Какво е " S-AU CIOCNIT " на Български - превод на Български

• се сблъскаха
• се сблъскват
• се удариха
• са се блъснали
• се сблъскали
• се сблъсквали
• сблъскали се
• се помляха
• са катастрофирали
• се сбиха

Примери за използване на S-au ciocnit на Румънски и техните преводи на Български

S-au ciocnit cu un camion.
Кола се удря в камион.

Universurile s-au ciocnit.
Реалностите се сблъскват.

Bolovanii s-au ciocnit şi au format unii şi mai mari.
Скалите се сблъскват едни с други и стават още по-големи.

Două trenuri de călători s-au ciocnit în Austria.
Два пътнически влака се удариха в Австрия.

Două avioane s-au ciocnit pe aeroportul din New York.
Два самолета се сблъскали на летището на Ню Йорк.

Dar acum trei luni, Bennett şi Arturo s-au ciocnit în aer.
Но преди три месеца Бенет и Артуро се сблъскали във въздуха.

Doua masini s-au ciocnit frontal.
Две коли са катастрофирали челно.

Probabil au pierdut controlul mașinii și cele două mașini s-au ciocnit.
Те вероятно са изгубили контрол. Колите са катастрофирали.

Două mașini s-au ciocnit FOTO.
Две коли се помляха СНИМКИ.

Doua avioane s-au ciocnit pe aeroportul din TORONTO, fara a provoca victime.
Два самолета се удариха на летището в Торонто, няма пострадали.

Două maşini s-au ciocnit FOTO.
Две коли се помляха СНИМКИ.

Două trenuri s-au ciocnit la 50 de kilometri nord-est de Budapesta, capitala Ungariei.
Два пътнически влака се сблъскаха на 50 км североизточно от унгарската столица Будапеща.

În 1977, două avioane 747 pline s-au ciocnit unul de altul în Tenerife.
През 1977 два пълни Боинг 747 се сблъскват в Тенерифе.

Două trenuri s-au ciocnit în Germania- zeci de victime.
В Индия се сблъскали два влака- десетки жертви.

Un avion de mici dimensiuni şi un elicopter s-au ciocnit în aer nu departe de Londra.
Малък самолет и хеликоптер се удариха във въздуха край Лондон.

Două tramvaie s-au ciocnit la Praga, în Cehia: 23 de persoane, rănite.
Предишна статия2 трамвая се удариха в Прага: 23 ранени.

Două bombardiere rusești s-au ciocnit deasupra Mării Japoniei.
Два руски изтребителя се удариха над Японско море.

Două avioane s-au ciocnit pe aeroportul Pearson din Toronto.
Два пътнически самолета се удариха на летището Пиърсън в Торонто.

Două avioane militare Eurofighter Typhoon s-au ciocnit în Germania, un pilot a murit.
Два изтребителя Eurofighter се сблъскаха в Германия, единият пилот загина.

Doua TIR-uri s-au ciocnit pe Autostrada Transilvania, o persoana a murit!
Сблъскаха се два тира на магистрала„Тракия“, има загинал!

Cele două aparate s-au ciocnit într-o zonă rurală.
Двете машини са паднали в селскостопанска зона.

Două trenuri s-au ciocnit, circa 20 de persoane au fost rănite.
Два влака се сблъскаха в Швейцария, около 20 души са пострадали.

Doua tramvaie s-au ciocnit in Capitala.
Два трамвая се удариха в столицата.

Navele noastre s-au ciocnit, s- ar fi putut întâmpla şi invers.
Корабите ни се сблъскаха, можеше да се случи и обратното.

Vasele noastre s-au ciocnit de câteva ori.
Лодките ни се удариха няколко пъти.

Două aeronave s-au ciocnit pe aeroportul Roissy-Charles de Gaulle din Paris.
Два самолета се сблъскаха леко на летище"Роаси- Шарл де Гол" в Париж.

Două trenuri de pasageri s-au ciocnit în Calabria, sudul Italiei.
Два пътнически влака се сблъскаха в област Калабрия в южна Италия.

Limuzine care s-au ciocnit de limuzine care s-au ciocnit de alte limuzine.
Лимузина се удря в лимузина, която удря лимузина.

Cele doua aparate s-au ciocnit intr-o zona rurala.
Двете машини са паднали в селскостопанска зона.

Când aceste fragmente uriaşe s-au ciocnit, lava topită a erupt de pe fundul mării.
Когато тези гигантски парчета се сблъскали разтопена лава изригнала от морското дъно.