Sta znaci na Srpskom A KOSOVO - prevod na Српском

• kosovski
• kosova
• косова
• kosovske
• kosovskih
• kosovska
• kosovo
• косово
• kosovu
• на косову

Примери коришћења A kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски

A Kosovo Cross.
Крста косовског.

Serbia's claim for a Kosovo division will not be successful.
Zahtev Srbije za podelom Kosova neće biti uspešan.

A Kosovo Security Force.
Bezbednosne Kosova.

Serbia's claim for a Kosovo division will not be successful.
To što Srbija traži podelu Kosova neće biti uspešno.

A Kosovo Albanian youth in Pristina.[Reuters].
Madi kosovski Albanac u Prištini.[ Rojters].

Every day he experienced a Kosovo, old and contemporary.
Свакога дана преживљавао по једно Косово, старо и свевремено.

A Kosovo Serb man leaves the enclave of Gracanica.
Kosovski Srbin napušta enklavu Gračanica.

EULEX police in front of a Kosovo police station.[Reuters].
EULEKS policija ispred kosovske policijske stanice.[ Rojters].

A Kosovo Serb woman heads to the village of Rani Lug.
Kosovska Srpkinja ide ka selu Rani Lug.

Brussels is hosting a Kosovo artists' exhibition.[Getty Images].
Brisel je domaćin izložbe kosovskih umetnika.[ Geti Imidžis].

A Kosovo Albanian street vendor looks on in Pristina.
Ulični prodavac kosovski Albanac u Prištini.

That there was mention of a Kosovo Republic at these demonstrations.
Rekao je da se na tim demonstracijama pominjalo Kosovo republika.

A Kosovo documentary wins first prize at a Zagreb film festival.
Kosovski dokumentarni film osvojio je prvu nagradu na Zagrebačkom filmskom festivalu.

Serbian-based FoNet says Srecko Martinovic was a Kosovo police officer.
Srpska agencija FoNet javlja da je Srećko Martinović bio kosovski policajac.

He was a Kosovo Albanians politician.
On je kosovski albanac.

Ylber, a 40-year-old resident of Pristina, says having a Kosovo passport means much to him.
Ilber, 40-godišnji stanovnik Prištine, kaže da mu dobijanje pasoša Kosova puno znači.

He is a Kosovo Albanian, and low-profile KLA soldier.
Он је косовски Албанац и ОВК војник нижег ранга.

EULEX commander Yves de Kermabon called his visit to a Kosovo Serb enclave"very fruitful".
Komandant EULEKS-a Iv de Kermabon nazvao je svoju posetu enklavi kosovskih Srba" veoma korisnom".

His wife, a Kosovo Albanian, had to wait patience enough to him.
Његова супруга, косовска Албанка, имала је стрпљења да га чека.

We believe very strongly in the transformation of the Kosovo Security Forces into a Kosovo Armed Forces.
Čvrsto verujemo u transformaciju Kosovskih bezbednosnih snaga u Oružane snage Kosova.

SETimes: Is this a Kosovo problem or a regional problem?
SETimes: Da li je to kosovski problem ili regionalni problem?

If there are more than twelve(12) Ministers, the Government shall have a third Minister representing a Kosovo nonmajority Community.
Ако има више од дванаест министара, Влада ће имати и трећег министра који ће представљати невећинске заједнице Косова“( Одредница 17).

Workers at a Kosovo mining complex use an old locomotive.
Radnici u kosovskom rudarskom kompleksu koriste staru lokomotivu.

If there are more than twelve(12) Ministers, the Government shall have a third Minister representing a Kosovo nonmajority Community.
Уколико има више од дванаест( 12) министара, онда мора да постоји и трећи министар који ће представљати заједницу која не чини већину на Косову.

Nebojsa Ristic, a Kosovo Serb, is optimistic about New Democracy.
Nebojša Ristić, kosovski Srbin, optimista je u pogledu Nove demokratije.

This position of Serbs in Kosovo and Metohija is becoming more and more difficult, not to mention that the US has approved the transformation of the Kosovo Security Force into a Kosovo Army.
Тиме положај Срба на Косову и Метохији постаје још тежи, а да не говоримо о томе да су САД одобриле трансформацију Безбедносних снага Косова у Армију Косова.

Anmari Repic is a Kosovo Serb who decided to stay in her homeland.
Anmari Repić je kosovska Srpkinja koja je odlučila da ostane na svojoj očevini.

This arbitration concerned a dispute arising out of a sales contract signed in 2009 between Metal VM(a Serbian corporation) and Janina(a Kosovo corporation) regarding electric boilers to be used for a central heating system.
Ова арбитража односи на спор који произилази из Уговора о купопродаји потписан у 2009 између Метал ВМ( један српски корпорација) и Јанина( корпорација Косова) у погледу електричне котлове да се користи за систем централног грејања.

Life in a Kosovo Serb municipality: blackouts and an uncertain future.
Život u srpskoj opštini na Kosovu: isključenja struje i neizvesna budućnost.

The United States has indicated that it would recognize a Kosovo declaration of independence, but stresses the importance of obtaining U.N. Security Council endorsement.
SAD su nagovestile da će priznati deklarisanu nezavisnost Kosova, ali su naglasile značaj podrške Saveta bezbednosti.