Какво е " UN LOC DE MUNCA " на Български - превод на Български

• работа
• работно място
• работата
• заетост

Примери за използване на Un loc de munca на Румънски и техните преводи на Български

Un loc de munca?
На работа?

Voi obtine un loc de munca.
Ще се хвана на работа.

E un loc de munca.
Това е работно място.

El va obtine un loc de munca.
Ще се хване на работа.

E un loc de munca bun.
Работата е хубава.

Tratati-o ca un loc de munca.
Третирай го като работа.

Va fi… un loc de munca foarte bun pentru tine.
Това ще бъде… страхотно място където да работиш.

Ei bine, aș da eu un loc de munca?
Бих ли се наела на работа?

Faci un loc de munca, Lil.
Ти просто си вършиш работата, Лил.

Cand voi afla daca am primit un loc de munca?
Кога ще разбера дали съм получил работата?

Vrei un loc de munca in Praga?
Интересувате се от работа в Прага?

Are pacientul un loc de munca?
Има ли пациентът проблеми на работа?

Va fi un loc de munca foarte bun pentru tine, Rudy.
Това е страхотно място където да работиш, Руди.

Toti au avut un loc de munca.
Всички те имаха място, където да работят.

Un loc de munca pentru conducere nu este pentru toata lumea.
Позицията на лидер на работното място не е за всеки.

Daca ai pierdut un loc de munca, vino sa ma vezi.
Ако си изгубиш работата, ела при мен.

Uneori designerii organiza bucatarie ca un loc de munca.
Понякога дизайнери организира кухнята като място за работа.

Ii voi gasi un loc de munca tatalui tau la magazinul pe care-l detin.
Ще намеря работа на баща ви в моя магазин.

Cred ca ar trebui sa iti iei un loc de munca dupa scoala.
Мисля, че трябва да си намериш работа за след училище.

Am un loc de munca, dar… un loc de munca nu poate substitui o viata.
Имам работа, но… работата не е живот.

Alex este de a face un loc de munca urât de tatal sau.
Алекс върши мръсната работа вместо баща си.

Puteti sa va concentrati asupra activitatilor dumneavoastra in timp ce noi cautam un loc de munca.
Може да се концентрирате върху Вашите дейности, докато ние търсим работно място.

Sa ajute companiile care ofera un loc de munca in tara vecina;
Подпомагане на компаниите, предлагащи работни места в съседните държави;

Un cameraman care cauta un loc de munca, se duce la o casa indeparta in padure pentru a se intalni cu un barbat care pretinde ca este un criminal in serie.
Влогърка, която си търси работа, отива до отдалечена къща в гората, за да срещне мъж, който твърди, че е сериен убиец.

Au plecat pentru ca aici nu gaseau un loc de munca platit decent.
А те бягат защото тук не намират добре платена работа за цензя който имат.

Locuri de munca(23- 25 septembrie): cum puteti sa gasiti un loc de munca, sa incepeti o afacere sau sa obtineti recunoasterea calificarilor profesionale in Europa.
Заетост(23-25 септември): как да намерите работа, да започнете собствен бизнес или да получите признание на вашите квалификации в Европа.

Facilitarea transferului drepturilor de asigurari sociale de la un loc de munca la altul;
Да се улесни прехвърлянето на социалноосигурителните права от едно работно място на друго;

Maine vreau sa ma intorc acolo si caute un loc de munca care plateste bani real.
Утре искам да излезеш и да си намериш работа за истински пари.

Pentru nativele din zodia Leu care nu au inca un job exista o mare sansa de a-si gasi un loc de munca sau pentru deschiderea propriei afaceri.
За жените от зодия Лъв, които все още нямат работа, има големи шансове да намерят работно място или да открият собствен бизнес.

Desi acesti oameni par sa duca o viata buna, sa aiba o familie iubitoare si un loc de munca bun, multi dintre ei incearca sa se sinucida.
Макар и да изглежда, че тези хора имат хубав живот, любящо семейство и добра работа, много от тях се опитват да се самоубият.