Sta znaci na Engleskom DOBRE STRANE - prevod na Енглеском

• good side
• good points
• bright side
• good sides
• good parts
• upside
• positive side

Примери коришћења Dobre strane на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo dobre strane.
Here's the upside.

Dobiti na svoje dobre strane.
Get on his good side.

Ali sa dobre strane, život je na pola gotov.
But on the good side, life is half over.

Koje su vaše dobre strane?
What are your good sides?

Da sve njegove dobre strane umanjene rđjavim stranama zauvek ostaju.
That all his good sides, minus his evil sides, remained forever.

Imaš ti svoje dobre strane.
You have your good points.

Pokazite svoje dobre strane i da se razlikujete od drugih.
Show them the good side of them being different from others.

Pokažite svoje dobre strane!
Show them your good sides.

Sagledajte dobre strane loše situacije.
Look at the bright side of difficult situations.

Ali on je sa moje dobre strane.
But he's on my good side.

Da sve njegove dobre strane umanjene rđjavim stranama zauvek ostaju.
That all the good sides, minus the evil sides, remained for ever.

Da, ima i svoje dobre strane.
Yes, it has its good points.

Ima ona i dobre strane, mislim.
She does have a good side, I think.

Koncentrišite se na dobre strane.
Concentrate on the good parts.

Koje su dobre strane?
What are the good sides?

Ne treba da gledaš samo naše dobre strane.
You don't just face our good sides.

Ne vidim dobre strane.
I don't see a bright side.

Ma kakvi, ima ova bolest i neke svoje dobre strane.
Oh, no, no. In a way, this disease has its upside.

Ne vidim dobre strane.
I can't see the good side.

Na kraju krajeva, i FB prijateljstvo ima svoje dobre strane.
In spite of all this, FB does have its good side.

Svakako, sa dobre strane.
Anyway, on the bright side.

Ako moras da me slikas, onda moras da slikas sa moje dobre strane.
If you're gonna take my picture, you gotta take it from my good side.

Ne vidim dobre strane.
I'm not seeing the positive side.

Koncentrišite se na dobre strane.
Stay focused on the good parts.

Postoje i dobre strane ljudi.
There are good sides to humans.

Siguran sam da ima svoje dobre strane!
I'm sure it's got its good points!

Ne pokazujem moje dobre strane strancima.
I don't show my good points to strangers.

Naravno kapitalizam ima i svoje dobre strane.
So capitalism does have its good side.

Ali ima neke dobre strane.
But there were some good points.

Naravno kapitalizam ima i svoje dobre strane.
Of course, perfectionism has its good sides.