Примери коришћења Najsrećniji trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Najsrećniji trenutak dana.
Koji je tvoj najsrećniji trenutak?
Najsrećniji trenutak u životu svake žene je kada postane majka.
The happiest moment in a woman's life is when she becomes a mother.Koji je tvoj najsrećniji trenutak?
Which is your happiest moment?Najsrećniji trenutak u životu dvoje ljudi je dan venčanja.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
сваком тренуткуposlednjem trenutkudobar trenutakpravom trenutkuloš trenutakодређеном тренуткуsadašnjem trenutkuправи тренутакveliki trenutakteškim trenucima
Више
Ona tvrdi da je ovo najsrećniji trenutak u njenom životu.
She says this is the happiest time of her life.Mislila si, kad zbrišeš Ti-Sija ikad mu se konačno osvetiš… da će ti to biti najsrećniji trenutak u životu.
You thought that when you'd licked T.C. Andfiinally gotten your revenge… it would be the greatest moment in your life.Na naš najsrećniji trenutak.
Of their happiest time.Na kraju svakog dana uzmem parče papira( ćoše telefonskog računa, ili deo starog popisa poslova)i napišem na njemu najsrećniji trenutak tog dana.
Every single day, at the end of the day, I grab a scrap of paper(the corner of a telephone bill, or a bit of an old to-do list)and I write down upon it the happiest moment of that day.Na naš najsrećniji trenutak.
As for my happiest moment.Bio bih potpuno zgađen da ovo nije najsrećniji trenutak u mom životu!
I'd be completely nauseated if this weren't the happiest moment of my life!Ovo mi je najsrećniji trenutak u poslednjih 14 godina.
This is the happiest moment I've had in 14 years.Osim pobede na Evroviziji,koji vam je najsrećniji trenutak u životu?
Besides your Tako se najsrećniji trenutak u mom životu pretvorio u noćnu moru.
Then, the happiest day of my life turned into my worst nightmare.Njegova žena je rekla:" Ovo je najsrećniji trenutak u mom životu.".
And his wife said,"This is the happiest moment of my life.".Šta je bio najsrećniji trenutak u životu vašeg partnera( pre nego što vas je sreo)?
What was the greatest moment of your life before you met me?Koji je najsrećniji trenutak?
What is the happiest moment?Koji je najsrećniji trenutak?
What can be the happiest moment?Koji vam je najsrećniji trenutak u Donbasu?
What has been your happiest moment in Babson?To je bio jako srećan trenutak, znajući da će Rene dobiti sestru.
Kakav srećan trenutak.
What a happy moment.Čini mi se da je svaki srećan trenutak u mom životu nikao iz laži.
I should have known better; every happy moment in my life came from lying.Kakav srećan trenutak.
Ovo je moj srećan trenutak!
This is my happy time!Dobro, čekam taj srećni trenutak.
Oh, I have waited for this joyful moment.Čekam taj srećni trenutak.
Just wait for that happy moment.Dobro, čekam taj srećni trenutak.
I am still waiting for that auspicious moment.Dobro, čekam taj srećni trenutak.
I have waited for this joyful moment.Dobro, čekam taj srećni trenutak.
We all anticipate that happy moment.Dobro, čekam taj srećni trenutak.
I am waiting for that lucky moment.
