Какво е " TE-AM PĂCĂLIT " на Български - превод на Български

• хвана се
• те заблудих
• те изиграх
• измамих те
• преметнах те
• съм те излъгала
• те спипах
• те подмамих

Примери за използване на Te-am păcălit на Румънски и техните преводи на Български

Te-am păcălit.
Заблудих те!

Aproape te-am păcălit.
Почти се хвана.

Te-am păcălit!
Ние те измамихме!

Barin, te-am păcălit!
Преметнах те Барин!

Te-am păcălit, nu?
Хвана се, нали?

Recunoaşte că te-am păcălit.
Признай си, че те спипах.

Te-am păcălit, Tom.
Хвана се, Том.

Îmi pare rău că te-am păcălit.
Извинявай, че те заблудих.

Da, te-am păcălit!
Да, измамих те!

Îmi pare rău că te-am păcălit, Boog.
Съжалявам, че те заблудих, Боог.

Te-am păcălit, aşai?
Хвана се, нали?

Ştiu că te-am păcălit să vii aici.
Зная, че те подмамих да дойдеш тук.

Te-am păcălit bine.
Добре те спипах.

Tu încă nu stiu cum te-am păcălit, nu-i asa?
Ти все още не знаеш как те заблудих, нали?

Da, te-am păcălit.
Да, изиграхме те.

Cum îndrăzneşti să nu mă asculţi? Te-am păcălit.
Как смееш да не ми се подчиняваш? Хвана се!

Că te-am păcălit?
Че съм те излъгала?

Te-am păcălit, nu?
Заблудих те, нали?

Îmi pare rău că te-am păcălit, dar ce trebuia să fac?
Извинявай, че те изиграх, но какво ми оставаше?

Te-am păcălit, omule.
Хвана се, човече.

Te-am condus înainte si te-am păcălit sa-l iubeşti pe Lucas?
Подведох те и те подмамих да се влюбиш в Лукас?

Te-am păcălit, nu-i aşa?
Хвана се, нали?

Dar te-am păcălit, nu?
Но се хвана, нали? Не?

Te-am păcălit un pic.
Аз те заблудих малко.

Uite. Te-am păcălit la un joc pentru copii.
Виж, измамих те на детска игра.

Te-am păcălit, tată.
Преметнахме те, татко.

Te-am păcălit să spui da.
Изиграх те, да кажеш да.

Te-am păcălit și m-ai crezut!
Преметнах те и ми повярва!

Te-am păcălit cu mâna falsă!
Хвана се на тази изкуствена ръка!

Te-am păcălit să plantarea bombei, dar ei nu ştiu asta.
Измамих те с бомбата, но те не го знаят.