Примери за използване на S-au cifrat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Veniturile totale ale companiei s-au cifrat la aproximativ 1,4 miliarde de dolari.
Potrivit raportului, în anul 2018 beneficiile financiare neteestimate pentru băncile centrale membre ale EPCO s-au cifrat la 12,7 milioane EUR.
Veniturile din privatizare s-au cifrat în Serbia la 1,3 mld euro în primele 11 luni ale anului curent.
Cheltuielile pentru cele peste 5 milioane de pensionari s-au cifrat la 9% din PIB în 2010.
Importurile din restul lumii s-au cifrat la € 173.1bn, o creștere a numărului de 0.7% față de luna mai 2017(€ 171.9bn).
Хората също превеждат
Cheltuielile pentru cele peste 5 milioane de pensionari s-au cifrat la 9% din PIB în 2010.
În 2008, veniturile taxabile s-au cifrat la 90,9 miliarde de dolari, iar suma plătită a fost de 21,5%.
Aceasta reprezintă o creștere cu 101,2 milioane EUR față de valoarea totală ataxelor anuale de supraveghere percepute în 2018, care s-au cifrat la 474,8 milioane EUR.
Câștigurile realizate din operațiuni financiare s-au cifrat la 57 de milioane EUR(față de 52 de milioane EUR în anul 2013).
Fostul primar devenit ulterior preşedinte al Poloniei,Lech Kaczynski, a socotit în 2004 că pagubele suferite atunci de metropola Varşovia s-au cifrat la 45 de miliarde de dolari.
Câștigurile realizate din operațiuni financiare s-au cifrat la 214 milioane EUR(față de 57 de milioane EUR în 2014).
Pentru a mentine in functiune servicii financiare esentiale pentru cetateni si firme,guvernele au fost nevoite sa injecteze bani publici in banci si sa emita garantii la un nivel fara precedent- in perioada octombrie 2008- octombrie 2011, ajutoarele de stat aprobate de Comisia Europeana si acordate institutiilor financiare s-au cifrat la 4.500 de miliarde de euro.
Câştigurile realizate din operaţiuni financiare s-au cifrat la 319 milioane EUR(faţă de 472 de milioane EUR în anul 2011).
Conform situaţiei financiare publicate miercuri(7 mai), veniturile companiei au atins 54 milioane de euro în perioada ianuarie-martie,în timp ce cheltuielile s-au cifrat la 38 mn euro, iar 2 mn au constituit impozite.
Exporturile de produse nord-coreene către Rusia nu s-au cifrat în 2018 decât la 1,98 milioane de dolari, potrivit International Trade Centre.
Veniturile din dobânzi ale BCE generate de deținerile sale de obligațiuni guvernamentale elene achiziționate în cadrulprogramului destinat piețelor titlurilor de valoare s-au cifrat la 127 de milioane EUR(față de 154 de milioane EUR în anul anterior).
Activele din sistemul bancar albanez s-au cifrat la 4,05 mld de euro în al doilea trimestru al anului 2005, potrivit datelor furnizate de Banca Centrală.
La sfârșitul anului 2019, riscurile financiare totale pentru toate portofoliile BCE combinate, măsurate cu ajutorul ES la un nivel de încredere de 99% pe unorizont de un an în cadrul abordării contabile, s-au cifrat la 8,1 miliarde EUR, nivel cu 1,1 miliarde EUR inferior riscurilor estimate la sfârșitul anului 2018.
La finele anului 2018, activele de politică monetară s-au cifrat la 3 400 de miliarde EUR, reprezentând 72% din totalul activelor din bilanțul Eurosistemului, în creștere față de 70% la finalul anului 2017.
Veniturile vamale ale Serbiei s-au cifrat la 2 miliarde de euro în 2005, sporind de trei ori faţă de anul precedent, potrivit şefului Administraţiei Vamale din Serbia, Dragan Jerinic.
În 2011, a doua tranșă variabilă s-a cifrat la 13,6 milioane de euro, fiind cu 9% mai mare decât suma de 12,5 milioane de euro recomandată în urma evaluării unui număr de 28 de condiții.
Contribuția entităților private care au renunțat la plata creanțelor, altele decât statul, s-a cifrat la 2,25 milioane EUR, depășind astfel nivelul de 25% impus pentru întreprinderile mici.
Evaluarea s-a bazat pe volumul debancnote euro produse în anul 2003, care s-a cifrat la aproximativ 3 miliarde de bancnote reprezentând toate cupiurile și având o greutate totală de circa 2 500 de tone.
Datorita unei nevoi mai mari de a constitui provizioane pentru pierderi din deprecierea activelor,profitul trimestrial s-a cifrat la 296 milioane euro, fiind astfel cu 5% mai mic decat cel al trimestrului precedent, cand Raiffeisen International a anuntat cel mai mare profit trimestrial din intreaga istorie a companiei.
Profitul realizat din operaţiuni financiare s-a cifrat la 472 de milioane EUR, faţă de 474 milioane EUR în anul 2010.
Volumul general al schimburilor comerciale din perioada amintită s-a cifrat la 2,8 miliarde de euro, înregistrând o creştere de 20,2% pe an.
Totalul pierderilor determinate de cazurile de fraudă semnalate s-a cifrat la 54 mn USD, în creştere faţă de cel de 17 mn USD înregistrat în 2001.
În urma unei ajustări tehnice a provizionului său de risc,profitul net declarat al BCE pentru anul 2009 s-a cifrat la 2 253 milioane EUR[1].
Deficitul comercial al Albaniei s-a cifrat la aproximativ 1 miliard de euro în perioada ianuarie-septembrie 2005-- reprezentând o creştere de 14,7% faţă de perioada similară a anului trecut.