Sta znaci na Engleskom DUGU ISTORIJU - prevod na Енглеском

• long history
• long record

Примери коришћења Dugu istoriju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona ima dugu istoriju.
It has a long history.

Operacioni pojačavač ima veoma dugu istoriju.
Exhibition shooting has a very long history.

Pesma ima dugu istoriju.
The song has a long history.

Imam dugu istoriju razočaravanja ljudi.
I've got a long history of disappointing people.

Srbija ima dugu istoriju.
Cambodia has a long history.

Imamo dugu istoriju nezavršenih razgovora, pa.
Got a long history of unfinished conversations, so.

Naša firma ima dugu istoriju.
The firm has a long history.

Ip ima dugu istoriju u Fošanu.
The Ips have a long history in Foshan.

Naša firma ima dugu istoriju.
Our company has a long history.

Imate dugu istoriju nasilja, g. Tejt.
You have such a long history of violence, Mr. Tate.

Vaš narod ima dugu istoriju.
Your people have a long history.

Imam dugu istoriju problema sa ledjima, i ne trebaju mi duza ledja!
I got a long history of back problems, and I don't need it to get any longer! Aaah!

Pesma ima dugu istoriju.
But that song has a long history.

Veze između igrača i navijačkih naklonosti imaju dugu istoriju.
Ties between players and fan loyalties have long histories.

Bogatu kulture, dugu istoriju.
Rich cultures, long histories.

Upotreba začina i začinskog bilja u kuvanju i pripremanju hrane ima vrlo dugu istoriju.
The use of spices and herbs in cooking and preparing food has a very long history.

On i ja imamo dugu istoriju.
He And I Have A Long History Of--.

Imajući u vidu dugu istoriju grada u kojem su Nemci, Mađari i Rumuni vekovima živeli zajedno, teško bi bilo izabrati pogodniju lokaciju za festival kojim se obeležava mnoštvo različitih tradicija i naroda u Rumuniji.
Keeping in mind the long history of a city where Germans, Hungarians and Romanians have lived together for centuries, one would be hard pressed to find a more appropriate location for a festival celebrating the country's myriad traditions and peoples.

Naša firma ima dugu istoriju.
The company does have a long history.

Ovaj pacijent ima dugu istoriju prikrivanja istine.
This patient has a long history of concealing the truth.

Ovaj film ima prilično dugu istoriju.
This film has a long history.

Dorothy Rudd ima dugu istoriju sa nama.
Dorothy Rudd has a Long history with us.

Na sve strane prisutno preplitanje antičkog i modernog posetiocu pruža osećaj kao da lebdi između stvarnosti i mašte sve dok ne uskladi dugu istoriju Grčke sa njenom živom sadašnjošću.
This combination of antiquity and modern feeps the visitor hovering between reality and fantasy until the reconciles the long history of Greece with its living divsent.

Dalija i ja imamo dugu istoriju zajedno.
Dahlia and I have a long history together.

Ovaj film ima prilično dugu istoriju.
This movie has a long history.

Hemingvej je imao dugu istoriju sa Ricom.
Hemingway had a long history with the Ritz.

Zbogom, moja konkubino" ima dugu istoriju.
Farewell, My Concubine has a long history.

Ove dve zemlje su imale dugu istoriju neprijateljstava.
The two countries have a long history of hostility.

Pa, ovaj dečko i ja, imamo jako dugu istoriju.
Well, this guy and I, we've had a really long history.

PHP i apache imaju dugu istoriju zajedno.
PHP and Apache have a long history together.