Sta znaci na Srpskom THE OFFICIAL - prevod na Српском

• zvaničnik
• činovnik
• zvanično
• званични
• службени
• званично
• функционер
• official
• официјелном
• zvanicnik
• званичник
• званична
• zvanični
• званичном
• службена
• zvaničnika
• службене
• zvaničnici
• службеном
• funkcioner
• чиновник
• funkcionera

Примери коришћења The official на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Official National Sport.
Службени национални спорт.

We are watching it closely," said the official.
Mi pažljivo pratimo“, rekao je činovnik.

The Official Charts Company.
Краљевство Official Charts Company.

He's running his own show,” said the official.
On vodi sopstveni šou“, rekao je taj zvaničnik.

The official Portuguese language site.
Службени сајт португалски језик.

The numbers are not exact,” the official said.
Priča nije tačna“, rekao je zvaničnik.

Well, said the official,“I have news for you.
Pa, reče zvaničnik, Imam vesti za tebe.

A few minutes afterwards he collapsed, the official said.
Nekoliko minuta posle toga on se srušio, rekao je taj zvaničnik.

Since 1861 the official language is German.
Службени језик од 1861. г. је италијански.

It would be very important for Turkey to acknowledge the official Palestinian leadership.
Bilo bi vrlo važno da Turska prizna zvanično palestinsko liderstvo.

What is the Official National Sport of Japan?
Који је службени национални спорт Јапана?

We are an EU-oriented government and there is no going back," the official said.
Mi smo evropski orijentisana vlada i povratka nema», rekao je ovaj zvaničnik.

The official results are expected on Thursday.
Званични резултати очекују се у четвртак.

He also approves of the official Russian policy towards Ukraine.
Zvaničnik je takođe pružio podršku Rusiji povodom politike prema Ukrajini.

The official languages are Belarusian and Russian.
Службени језици су белоруски и руски.

The base web2py documentation is The Official web2py Book, by Massimo DiPierro.
Базна web2py документација је The Official web2py Book, од Масимо ДиПијера.

The Official Worldwide Olympic Partner Panasonic.
Службени олимпијски партнер Panasonic.

Zelenskiy's election in April"gives us some room to maneuver,' the official added.
Izbor Zelenskog u aprilu„ daje nam malo manevarskog prostora“, dodao je taj zvaničnik.

The official national language is Indonesian.
Званични национални језик је индонежански.

From the helmets to the kit, they look almost identical,” the official said.
Од шлемова до опреме, изгледају практично идентично“, додао је тај функционер.

The official languages are Catalan and Spanish.
Званични језици су каталонски и шпански.

He now is on the offensive and believes he can strike the final blow against the opposition and Djukanovic," the official said.
On je sada u ofanzivi i veruje da ce zadati poslednji udarac opoziciji i Djukanovicu", kaze ovaj zvanicnik.

The Official Finnish Charts(in Finnish).
The Official Finnish Charts( на језику: Finish).

The Hymn was then shelved as each host city from then until the 1960 Winter Olympics commissioned an original piece for its celebration of the Games, but the version by Samaras and Palamas was declared the official Olympic Anthem in 1958 and has been performed at each celebration of the Games since the 1960 Winter Olympics.
Химна је онда одложена на полицу, зато сто је сваки град домаћин од тада па до зимских олимпијских игара 1960. године користио оригиналну песму за своју прославу игара, али ова Паламасова и Сарамасова верзија је проглашена официјелном плимпијском химном 1958. и од тада је извођена на свакој прослави од зимских олимпијских игара 1960. године.

The official results will be published later.
Званични резултати ће бити објављени касније.

Croatian is the official and literary language of Croatia.
Српски језик је службени и књижевни језик у Хрватској.

The official languages are Albanian and Macedonian.
Званични језици су македонски и албански.

The generic name is the official medical name for the active ingredient of the medicine.
Опште име је званично медицинско име за активни састојак лека.

The official medical name of thrush-candidiasis.
Званични медицински назив Тхрусх- кандидијаза.

The Croatian border service, the official said, lacks the necessary personnel and equipment to fully monitor its frontiers.
Hrvatski granicari, rekao je ovaj zvanicnik, nemaju dovoljno osoblja i opreme da u potpunosti nadgledaju njene granice.