Какво е " S-AU CLASAT " на Български - превод на Български

• се класираха
• се класират
• се класира
• се нареждат
• бе

Примери за използване на S-au clasat на Румънски и техните преводи на Български

Kg s-au clasat pe II.
Кг също се класираха трети.

Pe podium s-au clasat,[…].
На подиума бяха класирани[…].

Zodiacii s-au clasat de la cel mai puțin în ton cu partea lor senzuală:.
Зодиаците се класират от най-малко в съгласие с чувствената им страна:.

Pe primele locuri s-au clasat:.
На първите места се класираха:.

Pe locul doi şi trei s-au clasat Cipru(436 de puncte) şi Austria(342 de puncte).
На второ място се нареди Кипър(436), а на трето Австрия(342).

Pe primele trei locuri s-au clasat:.
На първите три места са класирани:.

Anul trecut s-au clasat pe locul II.
Миналата година се класираха на второ място.

Programe de top care nu s-au clasat:.
Топ брандове, които не се класират:.

Pe poziţia secundă s-au clasat Marjoe Saint Sparks şi Champers!
На 2-ро място се класират… Маржо Сейнт Спаркс и Чампърс!

Pe primele trei locuri s-au clasat: 1.
На първите 3 места се класират: 1.

De fapt, aceștia s-au clasat pe o poziție superioară copiilor cu mame tinere.
Всъщност те получават по-високи оценки от децата на младите майки.

Likoma insulei plaje sunt doar spectaculoase pentru turişti şi s-au clasat fapt top 25 cele mai bune.
Ликома остров плажове са просто грандиозно за туристи и всъщност бяха класирани Топ 25 най-добър.

S-au clasat şi au ajuns în finală, dar evident am ajuns aici să câştigăm.
Те се класираха и стигнаха Финала, но очевидно ние идваме, за да спечелим.

Reprezentantele țării noastre s-au clasat pe prima poziției în finala….
Грациите ни се класираха на първото място във финала на….

Semnele s-au clasat de la cel mai puțin probabil pentru a vă face text când vă lipsesc:.
Знаците се класират от най-малко вероятно да ви изпрати текст, когато ви липсват:.

Pe locurile al doilea şi al treilea s-au clasat ştafetele din Croaţia şi Bulgaria.
На второ и трето място се класираха четците от Бахрейн и Сирия.

Suporterii croaţi speră ca echipa să repete succesul de la Cupa Mondială din Franţa, din 1998, când s-au clasat pe locul 3.
Техните поддръжници очакват от отбора да повтори успеха си на световното първенство от 1998 г. във Франция, когато се класира на трето място.

În finala din Germania, orădenii s-au clasat însă abia pe locul 16.
Ако обаче става дума за сигурността на работните места, то Германия се класира едва на 16-то място.

Turcia şi România s-au clasat pe locurile doi şi trei la concursul muzical Eurovision din acest an.
Турция и Румъния се класираха на второ и трето място в тазгодишния песенен конкурс на Евровизия.

De asemenea, am fost clasat numarul unu in Australia, in medicina clinica si fizica, și Arte și Științe Umane s-au clasat în top 20 la nivel global.
Ние също се класира номер едно в Австралия в клиничната медицина и физика, и изкуствата и хуманитарните науки са подредени в горната 20 в световен мащаб.

Statele Unite ale Americii s-au clasat pe locul al 14-lea, cu un loc în scădere faţă de anul trecut.
Съединените щати, от друга страна, са класирани на 14-то място, едно място по-надолу от миналата година.

Țările de Jos au ajuns în finala Cupei Mondiale în 2010, pierzând în prelungiri în fața Spaniei, și s-au clasat pe locul III la Cupa Mondială din 2014.
Нидерландия достигна до финала на Световното първенство по футбол през 2010 г., като загуби от Испания в продължението, а на Световното през 2016 г. се класира на трето място.

În 2011, schimbarile climatice s-au clasat pe locul al doilea, dupa saracie, foamete si lipsa apei, dar inaintea situatiei economice.
През 2011 г. изменението на климата бе на второ място след бедността, глада и липсата на вода, но преди икономическото положение.

Echipa Canadei a câştigat locul întâi la divizia feminină, în care au concurat 21 de ţări, în timp ce echipele Japoniei şi Republicii Cehe s-au clasat pe locul al doilea, respectiv al treilea.
Екипажът на Канада взе първото място в състезанието при жените от общо 21 отбора, а Япония и Чехия завършиха съответно на второ и трето място.

Treizeci și doi dintre subiecții noștri s-au clasat în top 50 la nivel global, dintre care nouă au fost clasate în top 20.
Тридесет и двама от нашите пациенти са класирани в горната 50 в световен мащаб, от които девет са поставени на върха 20.

Deşi s-au clasat pe poziţii mai coborâte în acest an, notele Bosniei şi Herţegovinei(BiH) şi Macedoniei-- 2,9 şi, respectiv, 2,7-- nu s-au schimbat de anul trecut.
Макар и с по-лошо класиране тази година, Босна и Херцеговина(БиХ) и Македония получиха същите оценки като миналата година- съответно 2, 9 и 2, 7.

La sfârșitul secolului 20, două dintre albumele lor, Their Greatest Hits(1971- 1975) și Hotel California, s-au clasat printre cele mai bine 20 de albume vândute în SUA conform Recording Industry Association of America.
В края на 20 век два от техните албума- Eagles: Their Greatest Hits(1971- 1975) и„Хотел Калифорния“(Hotel California), се нареждат сред най-успешно продаваните албуми според асоциацията на Американската звукозаписна индустрия(RIAA).

Universitatea din Sydney s-au clasat printre instituțiile de elită ale lumii, cu 41 din 42 subiecții inventariate atingerea unui rating de la partea de sus 100 la nivel global, în Topul universităților QS World către subiect.
В университета в Сидни са класират сред световните елитни институции, с 41 от 42 субекти, оценено, постигнали рейтинг в горната 100 в световен мащаб в QS World University Rankings по Тема.