Sta znaci na Srpskom HAS ALLOWED - prevod na Српском

• је омогућило
• је дозволио
• je omogućio
• dozvoljava
• je dopustio
• омогућава
• omogućava
• допушта
• је омогућила
• је омогућио
• je dozvolio
• је дозвољено
• je omogućilo
• je dozvolila
• je omogućila
• је допустио
• omogućilo je
• дозвољава
• je omogućila

Примери коришћења Has allowed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aspire has allowed me.
AdSense mi je omogućio.

We also gained emergency funding that has allowed.
Реформисана је и финансијска служба што нам је омогућило да дамо.

Spellman has allowed two hits.
Spelman je dozvolio dva udarca.

It has allowed me to do different things.
То ми је омогућило да радим друге ствари.

Call it a home remedy… that has allowed us to move forward.
Nazovite to domaćim lijekom koji nam je omogućio da krenemo naprijed.

That has allowed you to understand what it is.
To vam omogućava da shvatite šta je.

First, anger is a normal process that has allowed humans to evolve and adapt.
Kao prvo, bes je sasvim normalan proces koji omogućava ljudima da se razvijaju i prilagođavaju.

It has allowed us to move a bit quicker.
То нам је омогућило да се нешто брже крећемо.

A unique management plan has allowed for this huge protected area.
То је јединствен систем, који омогућава заштиту огромне територије.

It has allowed users to do everything on the go.
То је омогућило корисницима да раде све у покрету.

This understanding has allowed me to get rid of them.
Ово разумевање ми је омогућило да их се отарасим.

God has allowed for just wars throughout the history of His people.
Бог је дозволио праведне радове током историје свог народа.

The mastery of time has allowed us to perfect ourselves.
Gospodar vremena nam je dopustio da se usavršimo.

This has allowed for particular civic loyalties to flourish within a shared European culture.
То је омогућило да посебне грађанске лојалности цветају унутар заједничке европске културе.

This mindful process has allowed me to finally have peace.
Ovaj svesni proces mi je omogućio da konačno imam mir.

NERV has allowed the situation to get completely out of control.
NERV je dopustio da situacija potpuno izmakne kontroli.

Modern technological know-how has allowed machines to decorate human power.
Модерна технологија допушта машинама употребу људске снаге.

Pluto has allowed the forces of evil to unleash their fury against your Earth.
Pluton je dopustio silama zla da iskale svoj bes ka Zemlji.

My parents' support and unconditional love has allowed me to create performances charged with activism.
Podrška mojih roditelja i njihova bezuslovna ljubav koja mi dozvoljava da stvaram aktivističke kreativne performanse.

So this has allowed students like Michel to receive high-quality training in Africa.
Ово је омогућило студентима као што је Мишел да добију висококвалитетно образовање у Африци.

An increase of 0.018 in its overall score, now at 0.755, has allowed Turkey to move up eight places since last year, to be ranked 84th.
Povećanje od 0, 018 u sveukupnoj oceni, koja sada iznosi 0, 755, omogućilo je Turskoj da se pomeri napred osam mesta od prošle godine i trenutno zauzima 84. mesto.

Technology has allowed us all to be more to be more connected.
Tehnologija je omogućila da svima budem mnogo bliži.

However, an improvement of 0.008 in Bulgaria's overall score-- raising it to 0.824-- has allowed the country to move up one place to 53rd.
Međutim, poboljšanje od 0, 008 u ukupnoj oceni Bugarske-- što joj je donelo ocenu 0, 824-- omogućilo je zemlji da se pomeri za jedno mesto i sada je 53.

My doctor has allowed me to plan a pregnancy.
Мој доктор ми је дозволио да испланирам трудноћу.

However this cake has allowed me to shut your mouth.
Међутим, ова торта ми је омогућила да ти затворим уста.

Funding has allowed us to look at axon injury and degeneration.
Финансирање нам је омогућило да погледамо повреду аксона и дегенерацију.

My photography business has allowed me to meet the most wonderful people.
Mrežni posao mi je omogućio da se sretnem sa najfantastičnijim ljudima.

Major folly has allowed the pirate prisoner to escape.
Major Foli je dozvolio gusarskom zatvoreniku da pobegne.

The cultural ecology that has allowed artists their independence is in retreat.
Културно окружење које омогућава да уметници буду независни је у опадању.

This mutation has allowed Carl to access all 100% of his brain.
Ova mutacija je dozvolila Carlu da koristi svih 100% svog mozga.