш честно.Se pare că până la urmă nu o să-mi spui adevărul.
Trebuie să-mi spui adevărul.
Трябва да ми кажете истината!Credeam că am convenit ca de acum înainte să-mi spui adevărul.
Мисля, че се разбрахме да ми казваш истината.Dar trebuie să-mi spui adevărul.
Но трябва да чуя истината.Tată, te voi întreba ceva şi vreau să-mi spui adevărul.
Татко, ще те попитам нещо и искам да ми кажеш истината.Dacă vrei să-mi spui adevărul, ştii unde mă găseşti.
Ако искаш да ми кажеш истината, знаеш къде Mitchell… E important să-mi spui adevărul.
Мичъл… много е важно да ми казваш истината.Când vrei să-mi spui adevărul, ştii cum să dai de mine. .
Когато решите да ми кажете истината, знаете как Atunci încearcă să-mi spui adevărul.
След това се опитайте да ми казва истината.Ai face bine să-mi spui adevărul altfel mă întorc să termin asta.
По-добре да ми казваш истината, защото ще се върна Djenka, te întreb ceva şi te rog să-mi spui adevărul.
Дженка, ще те питам нещо, но искам да ми отговориш честно.Mereu am vrut să-mi spui adevărul.
Искам винаги да ми казваш истината.Te-ntreb dacă avem vreo problemă şi vreau să-mi spui adevărul.
Ще те попитам дали имаме проблем и очаквам да ми кажеш истината.Te plătesc cumva să-mi spui adevărul?
Откога ти плащам да ми казваш истината?Vreau sa te întreb ceva important, şi vreau să-mi spui adevărul.
Искам Acum spune-mi ceva. Dar vreau să-mi spui adevărul.
А сега Sunt atât de obosit de așteptare pentru mincinoși să-mi spui adevărul.
Толкова се уморих Ca să facem asta, trebuie să-mi spui adevărul.
И за Vreau să te întreb ceva şi vreau să-mi spui adevărul.
Искам O să te întreb ceva, iar tu trebuie să-mi spui adevărul.
Ще ви задам един въпрос и искам да ми отговорите честно.Domnule Kambhatla, asta ar putea fi ultima ta şansă să-mi spui adevărul.
Г-н Камбатла, това е последната ви възможност да ми кажете истината.Dacă eu sunt voi face din nou trebuie să-mi spui adevărul.
И ако трябва Dacă nu vrei să mergi acolo, începe să-mi spui adevărul.
Вие не искам 
